tag:blogger.com,1999:blog-83245782188577307032024-02-07T07:39:01.938+02:00Kissakahvila Purnauskis Suomen ensimmäisen kissakahvilan pörheitä kuulumisia! - Purring stories from the first cat café in Finland!Saija Sasetarhttp://www.blogger.com/profile/06947947040922894034noreply@blogger.comBlogger81125tag:blogger.com,1999:blog-8324578218857730703.post-18476091006045277562018-07-31T14:46:00.001+03:002018-07-31T19:12:40.659+03:00Kisujemme päivitetty esittely + kuulumisia<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQS4PPkp6AdlS_7CVBn-bAr1fBhIT7V30FmaSq2XjUizFrrICQp76LLkPY_RN7WHAj0d2NntT4itj_oQgxMRbDPriFqMqRk8ekYjuuL2MSoTHhxk95NmgVG_F-SzCe5B7JTcTaZNHp32B8/s1600/20180719_113922.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQS4PPkp6AdlS_7CVBn-bAr1fBhIT7V30FmaSq2XjUizFrrICQp76LLkPY_RN7WHAj0d2NntT4itj_oQgxMRbDPriFqMqRk8ekYjuuL2MSoTHhxk95NmgVG_F-SzCe5B7JTcTaZNHp32B8/s320/20180719_113922.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Viirulle leluksi kelpaa heinänkorsi</td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span><b style="font-weight: normal;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span id="docs-internal-guid-ffa18902-f00b-6a41-b7bf-961a8bab61bc" style="background-color: transparent; color: black; font-size: 12pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Pitkästä aikaa taas päivitellään kuulumisia Purnauskiksesta!<br /><br />Nykyään meillä asuu seitsemän kissaa kahvilassamme:<br />Vanha, tuttu Micu sinnittelee pitkän turkkinsa kanssa pyörryttävässä helteessä. Hänen lempipaikakseen on käynyt ilmastointilaitteen edusta. Iisalmelainen <br />Viiru-kissa on edelleen yhtä pieni ja pippurinen, kuin Pikku Myy konsanaan, ja rakkautta saa lainaan herkku-uhrilahjoilla.<br />Lumi ja Piki-Nelli, pitkäturkkiset siskokset ovat kuin kuu ja aurinko, Piki-Nelli (aka Rakkauspakkaus) ottaa vieraat vastaan ovella, ja vahtii kassatoimintoja, ja Lumi välttelee lapsia (huonojen kokemusten uhrina) parhaimpansa mukaan (mutta aikuisille voidaan kehrätä ja jopa ängetä syliinkin).<br />Parin vuoden ikäinen Hugo kasvaa edelleen pituutta ja leveyttä, ja antaa muttuuttaa itseään mielin määrin. Mikäli huomiota tulee likaa, Hugo asettuu sohvan alle niin, että vain perä näkyy sohvan alta paljastaen muuten niin ovelan piilopaikan.<br />Vuoden vanha Lumipallo jaksaa vielä leikkiä keppileluilla, vaikka luulisi kuuman kesäilman väsyttävän notkeimmankin nuorukaisen. Lumipallo jakaa myös rakkautta leikitystä vastaan.<br /></span></span></b><br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbsUsARhVlPEaEDXHZsAoU7-zNYZ7p9cSsfmOD0LvZnrkWi0IvlV5q-KVtMww1PQpebo_LFFMwv84PnEpQkCdc4tm7oOKRx9gI6tsq2ba30PcPv8iHgugFtgi3UfoMEryi0B-KURencCHC/s1600/20180731_182258.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbsUsARhVlPEaEDXHZsAoU7-zNYZ7p9cSsfmOD0LvZnrkWi0IvlV5q-KVtMww1PQpebo_LFFMwv84PnEpQkCdc4tm7oOKRx9gI6tsq2ba30PcPv8iHgugFtgi3UfoMEryi0B-KURencCHC/s320/20180731_182258.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Hugo ei jaksa enää leikkiä</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<b style="font-weight: normal;"><br /></b>
<b style="font-weight: normal;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span id="docs-internal-guid-ffa18902-f00b-6a41-b7bf-961a8bab61bc" style="background-color: transparent; color: black; font-size: 12pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Esittelyjen perään tässä vähän päiväkirjaa kahvilamme arjesta:</span></span></b><br />
<b style="font-weight: normal;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span id="docs-internal-guid-ffa18902-f00b-6a41-b7bf-961a8bab61bc" style="background-color: transparent; color: black; font-size: 12pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></span></b><br />
<b style="font-weight: normal;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span id="docs-internal-guid-ffa18902-f00b-6a41-b7bf-961a8bab61bc" style="background-color: transparent; color: black; font-size: 12pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Kisukahvilan arkea, osa 1</span></span></b><br />
<b style="font-weight: normal;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span id="docs-internal-guid-ffa18902-f00b-6a41-b7bf-961a8bab61bc" style="background-color: transparent; color: black; font-size: 12pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Tässä eräänä kauniina kesän tiistaina oli niin kuuma päivä, että jos ei olisi Purnauskiksessa ollut ilmastointia, olisi kisuista ollut jäljellä lattialla enää märkä läntti... <br />Micu parkkeerasi ilmastointilaitteen viereen sohvan alle, siellä on talon viilein paikka. Eipä aikaakaan, kun Hugo-poika ahtautui viileän paikan apajille. Sitten pojat köllivät yhdessä sorvan alla, kuin kaksi harmaata laiskiaista, ketarat ojossa ja silmät kiinni.</span></span></b><br />
<b style="font-weight: normal;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span id="docs-internal-guid-ffa18902-f00b-6a41-b7bf-961a8bab61bc" style="background-color: transparent; color: black; font-size: 12pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></span></b><br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_H3vYXWAGWATLoJdHeSCAc6R2C9oxJYIyIBn2kZ4RSC2zvpGixSvycPhNIbOW4VxJRcurpxi4JwoNzF-7fRby-Ky40A6loJhVtJXLN_czGqJyRtMWEKj69xBvS8aQgj0OJ3ZcKUCAh9E4/s1600/20180713_152909.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_H3vYXWAGWATLoJdHeSCAc6R2C9oxJYIyIBn2kZ4RSC2zvpGixSvycPhNIbOW4VxJRcurpxi4JwoNzF-7fRby-Ky40A6loJhVtJXLN_czGqJyRtMWEKj69xBvS8aQgj0OJ3ZcKUCAh9E4/s320/20180713_152909.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Micu-herra poseeraa kameralle omasta lempituolistaan.</td></tr>
</tbody></table>
<b style="font-weight: normal;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 12pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br class="kix-line-break" /></span><span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 12pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Jossain vaiheessa palveluskunnalle tuli niin kuuma, että päätettiin kokeilla läpivetoa. Keittiön ikkuna auki, ruokaluukulle yksi vahtimaan, ettei kissanruohoa himoitseva Lumi yritä keittiöön, jonka takahuoneessa ruoho oli ruukuissa kasvamassa, ja yksi ovelle pitämään ovea auki, ja vahtimaan, ettei kukaan lähde kaupungille shoppailemaan tuuletuksen aikana. </span><span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 12pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br class="kix-line-break" /></span><span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 12pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Sisäämpötilan laskiessa kissat alkoivat kummasti aktivoitua, ja hiippailla lähemmäs ovea.</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 12pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br class="kix-line-break" /></span><span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 12pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Lumipallo yritti zoomailla, josko tuosta istuvan ovivahdin jalkojen yli hyppäisi, vaiko livahtaisi polvien alitse. Hugo taas kömpi ulos sohvan alta, ja olisi marssinut vahdin läpi vintageliikeen puolelle, jonne se aina tahtoisi mennä ostoksille (varmasti pieni silinterihattu koristaisi kollipoikaa komeasti), mutta vaikka kuinka Hugo käveli päin, ei vahti hievahtanut, niinpä hän jäi kytikselle vahdin jalkojen juureen lumipallon kaveriksi.</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 12pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br class="kix-line-break" /></span><span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 12pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Viiru-neitikin kävi tätä asetelmaa ihmettelemässä, mutta saatuaan muutaman rapsutuksen vahdilta, lähti moikkaamaan toista vahtia luukulle, josko sieltä olisi vaikka jotain herkkua tulossa.</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 12pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br class="kix-line-break" /></span><span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 12pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Noin vartin tuuletuksen jälkeen alkoi uteliasta porukkaa kerääntyä ovelle hihittelemään Lumipallolle ja Hugolle, jotka yrittivät keksiä, miten vahdin ohi livahtaisi, ja pari nepäonnistuneen yrityksen jälkeen hihittely kävi ilmeisesti liian nöyryyttäväksi, sillä kissat palasivat suosiolla kahvilan puolelle.</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 12pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br class="kix-line-break" /></span><span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 12pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br class="kix-line-break" /></span><span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 12pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Luukulla Lumi yritti pienin naukaisuin vakuuttaa palveluskuntaa, että hän käyttäytyisi nätisti, jos pääsisi takahuoneeseen kissanruohoa maiskuttamaan, mutta ilkeä luukkuvahti ei uskonut... Kun luukku pantiin lopulta kiinni, Lumi tyytyi istumaan takahuoneen oven edessä, ja päästämään surkeita naukaisuja parin minuutin välein.</span><span style="background-color: transparent; color: black; font-size: 12pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br class="kix-line-break" /></span></span><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Älkää huoliko, Lumi sai kyllä ruohon myöhemmin, kun lopetti ovella vahtaamisen. Tarinalla on siis onnellinen loppu, emme vain halua palkita neitiä kerjäämisestä, ja siksi ruohoa voi saada vasta, kun kissa on jo antanut periksi, ja siirtynyt muihin hommiin :)</span></span></b><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVGfxu8aZe42BUr1np3nw0agsa5IsFmx8FXaYOiYpleZYr1auFDdrRrfjkSzpiGfphZTAYwyX4GDjJYXm-EvRMW7h3aaO1OBm4PrybsoyCkoVLOlJJBoQ9HvDdxfjOEILvb9x2a0nfpEly/s1600/20180713_175232.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="900" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVGfxu8aZe42BUr1np3nw0agsa5IsFmx8FXaYOiYpleZYr1auFDdrRrfjkSzpiGfphZTAYwyX4GDjJYXm-EvRMW7h3aaO1OBm4PrybsoyCkoVLOlJJBoQ9HvDdxfjOEILvb9x2a0nfpEly/s320/20180713_175232.jpg" width="180" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Lumi sai viimein herkkuruohoa. Nom nom <3</td></tr>
</tbody></table>
<b style="font-weight: normal;"><span style="background-color: transparent; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: 12pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br /><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br />Kehräävin terkuin kisukahvilasta,<br />Purnauskiksen Vivi</span></span></b><br />
<b style="font-weight: normal;"></b>Kissakahvila Purnauskishttp://www.blogger.com/profile/18131335939805858543noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8324578218857730703.post-60918161389592454522017-06-15T14:07:00.000+03:002017-06-22T16:52:57.089+03:00Kesä kissakahvilassa<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgr1EJeHhHaXFvKVhO1Nlc2pASnWcUzuREsgxR_C9cMB0jSgYXsaX14PU4PaLXY984Yu8x7N1d0Sfi43i2D0bA3fDhhlJFaI8IT9eT78q8Af6GdgLvL3gE_Slyvxxz6v8229jzzoPoOxQ1Q/s1600/DSC08759.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="899" data-original-width="1600" height="223" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgr1EJeHhHaXFvKVhO1Nlc2pASnWcUzuREsgxR_C9cMB0jSgYXsaX14PU4PaLXY984Yu8x7N1d0Sfi43i2D0bA3fDhhlJFaI8IT9eT78q8Af6GdgLvL3gE_Slyvxxz6v8229jzzoPoOxQ1Q/s400/DSC08759.JPG" width="400" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Kun
kesä saapuu kissakahvilaan, saapuu myös aurinko. Ikkunalla on ihana
lekotella ja katsella vihertyvää ulkomaailmaa. Paroni von Kermuli,
kahvilan nuorimmainen näyttää mallia.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #666666;">When
the summer finally arrives, comes also the sun. The window is a perfect
place to take a look at the green surroundings. Paron von Kermuli (the
name Kermuli comes from cream), the youngest cat of the Café shows you
how to do it.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpcBeoGccQ0rwBst6FKLH-86czZQ97Wi9xO58BCtXjm2m9y-c80XLUmPEksAfpk08JxZOaWVcVXeKZamtwK_xm0IN4DDyYtCjUOn3NC3lHAgLo7ugXi7eFnuCZ9Ndf0ROYlbCF1dJIKzgG/s1600/DSC08753.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="223" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpcBeoGccQ0rwBst6FKLH-86czZQ97Wi9xO58BCtXjm2m9y-c80XLUmPEksAfpk08JxZOaWVcVXeKZamtwK_xm0IN4DDyYtCjUOn3NC3lHAgLo7ugXi7eFnuCZ9Ndf0ROYlbCF1dJIKzgG/s400/DSC08753.JPG" width="400" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="223" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrQth_pbDZeDMUsUiAjByTnztD-4qJ5kl47XMTqdrfr9ykc9MYJFXpQC4MPkFvYwMhfFsJbQrXwmHHNG6x6cQO_-gO68OqRtTt3wSsyz4N09sjP4AvWCElAtLlGpMJ_ONWYh9tfjSgedZX/s400/DSC08752.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="400" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Välillä
täytyy myös viilentyä varjossa, ja mikäs siihen olisikaan parempi
paikka, kuin pehmeä kokolattiamatto. Maantasolla oleva lattia pitää
huolen viileydestä.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #666666;">And
when it gets too hot, there is room on the floor to cool down. Since
the cafe on the ground floor, the floor stays nicely cool through the
summer.</span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4OZkM_FMXwadaPXN4_ZP7oeM6ImhSaEBzPYdJiw2tvNMFTauGfP_iRFkGxfrj96G2y7WnuUKxQhhRvAMk4O3wRP5wh4nxR7q-sozl2fK1xZKeyCOHudIEIGKqGC-7w9iJP8I2v0_J1rFo/s1600/DSC08693.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="223" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4OZkM_FMXwadaPXN4_ZP7oeM6ImhSaEBzPYdJiw2tvNMFTauGfP_iRFkGxfrj96G2y7WnuUKxQhhRvAMk4O3wRP5wh4nxR7q-sozl2fK1xZKeyCOHudIEIGKqGC-7w9iJP8I2v0_J1rFo/s400/DSC08693.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwibjqNyPXTyaMGOtHPRLBg-W4LXWEyrqNqKI8rhLTuP-VROTti2W9ikU9OX_xvmoCw3ANws3OOxaMNTHyUHQdsTvtl8SjaOk_XeDnEn_XfU5DI7GgjDoTX9cGcoEwyqQSDSVjUP4-TXfP/s1600/DSC08702.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="223" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwibjqNyPXTyaMGOtHPRLBg-W4LXWEyrqNqKI8rhLTuP-VROTti2W9ikU9OX_xvmoCw3ANws3OOxaMNTHyUHQdsTvtl8SjaOk_XeDnEn_XfU5DI7GgjDoTX9cGcoEwyqQSDSVjUP4-TXfP/s400/DSC08702.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
Päiväunentarpeen yllättäessä kaveri valvoo unta.<br />
Paperipussi on muutenkin kiva piilo- ja leikkipaikka.</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #666666;"> Hugo is looking after Kermuli's sleep. Paperbags are hugely loved by the cats:</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #666666;">excellent for hiding and playing. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiSHMP_kij02ErlhWlyGQxplk_3VPZ6Ue2bSjYOe6jLvLtUzJhsQud6AvpPJW34j-LL2nu8I2KVd2g19CDgyNtk3ddA7q-AlZO_CCC-rKhcuyfpBc0k0glnLPOHr8vnENRDRyUe1THQEnQ/s1600/DSC08726.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="223" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiSHMP_kij02ErlhWlyGQxplk_3VPZ6Ue2bSjYOe6jLvLtUzJhsQud6AvpPJW34j-LL2nu8I2KVd2g19CDgyNtk3ddA7q-AlZO_CCC-rKhcuyfpBc0k0glnLPOHr8vnENRDRyUe1THQEnQ/s400/DSC08726.JPG" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<br />
<br />
<span style="color: #666666;"><span style="font-size: large;"><span style="color: black;">Uusi kesämenu</span></span> </span><br />
<span style="color: #666666;"> </span><br />
<span style="color: #666666;"><span style="color: black;">Kesällä kissakahvilan ruokalista laajenee. Kesälomalaiset pääsevät nauttimaan kolmen ruokalajin kesämenusta. Menuun sisältyy aina alkuruoka, pääruoka ja jälkiruoka, jotka vaihtuvat viikoittain, joten kannattaa tulla ruokailemaan ja nauttimaan kissaseurasta kesän aikana useamman kerran.</span></span><br />
<span style="color: #666666;"><br /></span><span style="color: #666666;"><span style="color: black;"><span style="color: #666666;">The summer also brings new items to the menu. The visitors get to enjoy a 3 course menu. The menu always contains starter, maincourse and dessert. It varies weekly, so we it's a good idea to come and have a lunch with our cats more than once this summer.</span></span></span><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjD5Bj1OociXsPc9u5XR66gW_3a5Rxu-8SW_42e9N_jwooji3DfdZiVE6QbghowLkWxEXYzXLA34NOSJ1Gzz_3MKnnbFHa-q-OVEeYq-X-ikXW8aEH6x1i7IxjXuJRekhDtd8dtAOxa5Idi/s1600/DSC09041.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="900" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjD5Bj1OociXsPc9u5XR66gW_3a5Rxu-8SW_42e9N_jwooji3DfdZiVE6QbghowLkWxEXYzXLA34NOSJ1Gzz_3MKnnbFHa-q-OVEeYq-X-ikXW8aEH6x1i7IxjXuJRekhDtd8dtAOxa5Idi/s320/DSC09041.JPG" width="179" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #666666;"><span style="color: black;"><span style="font-size: x-small;">- Tähän suuhun sitä ruokaa!</span></span></span><br />
<span style="color: #666666;"><span style="color: black;"><span style="font-size: x-small;"><span style="color: #666666;">- Food! This way, please!</span></span></span></span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #666666;"><span style="color: black;"></span></span></div>
<br />
<span style="color: #666666;"><span style="color: black;"> </span></span><span style="color: #666666;"><span style="color: black;">Uusia tuotteita listalla ovat</span></span><span style="color: #666666;"><span style="color: black;"> mm. kesän viilein uutuus <i>Chill-out Purnauskis Chai</i> ja suklaamatcha jäätelöllä. Kylmäuutetusta jääteestä löytyy myös uusia kesämakuja, kuten piparminttu-lakritsi, valkoinen mustikkasuukko sekä ananas-rooibos.</span></span><br />
<br />
<span style="color: #666666;"><span style="color: black;"><span style="color: #666666;">New items are also for example this summer's coolest drink <i>Chill-out Purnauskis Chai</i> and chocolate-matcha with icecream. The cold-brewed iced tea comes in new flavours like peppermint-liquorice, white tea with blueberries and pineapple-rooibos.</span></span></span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSIWhI2fEkV6Oq2uj6nrExZRRzStmxYvaVCS7uALo2tBiIKmlE4w21TJT3aqU4n-nTorRMAURDKzwWwJJC5F9GZUnI2yaScGB05qNsZvuxPjQrw0619PoAkKON1CrS6A1vi-bL-SRpwe6U/s1600/DSC08905.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="179" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSIWhI2fEkV6Oq2uj6nrExZRRzStmxYvaVCS7uALo2tBiIKmlE4w21TJT3aqU4n-nTorRMAURDKzwWwJJC5F9GZUnI2yaScGB05qNsZvuxPjQrw0619PoAkKON1CrS6A1vi-bL-SRpwe6U/s320/DSC08905.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxrk8oVp9udJFUPrBWLro2PbHXwyhD18twZLiwiFwRkIg5W9yOjFkccHvPQucl752XyvSEDHzFt7o71epKn0G0Yy4xquWAU1PFoovBh7RqGnohEXMj6y-CCxdBQMbrTX2prCmUP0-_omXT/s1600/DSC08915.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="179" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxrk8oVp9udJFUPrBWLro2PbHXwyhD18twZLiwiFwRkIg5W9yOjFkccHvPQucl752XyvSEDHzFt7o71epKn0G0Yy4xquWAU1PFoovBh7RqGnohEXMj6y-CCxdBQMbrTX2prCmUP0-_omXT/s320/DSC08915.JPG" width="320" /></a></div>
<span style="color: #666666;"><span style="color: black;"><span style="color: #666666;"> </span></span></span><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
Aurinkoisimmat paikat varataan ensimmäisinä, ole nopea!</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #444444;">The seats with most of sunshine get taken first, be quick!</span><br />
</div>
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGsAsumynksHPQNa1j6lKtpQ7p-W1SmTtVZBf-J2Xfo1EpMbFpPQp0WM71nZNJRr0MPFEpEOBM13WY-T3XlC2k8xhFYFOzubedWSqBHrAenbezdEWYDAs5EK2fmMBnZBtCCVelxYlLakYR/s1600/DSC08708.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="223" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGsAsumynksHPQNa1j6lKtpQ7p-W1SmTtVZBf-J2Xfo1EpMbFpPQp0WM71nZNJRr0MPFEpEOBM13WY-T3XlC2k8xhFYFOzubedWSqBHrAenbezdEWYDAs5EK2fmMBnZBtCCVelxYlLakYR/s400/DSC08708.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Lumi edessä ja Viiru takana<br />
<span style="color: #444444;">Lumi in the front and Viiru on the back</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="223" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSBxelOqh6mGuoRna3hUzTtgUFmdAvYab6VPgxZC2ipzdiHsoZ3YfpHF5ctq-NtW915-nll2_5D-0eBk2KniMcYnu9jE_2quJveD-iNiycwtLBP1YwA7i639bJsmQsOk4TiixYgyoT4qCX/s400/DSC08718.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="400" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Viiru</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8gpuCVL9050t7_OA9P59B7dc1KHJ_QDYHC1IV-Wgyz_8mjb0NASb9n-oF5ISAnkKXzYikohet9eV9YKK11TVoeEe4aUK_iucm4gojXHuTKjmdScRs2_2gneEt0MXHIqErqgz7r7yJvB64/s1600/DSC08716.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="223" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8gpuCVL9050t7_OA9P59B7dc1KHJ_QDYHC1IV-Wgyz_8mjb0NASb9n-oF5ISAnkKXzYikohet9eV9YKK11TVoeEe4aUK_iucm4gojXHuTKjmdScRs2_2gneEt0MXHIqErqgz7r7yJvB64/s400/DSC08716.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Evo</td></tr>
</tbody></table>
<br /><br />
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjw5U1_WpnKo9abFb5biNjQ15_ZZnzC8WKuht1xBixCsUOwbx-MdHtu4S5FF7iykXY3Fqg4DWi4XOmNdUcVc8z8OpToY6-dR1xH7Bu_MHSlNCdTPOxy4NEPTqfH0dGwXqY2ge_1SNgQ8N0F/s1600/DSC08729.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjw5U1_WpnKo9abFb5biNjQ15_ZZnzC8WKuht1xBixCsUOwbx-MdHtu4S5FF7iykXY3Fqg4DWi4XOmNdUcVc8z8OpToY6-dR1xH7Bu_MHSlNCdTPOxy4NEPTqfH0dGwXqY2ge_1SNgQ8N0F/s400/DSC08729.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqSNJM-3s16Fcy9EWogMYBqxXNp3hl36VlL7CT08OZdhhkrPHACJU3JLhFzDY8O0cRe5MlshPe6vkSJSvUba0EQ6ulLurqDHZyQQfBhGNAxziDJf7trRp6jm8R0Au3HODvWB7gWkDRCOyp/s1600/DSC08736.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="899" data-original-width="1600" height="223" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqSNJM-3s16Fcy9EWogMYBqxXNp3hl36VlL7CT08OZdhhkrPHACJU3JLhFzDY8O0cRe5MlshPe6vkSJSvUba0EQ6ulLurqDHZyQQfBhGNAxziDJf7trRp6jm8R0Au3HODvWB7gWkDRCOyp/s400/DSC08736.JPG" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Kisu-tv eli akvaario viihdyttää Piki-Nelliä ja muita kissoja myös kesällä. Kalojen touhut ovat yhtä mielenkiintoista katseltavaa kuin lintubongaus ikkunasta, ja siitä vasta kuhina syntyykin, kun sisälle lennähtää hyttynen. Sitä metsästetään toisinaan kahdeksan kissan voimin.</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #666666;">Piki-Nelli is entertained by the aquarium aka Cat-TV. That is as amusing as birdwatching through the window. And You should see, when a fly or little mosquito happens to fly in - eight cats chasing something we humans sometimes cannot even see looks sure funny!</span><br />
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih2HDDA_8zmwn5Fv34Cqpth87Do1eSjThFa3APcQh7K494wkGV0w4PCaWNsHDrH5SDcO9fw2F6VaCEhz6OasrtTQor5wyGIUk_wBnsOVYJpVJvmlz3mi7cUgEWLhrZoR1FrOsz9ZVvfjkm/s1600/DSC08707.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="223" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih2HDDA_8zmwn5Fv34Cqpth87Do1eSjThFa3APcQh7K494wkGV0w4PCaWNsHDrH5SDcO9fw2F6VaCEhz6OasrtTQor5wyGIUk_wBnsOVYJpVJvmlz3mi7cUgEWLhrZoR1FrOsz9ZVvfjkm/s400/DSC08707.JPG" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #666666;"><span style="color: black;">Jos elämä käy liian stressaavaksi, tule kissakahvilaan ja rentoudu kuten Hugo! Voit viettää hetken nautiskellen raikkaista kesäherkuista ja kissojen rauhoittavasta seurasta. Purnauskis on kesällä avoinna tiistaista lauantaihin klo 11.00-19.00. Tervetuloa!</span> </span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #666666;">If life gets too hectic, come to Cat café and relax like Hugo! Enjoy fresh summer treats and the calming company of the cats. Purnauskis is open during the summer</span><br />
<span style="color: #666666;">from Tuesday to Saturday at 11:00-19:00. Welcome!</span><br />
<span style="color: #666666;"><span style="color: black;"> </span></span><br />
<br />
<span style="color: #666666; font-size: large;"><span style="color: black;">Kesäkissat</span></span><br />
<br />
<span style="color: #666666;"><span style="color: black;">Vaikka Purnauskiksen kesämirrit ja -kollit nauttivatkin elämästään, kaikki kissat eivät ole yhtä onnekkaita. Jokavuotinen kesäkissaongelma on yhä ajankohtainen, ja joka syksy tuhannet kissat jäävät luontoon oman onnensa nojaan. Eläinsuojelujärjestöt, kuten yhteistyökumppanimme Kisu ry., tekevät arvokasta työtä järjestääkseen kaikille kissoille kodin. On monia tapoja auttaa ja tukea heidän toimintaansa. Pääset tutustumaan niihin <a href="http://www.kissojensuojelu.fi/toimintaan-mukaan/" target="_blank">täältä.</a></span></span><br />
<span style="color: #666666;"><span style="color: black;"><br /></span></span>
<span style="color: #666666;"><span style="color: black;"><span style="color: #666666;">Even though the Summer Cats in Purnauskis are enjoying their lives, not all cats are as lucky. Every year, especially in the autumn, thousands of cats are being abandonded to the nature. Animal protection organizations are doing valuable work to find homes for every cat. There are many ways to help and support their work. Contact your local organization.</span></span></span><br />
<br />
<span style="color: #666666;"><span style="color: black;"> </span> </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
Kissakahvila Purnauskishttp://www.blogger.com/profile/18131335939805858543noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8324578218857730703.post-87681259925233968612017-04-15T17:36:00.000+03:002017-04-15T17:36:24.465+03:00Helsinki Coffee FestivalNyt tarkkana kaikki kahvin ystävät! Ensi viikolla järjestetään taas kahvifanien vuoden tärkein tapahtuma, Helsinki Coffee Festival! Festivaali järjestetään Kaapelitehtaalla 21.-23.4., perjantaina kahville pääsevät ammattilaiset, lauantai ja sunnuntai on varattu kaikenkarvaisille kahvihöpöille.<br />
<br />
Kahvifestareilla pääset tutustumaan lukuisiin piristäviin makuihin, kahvimaailman uusiin tuuliin sekä seuraamaan esimerkiksi latte artin sm-kilpailuja! <br />
<br />
Myös molemmat kissakahvilat osallistuvat festareille yhdessä Tampereen Paahtimon kanssa. Tampereen Paahtimoltahan tulee myös Kisukahviloiden kahvit, mm. kuuluisa Purnauskis Blend, joka on ihan varta vasten Purnauskikselle suunniteltu! Kahvifestareilla tarjoamme kahvielämysten lisäksi suussasulavia herkkuja sekä kissamaista tunnelmaa. Tervetuloa mukaan!<br />
<br />
<a href="http://www.helsinkicoffeefestival.com/" target="_blank">Lisää kahvifestareista, </a>huomaa, että osallistumalla etusivun kilpailuun voit voittaa liput tapahtumaan!<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEQVHI_C-6qn89sRywa0UYpxWP7hduI4CBe2j89Q0_20P0Q_-4ppbZQP62i0tE-DZ_cb2rR6FTCi-LsqCOvfRfLtiFh_S_0_IPFYd_UStkOIPfhmIZLB6aN4nthsrnCxxgKHxOLy8vJGUu/s1600/hcf_kuva_tiketti_2017.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="270" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEQVHI_C-6qn89sRywa0UYpxWP7hduI4CBe2j89Q0_20P0Q_-4ppbZQP62i0tE-DZ_cb2rR6FTCi-LsqCOvfRfLtiFh_S_0_IPFYd_UStkOIPfhmIZLB6aN4nthsrnCxxgKHxOLy8vJGUu/s400/hcf_kuva_tiketti_2017.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<span style="color: #444444;">Attention, attention all You coffee-loving maniacs! The most important annual event for coffee fans, Helsinki Coffee Festival, is coming up again next weekend! Festival is being held at Kaapelitehdas from 21th to 23th of April. Friday is for professionals, Saturday and Sunday are for You coffee addicts at home.</span><br />
<span style="color: #444444;"><br /></span>
<span style="color: #444444;">At the Festival you get to taste multiple new refreshing flavors, learn about coffee worlds hottest trends and for example follow the national latte art championship competition!</span><br />
<span style="color: #444444;"><br /></span>
<span style="color: #444444;">Both of the Cat Cafes are attending the Festival with Tampereen Paahtimo. Tampereen Paahtimo is the Roastery where Cat Cafes coffees are roasted. At the Festival, besides the great coffee, we will offer You delicacies and purring atmosphere. See You there!</span><br />
<span style="color: #444444;"><br /></span>
<span style="color: #444444;"><a href="http://www.helsinkicoffeefestival.com/en/home/" target="_blank">More about the Festival</a>, notice that You may win tickets to the event by participating the competition in the front page!</span><br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmYSF_XXEFfRCqsya_1MwFRBxfhkACSAd_dbV60SJHwt0VJHloy1Im6tGuVIwfFtTHVQJrHCY2utBLFMQdiHLDW9nsFfCCUp2wuqPfW4gSXPZyTBKBU0wyYr1gPrpWQconEyEsw3VD-xUn/s1600/1414589417.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="112" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmYSF_XXEFfRCqsya_1MwFRBxfhkACSAd_dbV60SJHwt0VJHloy1Im6tGuVIwfFtTHVQJrHCY2utBLFMQdiHLDW9nsFfCCUp2wuqPfW4gSXPZyTBKBU0wyYr1gPrpWQconEyEsw3VD-xUn/s400/1414589417.png" width="400" /></a></div>
<br />
<br />Kissakahvila Purnauskishttp://www.blogger.com/profile/18131335939805858543noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8324578218857730703.post-72476992895711995272017-03-14T08:33:00.000+02:002017-03-14T08:33:10.320+02:00Toiveemme toteutui - Joni Aikion näyttely Purnauskiksessa<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_8CHJRV530dtKxZIl0IcdzlVzp6o0LvcoutFL1-FpuPwDAmjFIQuissoZYHFhyphenhyphenDwvQq77q_rLlCrCokovL-_aXdkMeY7WwpT1AbuxhDLUxhoLNkksidsxwJ4scr8Q5KtmTIIHorPccrpl/s1600/IMG-20170218-WA0004%255B1%255D.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_8CHJRV530dtKxZIl0IcdzlVzp6o0LvcoutFL1-FpuPwDAmjFIQuissoZYHFhyphenhyphenDwvQq77q_rLlCrCokovL-_aXdkMeY7WwpT1AbuxhDLUxhoLNkksidsxwJ4scr8Q5KtmTIIHorPccrpl/s640/IMG-20170218-WA0004%255B1%255D.jpg" width="360" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiO4N5ESQx47_V49Ac849jVuBsVBdj1OW-lykpOhq9I380CR3ItR3jJZharfu6DBbAeBQe3tAZ5GuSfBaON9Qa_I0RtRDObhRwDmzljIEQ_eVmWpoq8x9boptUAo1-arSVXIefzsGcVulDg/s1600/IMG-20170218-WA0010%255B1%255D.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiO4N5ESQx47_V49Ac849jVuBsVBdj1OW-lykpOhq9I380CR3ItR3jJZharfu6DBbAeBQe3tAZ5GuSfBaON9Qa_I0RtRDObhRwDmzljIEQ_eVmWpoq8x9boptUAo1-arSVXIefzsGcVulDg/s640/IMG-20170218-WA0010%255B1%255D.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
Viime kuussa ihailtiin kissataidetta Kissakahvila Helkatissa, ja
kappas - nyt Joni Aikion kissataidetta on nähtävillä myös Purnauskiksessa
18.2. saakka. Olemme ihastelleet Jonin upeita maalauksia ja näyttelyn
kunniaksi halusimme haastatella itse taitelijaa. <br />
<br />
<span style="color: #999999;">Last month
we were admiring Joni Aikio's cat art in Cat Café Helkatti, Helsinki and
suprise, suprise -Now the exhibition is on display at Purnauskis until the 18th of
March! We admire Joni's art a lot and wanted to make an interview with him. </span><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEezjcCXzO5DzSEC9ES434cYhOllaKQIAcOi6YTQJWq-atk74caBh7rfp278dW7h8g5uQYUUQmbwb6w24lDIyVWD0xnynmV40vqolT8cIz8v2V5P_iKPEOfZzxVLor78iF-t8YSTaNuKD6/s1600/IMG-20170218-WA0008%255B1%255D.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEezjcCXzO5DzSEC9ES434cYhOllaKQIAcOi6YTQJWq-atk74caBh7rfp278dW7h8g5uQYUUQmbwb6w24lDIyVWD0xnynmV40vqolT8cIz8v2V5P_iKPEOfZzxVLor78iF-t8YSTaNuKD6/s640/IMG-20170218-WA0008%255B1%255D.jpg" width="360" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<span class="_5yl5"></span><br />
<span class="_5yl5"></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<span class="_5yl5">Miten olet taitosi oppinut?</span><br />
<span class="_5yl5"><br />Joni:
<i>"Opiskelen jatkuvasti maalauksen tekniikkaa internetistä, kirjoista ja
videoista. Käytän paljon aikaa myös testaillakseni eri tekniikoita ja
materiaaleja, jotta löytäisin parhaan lopputuloksen takaavat materiaalit
ja tekniikat. Katson myös jatkuvasti ihailemieni taiteilijoiden
teoksia, pyrkien analysoimaan mikä tekee niistä niin tehokkaita ja
upeita. </i></span><br />
<i><br /></i>
<span class="_5yl5"><i>Olen vasta vuonna 2015 aloittanut säännöllisen maalauksen, mutta
kuitenkin jo hyvin pienestä pitäen olen ahkerasti piirtänyt ja katsonut
paljon taidetta. Vietin pienenä useita päiviä, iltoja ja öitä
piirrellen mielikuvitusmaailmoja, otuksia ja eläimiä hyvien ystävieni
kanssa. Lukemattomia iltoja olen myös viettänyt vain ihaillen taidetta. </i></span><br />
<i><br /></i>
<span class="_5yl5"><i>Taiteilu oli aina minulle leikkiä. Siksi kestikin niin kauan tajuta,
että voisin tehdä tätä elääkseni. En minä tiennyt että työskentely voisi
olla superhauskaa. Maalaustekniikkani alkaa pikkuhiljaa saavuttamaan
vuosien mittaan kehittyneen ”taiteellisen silmän” ja visioiden tasoa."</i></span><br />
<br />
<span style="color: #444444;"><span class="_5yl5"><span style="color: #999999;">How did you learn to paint?</span></span></span><br />
<span style="color: #999999;"><br /></span>
<span style="color: #444444;"><span class="_5yl5"><span style="color: #999999;">Joni:
<i>"I constantly study the techniques of painting from the internet, from
books and videos. I spend a lot of time testing different techniques and
materials to find the best. I also follow other painters and analyse
their paintings: what makes them gorgeous and wonderful. </i></span></span></span><br />
<i><span style="color: #999999;"><br /></span></i>
<span style="color: #444444;"><span class="_5yl5"><span style="color: #999999;"><i>I started painting
regularly at 2015, but I have drawn since I was very little. As a kid, I
used to spend days, evenings and sometimes nights with my best friends drawing imaginary creatures and animals. I've spent numerous
evenings just admiring art. </i></span></span></span><br />
<i><span style="color: #999999;"><br /></span></i>
<span style="color: #444444;"><span class="_5yl5"><span style="color: #999999;"><i>Making art is always a play for me and
that's why it took so long to realize that I can also do it for living.
I didn't know any job could be so much fun! My painting technique
starts little by little be in the same level with my visions and
artistic eye that I have trained a lot longer."</i></span></span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhB47O6cU46XXQ9QBCcnagOq5UgA2k13OV6keZ7txzy-vPfldIct-kamsNH50u4c57K9-GBCkm74VF88_qXrFKnpj-FJxSBo7cNfPYp7b0ZTkmQ3iQsD8x198TO-ymUM7HkHgqEs0XE_wSU/s1600/IMG-20170218-WA0009%255B1%255D.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhB47O6cU46XXQ9QBCcnagOq5UgA2k13OV6keZ7txzy-vPfldIct-kamsNH50u4c57K9-GBCkm74VF88_qXrFKnpj-FJxSBo7cNfPYp7b0ZTkmQ3iQsD8x198TO-ymUM7HkHgqEs0XE_wSU/s640/IMG-20170218-WA0009%255B1%255D.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span class="_5yl5">Mistä saat ideat kissatöihisi ja ketä kissoja maalaat?</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span class="_5yl5"><br />Joni:
<i>"Katson jatkuvasti upeita maalauksia ja valokuvia netissä sekä gallerioissa. Niistä otan paljon vaikutteita omiin teoksiini. Katselen
myös läjäpäin kissakuvia ja kissavideoita. Osa maalauksieni kissoista on
tuttavieni omistamia, mutta suurin osa on sellaisista kuvista, jotka
valokuvaajat ovat antaneet vapaaseen käyttöön tai erityisesti
taidemaalareiden käyttöön. </i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<i><br /></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span class="_5yl5"><i>En kuitenkaan ikinä aloita maalaamaan ellen
pysty antamaan kuvalle jotain lisäarvoa maalauksen keinoin. Pyrin aina
korostamaan jotain mallikuvassa tai lisäämään siihen jotain omaani. En
ikinä vain kopioi mallikuvaa. Haluan että teokseni ovat uniikkeja.
Monesti yhdistelen elementtejä useista eri kuvista ja lisään aimo
annoksen omaa mielikuvitustani mukaan. </i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<i><br /></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span class="_5yl5"><i>Tarkoituksenani on
lähitulevaisuudessa alkaa tekemään yhteistyötä huippuvalokuvaajien
kanssa ja alkaa itse myös ottamaan kuvia. Kissakuvia on maailma täynnä,
mutta hyviä mallikuvia ei ole helppo löytää. Maalaan
myös muotokuvia tilauksesta, jolloin asiakkaan kanssa pohditaan sopiva
mallikuva. Parhaat kuvat ovat kirkkaassa luonnonvalossa hyvällä
kameralla otettuja.</i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="color: #444444;"><span class="_5yl5"><span style="color: #999999;">Where do you get the ideas for your paintings and who are the cats you are painting?</span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="color: #444444;"><span class="_5yl5"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></span></div>
<span style="color: #444444;"><span class="_5yl5"><span style="color: #999999;">Joni:
<i>"Besides the paintings and photos I get inspired by cat videos. Some
of the cats I paint I am familiar with through my friends but I also use
photos which have been given for free use by photographers. Yet I never
only copy the photos, I always give the painting something by adding
something. Usually I combine different elements from several photos and
add something from my imagination. </i></span></span></span><br />
<i><span style="color: #999999;"><br /></span></i>
<span style="color: #444444;"><span class="_5yl5"><span style="color: #999999;"><i>In the future I hope I'll be working
with professional photographers and taking photos myself as well. There
are many cat photos but finding the right ones for painting is not easy.
I also paint portraits by order. The best photos are taken in the
natural light with a good camera."</i></span></span></span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglg83ZorojfQP5GGQtZJ-BpRB-ia77hepwHjE4StC3ogvDNqt0R5xHGdJHp0k51MtTb8c2jwSRc3EC30xb792ZyTq4OFQlwnaxJLthighfMx-XutxnREjesCTRX2gAmcrTRkfiO3RTUQXj/s1600/IMG-20170218-WA0006%255B1%255D.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglg83ZorojfQP5GGQtZJ-BpRB-ia77hepwHjE4StC3ogvDNqt0R5xHGdJHp0k51MtTb8c2jwSRc3EC30xb792ZyTq4OFQlwnaxJLthighfMx-XutxnREjesCTRX2gAmcrTRkfiO3RTUQXj/s640/IMG-20170218-WA0006%255B1%255D.jpg" width="360" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<span class="_5yl5">Näin Joni kertoo maalaustaktiikastaan:<br /> </span><br />
<span class="_5yl5"><i>"Maalaaminen lähtee aina mallikuvan tarkasta analysoinnista ja pohdiskelusta. Mitä haluan kuvasta ottaa maalaukseen mukaan ja mitä haluan korostaa. Minkälaisen energian ja tunnelman haluan maalaukseen. Haluan että maalaukseni on hyvin suunniteltuja ja noudattaa silmää miellyttävää designiä. Tässä auttaa intuitio sekä tuhansia ja tuhansia teoksia nähnyt taiteellinen silmä.<br /><br />Maalaan yleensä useammissa kerroksissa, käyttäen vajaata 10 eri pensseliä ja yli 10 eri väriä, joita sekoittelen paletillani aina tarpeen mukaan. Mielestäni on tärkeää että työkaluja on monipuolisesti, jotta saan haluamani vaikutelmat kankaalle. Yleensä taustalla soi rauhallinen musiikki. Pidän ateljeeni ja väripalettini harmonisena ja käsieni ulottuvilla on yleensä teetä ja pientä naposteltavaa. Luon tilan josta en halua lähteä minnekään ja jossa voin uppoutua tekemiseeni ilman häiriöitä. Minun täytyy olla kuin saalistaan vaaniva kissa maalatessani - herkeämättömän keskittynyt. </i></span><br />
<i><br /></i>
<span class="_5yl5"><i>Haluan maalit kerralla oikeaan paikkaan, joten maalaan tosissani eräänlaisessa keskittyneessä flow - tilassa. Vaatisi palohälyttimen soimisen, jotta herpaantuisin. Astelen säännöllisesti kauemmas maalaustelineeltä, jotta näen miltä teos näyttäisi katseluetäisyydeltä. Se on kuitenkin tärkeintä. Jos maalaus ei ole hieno kaukaa, niin mikään määrä upeita ja tarkasti maalattuja karvoja ei sitä pelasta. </i></span><br />
<i><br /></i>
<span class="_5yl5"><i>Kun teos on valmis, niin laitan sen seinälle näkyviin pariksi päiväksi, ja jos en tässä ajassa keksi siihen mitään lisättävää niin signeeraan sen ja se on sitten oikeasti valmis ja laitan päälle vernissan, joka antaa kivan kiillon ja tuo väreihin syvyyttä. Kaikkiin tilaustöihin valmistan taulupohjani itse oksattomasta männystä ja laadukkaasta pellavakankaasta. Käytän myös laadukkaimpia öljyvärejä mitä olen löytänyt. Yhteen väliin käytin enemmän rahaa taidevälineisiin, mitä ruokaan. Haluan pystyä olemaan ylpeä siitä mitä teen."</i></span><br />
<span class="_5yl5"><i><br /></i></span>
<br />
<span style="color: #999999;">This is how Joni describes his painting tactics.</span><br />
<span style="color: #444444;"><i><span class="_5yl5"><span class="_5yl5"><span style="color: #999999;"><br /></span></span></span></i></span>
<span style="color: #999999;"><i><span class="_5yl5"><span class="_5yl5">"Painting always starts with analyzing the original photo. I consider what do I want there to be in the painting and which details I want to highlight. </span></span><span class="_5yl5"><span class="_5yl5"><span class="_5yl5">What kind of energy and atmosphere I want there to be. I want my paintings to be well-planned and visually beautiful. I can achieve my goal with my intuition and artistic eye that has seen thousands and thousands of paintings. </span></span></span></i></span><br />
<i><span style="color: #999999;"><br /></span></i>
<i><span style="color: #999999;"><span style="color: #444444;"><span class="_5yl5"><span class="_5yl5"><span class="_5yl5"><span class="_5yl5">I usually paint many layers with using a little less than ten brushes and over ten different colours </span></span></span></span></span></span>that I mix in palette. I think it is important to have enough tools to create the impression i want on the canvas. I keep my palette and studio harmonic and clean and like to listen calming music when painting. I also keep some tea and snacks near by. That's how I create a space I don't want to leave and where I can dive into my painting without disturbance.</i><br />
<i><span style="color: #999999;"><br /></span></i>
<span style="color: #444444;"><span class="_5yl5"><span class="_5yl5"><span class="_5yl5"><span class="_5yl5"><span style="color: #999999;"><i>When I paint I need to be like a cat preying - constantly concentrated. I want to get it right at once, so I'm painting in some kind of flow state of mind. Then you would need a fire alarm to disturb me. I keep taking distance to my painting to see how it looks from the perspective the audience is looking at it. In the end that's most important. If the painting is not beautiful from far, no amount of little details is gonna save it. </i></span></span></span></span></span></span><br />
<i><span style="color: #999999;"><br /></span></i>
<span style="color: #444444;"><span class="_5yl5"><span class="_5yl5"><span class="_5yl5"><span class="_5yl5"><span style="color: #999999;"><i>When the painting is ready, I hang it on the wall for couple of days. If I don't want to add anything by that time, I sign it and then it is ready: I add varnish which makes the painting shine and deepens the colours. When somebody orders a painting from me, I always make the base myself from pine and quality flax. I also use very high quality oil paints even though it at some point meant that I use more money to my painting than in food. I wan't to be able to be really proud from what I'm doing."</i></span></span></span></span></span></span><br />
<br />
<span class="_5yl5"><span class="_5yl5"><span class="_5yl5"><span class="_5yl5"><span class="_5yl5"></span></span></span></span></span><br />
<br />
<span class="_5yl5">Täältä löydät lisätietoa Jonin maalausprosessista/<span style="color: #444444;">More of the painting process (in finnish)</span>:</span><span class="_5yl5"><span class="_5yl5"><br /><a href="http://joniaikio.com/muotokuvan-maalaaminen/">http://joniaikio.com/muotokuvan-maalaaminen/</a></span></span><br />
<span class="_5yl5"><span class="_5yl5"><span class="_5yl5"><span class="_5yl5"> </span></span></span></span> <br />
<span class="_5yl5"></span>Kissakahvila Purnauskishttp://www.blogger.com/profile/18131335939805858543noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8324578218857730703.post-40163507497383484602017-01-22T14:12:00.001+02:002017-01-24T20:45:38.526+02:00Taide syntyy rakkaudesta kissoihin<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAy0HSrjNk5_kx97HzFkQW_Wp6vB7Pf4Y6eQmXx7EUG-ClyOx8c7T9D0NsClbtqooFa70Dog0Z_bnK1oPFbWxcfp5I2OMO2Ls8FlisBS4Mno2BX8xx-64foakNuGLZP-ynxw6drco97eVI/s1600/IMG_2777+%25282%2529.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="295" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAy0HSrjNk5_kx97HzFkQW_Wp6vB7Pf4Y6eQmXx7EUG-ClyOx8c7T9D0NsClbtqooFa70Dog0Z_bnK1oPFbWxcfp5I2OMO2Ls8FlisBS4Mno2BX8xx-64foakNuGLZP-ynxw6drco97eVI/s400/IMG_2777+%25282%2529.JPG" width="400"></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br></div>
<div style="text-align: center;">
Helkatissa on viime aikoina ihasteltu taidokkaita kisutaideteoksia, sillä Joni Aikion maalaukset ovat vallanneet kahvilan!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
Joni Aikio (s.1986) on oululainen luokanopettaja ja itseoppinut kuvataiteilija. Joni maalaa enimmäkseen kissoja, joiden eloisuus viehättää häntä. Erityisesti turkki ja silmät tuovat haastetta ja inspiraatiota sivellintyöhön. Kissojen ikuistamiseen Joni on innostunut lapsuudenkodin pitkäikäisen Somppu-kissan myötä. Joni kertoo, että kissat ovat hänelle voimaeläimiä ja niiden rennosta läsnäolon taidosta voi jokainen oppia jotain. Parhaimmillaan kissataide on Jonin mukaan terapeuttista: se laskee stressitasoa ja muistuttaa kaupunkilaista luontoyhteydestä.</div>
<div style="text-align: center;">
<br></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #444444;">Joni Aikio (born 1986) is a teacher and self-taught painter from Oulu, northern Finland. Joni is focused on painting cats and is attracted by the liveliness of these creatures. Especially the fur and the eyes challenge and ispire the artist. Joni got interested in painting cats through growing up with one, Somppu. Joni tells the cats are power animals to him and there is something for everyone to learn from cats ability to be calm and present. Joni thinks cat art can be very therapeutic: it lowers your stress levels and reminds you about the connection to the nature.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br></div>
<div style="text-align: center;">
<br></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJhOQDZhLrTFWENc3Rsn9iEL2W2ZVFFEjUH127hq0QaMzAaVagczP-WeN_A8cmpB64QbBzFF83ejE0d_ICDUNSKqKOrtK6JjqbuJFIQ9NPClAP1Bu7kyP4qRrBUlQ84U5SUROPMWCGK_3l/s1600/IMG_2778+%25282%2529.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJhOQDZhLrTFWENc3Rsn9iEL2W2ZVFFEjUH127hq0QaMzAaVagczP-WeN_A8cmpB64QbBzFF83ejE0d_ICDUNSKqKOrtK6JjqbuJFIQ9NPClAP1Bu7kyP4qRrBUlQ84U5SUROPMWCGK_3l/s400/IMG_2778+%25282%2529.JPG" width="287"></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br></div>
<div style="text-align: center;">
<br></div>
<div style="text-align: center;">
Jonin ensimmäinen yksityisnäyttely oli - missäs muuallakaan kuin Kissakahvila Purnauskiksessa. Sen jälkeen Jonin taidetta on päästy ihailemaan hänen kotikaupungissaan Oulussa useamman kerran sekä Helsingissä nyt Helkatin näyttelyn myötä toista kertaa.</div>
<div style="text-align: center;">
<br></div>
<div style="text-align: center;">
Jonin teoksista välittyy valtava luovuus sekä ihailu ja kunnioitus kissoja kohtaan. Hänen taulunsa ovat ihanan mielikuvituksellisia, oikeastaan fantasiamaisia ja niitä tuijottaessa todella rauhoittuu ja pääsee nauttimaan kissaeläimen voimasta.</div>
<div style="text-align: center;">
<br></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #444444;">Joni's first private exhibition was ofcourse in Cat cafe Purnauskis. After that you may have seen his paintings in Oulu several times and in Helsinki as well. </span></div>
<div style="text-align: center;">
<br></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #444444;">While watching Joni's paintings, you can see his creativeness and the respect and admiration towards cats. </span></div>
<div style="text-align: center;">
<br></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhb-Y82epY53XMl-022WCFB4kQYHDCs_Dgznwl_B9hk4QLamRteRIY4KPCINKag5uG-FAKNopNvSHWZtMTFJQJpBzp7X_1UTTvMWlgJxevVWKfLiZY56xRtTQidZV0XOWsIlQ8tqhpUXDgx/s1600/IMG_2781+%25282%2529.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhb-Y82epY53XMl-022WCFB4kQYHDCs_Dgznwl_B9hk4QLamRteRIY4KPCINKag5uG-FAKNopNvSHWZtMTFJQJpBzp7X_1UTTvMWlgJxevVWKfLiZY56xRtTQidZV0XOWsIlQ8tqhpUXDgx/s400/IMG_2781+%25282%2529.JPG" width="321"></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br></div>
<div style="text-align: center;">
Helkatin näyttelyyn pääset tutustumaan vielä tämän viikon ajan
osoitteessa Fredrikinkatu 55, Kamppi. Kaikki teokset ovat
myytävänä. Lisätietoa taiteilijasta löydät lopun linkeistä: </div>
<div style="text-align: center;">
<br></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #444444;">You can still visit Helkatti's exhibition during this week, it is open until Sat 27th of January. The address is Fredrikinkatu 55, located in Kamppi. All the paintings are for sale as well. More about the artist from the links below:</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br> <a href="http://joniaikio.com/">nettisivut</a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://www.facebook.com/artistjoniaikio/?fref=ts" target="_blank">facebook</a> </div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://www.instagram.com/joniaikio/" target="_blank">instagram </a></div>
<div style="text-align: center;">
<br></div>
<br>
<br>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
Kissakahvila Purnauskishttp://www.blogger.com/profile/18131335939805858543noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8324578218857730703.post-25546497772278606722016-12-12T19:11:00.000+02:002016-12-12T19:11:01.577+02:00Helsingin paras kahvila<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifFYdPAT-iLkcEvQGO6td2c6izNZ1bVXRcAGrRZ8phy8q6bKhrz3dpW_VitZHhOpSqPdWTgKM64LmNYRwHD0UEynqqLA42Oi6s0k21iepK_1ChJ0kgn9r-bzGWzFjfPvMJIUi0yXDWT8u9/s1600/IMG_2520.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifFYdPAT-iLkcEvQGO6td2c6izNZ1bVXRcAGrRZ8phy8q6bKhrz3dpW_VitZHhOpSqPdWTgKM64LmNYRwHD0UEynqqLA42Oi6s0k21iepK_1ChJ0kgn9r-bzGWzFjfPvMJIUi0yXDWT8u9/s640/IMG_2520.JPG" width="425" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
Hiljattain Helsingissä kisailtiin <a href="http://www.helsinginuutiset.fi/artikkeli/459463-tassa-ovat-helsingin-kahvilakisan-voittaja-ja-yli-sata-muuta-suosikkia" target="_blank">kapungin parhaan kahvilan</a> tittelistä. Taistelu oli oli tiukka ja tasainen, mutta viime hetkillä Kissakahvila Helkatti kiilasi kärkeen! Kyllä vain, Purnauskiksen pikkusisar voitti kilpailun! Mitä tuoreelle voittajalle sitten oikein kuuluu? Sitä lähdimme selvittämään.<br />
<br />
<span style="color: #444444;">Recently there was a competition held</span><span style="color: #444444;"> about </span><a href="http://www.helsinginuutiset.fi/artikkeli/459463-tassa-ovat-helsingin-kahvilakisan-voittaja-ja-yli-sata-muuta-suosikkia" target="_blank">town's best café</a><span style="color: #444444;"> in Helsinki. The competition was tough and difficult, but in the last moments Cat Café Helkatti won! But what's up with the only cat café in Helsinki these days? We went to find out that.</span><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitsC-R9PlBTacWDqRN-qxK9mR_laOg78ro-9D0IwuzkhfikvRIkyCsOJXlIsbT8vBqu9oIOtQ7MKt5icvRZo8cfxsKMN5Vn3KoR84-Pw6B-m5JBvGy7Faeho7vz09MR2U5TMZArcdh7P9_/s1600/IMG_2676.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitsC-R9PlBTacWDqRN-qxK9mR_laOg78ro-9D0IwuzkhfikvRIkyCsOJXlIsbT8vBqu9oIOtQ7MKt5icvRZo8cfxsKMN5Vn3KoR84-Pw6B-m5JBvGy7Faeho7vz09MR2U5TMZArcdh7P9_/s640/IMG_2676.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZSXNUtvZKmb2QHcbbJxuj0YRGSnfnmkO7JjgLMvWtWJt7KaMWEIj8jx6O7w16iUu0JeDi4gvLY2HSFGAqTB910VVdoV6kbrJX2QgRRIsR7pShymY8DzNpFyuTDbQ3BGN8VHJkNge4tsoW/s1600/IMG_2651.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZSXNUtvZKmb2QHcbbJxuj0YRGSnfnmkO7JjgLMvWtWJt7KaMWEIj8jx6O7w16iUu0JeDi4gvLY2HSFGAqTB910VVdoV6kbrJX2QgRRIsR7pShymY8DzNpFyuTDbQ3BGN8VHJkNge4tsoW/s640/IMG_2651.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwviz5e5OIUNn8E9j61QEh9xqrJQ_Dn8cNvRHNrKP8gyH0tLFlx2gb7pSr2FPmiaMDMO4ZQfvN_zsrdAxcT0-wAw_PMsx1Zy7T-ba4V7M_P9Y3sAEQLgWgwv85_dD-qiB0YxV-7sBitVxy/s1600/IMG_2678+%25283%2529.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwviz5e5OIUNn8E9j61QEh9xqrJQ_Dn8cNvRHNrKP8gyH0tLFlx2gb7pSr2FPmiaMDMO4ZQfvN_zsrdAxcT0-wAw_PMsx1Zy7T-ba4V7M_P9Y3sAEQLgWgwv85_dD-qiB0YxV-7sBitVxy/s640/IMG_2678+%25283%2529.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEil-GfmADPGtsBzzN0HVWNlV7vbzWt54cLeaAzBF75ZOA0hREkxDuJC-2sltrhwy-mjE9eSWnrDsOQ63XAQ-UYnUHWQ46KNmMwoNDbOwRGOUKiaFO1ADHKNO-oJTpXr-DJ7OSMUHodwzNT7/s640/IMG_2644.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="425" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
Loppukesän remontissa kahvila uudistettiin perusteellisesti nimeä
myöten: Kissakahvila Helsingistä tuli Helkatti. Nimi on oikeastaan sanaleikki ja
tarkoittaa Helsingin kattia. Myös kahvilan ulkoasu sai
päivittyä rohkeasti. Sisustukseen haluttiin suomalaista luontoa, oikeiden koivujen sekä
takaseinän järvimaiseman muodossa. Sekä asiakkaille että kissoille laitettiin lokoisia olopaikkoja, jossa on hyvä rentoutua.<br />
<br />
<span style="color: #444444;">The
café was renewed at the end of last summer. The name changed from Cat
café Helsinki to Helkatti, which comes from two words HELsinki and katti
(means a cat). Also the decoration is new and the Finnish nature can be
found from it: birch trees and the lake picture in the back wall.
There are also cozy places for cats and humans to relax.</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLucAGSmCGNWNBw1E1lP8norIrUtCDjEOWxTsUdUcajMV_0qE-kjw_30XN7QDMmnBabfoHXMevxP356MKkgmAPLQ4H6mVWP6wt9WOXkGcTTUJ20ixpT3ylcoijwOcH0KQxhBWSdVvnKwAu/s1600/tulijasoppa.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="476" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLucAGSmCGNWNBw1E1lP8norIrUtCDjEOWxTsUdUcajMV_0qE-kjw_30XN7QDMmnBabfoHXMevxP356MKkgmAPLQ4H6mVWP6wt9WOXkGcTTUJ20ixpT3ylcoijwOcH0KQxhBWSdVvnKwAu/s640/tulijasoppa.jpg" width="640" /> </a><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioJRmkv2_DKqok3r4XdSI_3b70jLBsPKrHrGWB82KdkFSJcmg9ksn5vPiOVVvUGPQL15Lbo6wdfNY3QvXwl86PXnD_kKZ4iQkZYdVxX1reTIat-cBHHqYGjjO3HqU7RLcRUT2wQCiRuaZ6/s1600/IMG_2708.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioJRmkv2_DKqok3r4XdSI_3b70jLBsPKrHrGWB82KdkFSJcmg9ksn5vPiOVVvUGPQL15Lbo6wdfNY3QvXwl86PXnD_kKZ4iQkZYdVxX1reTIat-cBHHqYGjjO3HqU7RLcRUT2wQCiRuaZ6/s640/IMG_2708.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Menukin
päivittyi: Mukaan tuli reilummin ruokaa, Purnauskiksestakin tutut
kisukahvit, sekä uusia kakkuja ja leivonnaisia. Asiakkaat ovat
hurmaantuneet erityisesti laajasta kahvivalikoimasta sekä itse
leivotuista kakuista!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="color: #444444;">Menu
has updated as well with for example more food and catpuccinos, well-known in Purnauskis, added. Besides the wider selection of specialty coffees, the customers have especially
loved the self-baked cakes!</span></div>
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1t8AO_T2Y3hiiik6b-ghXEvgo3ezjUk1uY-W4pdrO2DMZGHBiBtsYXGGH2Emuw2ZvRVPnofmqblSBfjq3eXo0mP0BxJJ5FHJVvcYFOvwtjZbrSjDn44F_4tS1v0KHfI_W-ZDgsfKXafvN/s1600/herkku.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1t8AO_T2Y3hiiik6b-ghXEvgo3ezjUk1uY-W4pdrO2DMZGHBiBtsYXGGH2Emuw2ZvRVPnofmqblSBfjq3eXo0mP0BxJJ5FHJVvcYFOvwtjZbrSjDn44F_4tS1v0KHfI_W-ZDgsfKXafvN/s640/herkku.jpg" width="640" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLRTs8ogoln23L9X2Ms4mQnwbOiiKI1Y4YlwbbL3UQKNIY2Yk10qqnnLQLpA6oj7FPeC1lJ-pkMkNWowIY5RZC2iT8nEGAInhyphenhyphenFJsOuoLoAvpNYUhgK4nl97QurMEogieQ_f8fWldlmu2N/s1600/tuli.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLRTs8ogoln23L9X2Ms4mQnwbOiiKI1Y4YlwbbL3UQKNIY2Yk10qqnnLQLpA6oj7FPeC1lJ-pkMkNWowIY5RZC2iT8nEGAInhyphenhyphenFJsOuoLoAvpNYUhgK4nl97QurMEogieQ_f8fWldlmu2N/s640/tuli.jpg" width="360" /></a></div>
<br />
Remontissa kahvilaan on tullut myös lisää tilaa ja sitä myötä kaksi
uutta asukasta: Herkules ja Tuli. Valkomusta Herkules liittyi laumaan keskisuomalaiselta eläintilalta, ja tämä innokas leikkijä on ottanut
kahvilan kodikseen välittömästi. Päivät sujuvat Tyylilyylin kainalossa
pötkötellen tai kaksijalkaisten palvelijoiden kanssa leikkien. Kirjava, pitkäkarvainen
Tuli saapui taasen vantaalaisesta yksityiskodista. Tuli on liittynyt Tyylilyylin seuraksi kahvilan tättähääräjengiin, ja mennä touhottaa joka paikkaan katsomaan, mitä
tapahtuu ja kilpparimaiseen tyyliin tuntee oman arvonsa: neitiä
rapsutellaan vain silloin, kun hän itse haluaa.<br />
<br />
Uudistunut kissakahvila ja sen asukit toivottavat kaikki tervetulleiksi tutustumaan! Kissakahvila Helkatti on avoinna tiistaista lauantaihin klo 11-19.<br />
<span style="color: #444444;"><br /></span>
<span style="color: #444444;">The renovations brought some extra space and two new inhabitants, Herkules and Tuli (meaning Fire), to the café. The black and white colored Herkules moved in
from a farm located in the Central Finland. This enthusiastic little
fella likes hanging out with elder cats like Tyylilyyli and playing with
human servants. Colorful, long-haired Tuli came from private home from
Vantaa. She likes to participate in everything but is yet very typical
tortoiseshell cat: the pettings are accepted only when her highness herself
approves. </span><span style="color: #444444;"> </span><br />
<br />
<span style="color: #444444;">Cat Café Helkatti is open from Tue to Sat from 11 to 19 and everyone's invited for a visit!</span>Kissakahvila Purnauskishttp://www.blogger.com/profile/18131335939805858543noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8324578218857730703.post-44057495812456939372016-11-13T14:57:00.001+02:002016-11-13T14:57:22.341+02:00<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXNwZ3MUsxK010F6F1-FgZWck8aZlEiseRWto1jlPDG-DmTFwg0dv5FHY-GEmmcL6c60Gp__3IYFTt2bHb-nDhCtcVrIlQTTYauFZXQO2GPGDFwQhPrNO-mEectjlnY3qIhXueBCEzGSkV/s1600/kolmikko.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="282" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXNwZ3MUsxK010F6F1-FgZWck8aZlEiseRWto1jlPDG-DmTFwg0dv5FHY-GEmmcL6c60Gp__3IYFTt2bHb-nDhCtcVrIlQTTYauFZXQO2GPGDFwQhPrNO-mEectjlnY3qIhXueBCEzGSkV/s400/kolmikko.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr>
</tbody></table>
Kurrrmiau ja terveisiä 2-vuotiaasta Purnauskiksesta! Suomen ensimmäinen kissakahvila täytti kuun vaihteessa kunnioitettavat kaksi vuotta, ja tätä juhlittiin viime viikolla!<br />
<br />
<span style="color: #444444;"><i>Purrrmeow and Greetings from two-year-old Purnauskis! Finland's first cat café just had it's second birthday and that was celebrated last week!</i></span><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBmMfwbALalXUaQdr2z_DiwbZ-PqZHhR3JQ1QhVY4KENmJfejS5DsvGWC6DJYX_mqhPuFvrZ0sQCeVP2ii0A_-y62O0nf3vEMp_m_fSx21mX4HYnhpk-On9xhwVo-Zf_UKo69SxTz9w7Cv/s1600/kakku.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBmMfwbALalXUaQdr2z_DiwbZ-PqZHhR3JQ1QhVY4KENmJfejS5DsvGWC6DJYX_mqhPuFvrZ0sQCeVP2ii0A_-y62O0nf3vEMp_m_fSx21mX4HYnhpk-On9xhwVo-Zf_UKo69SxTz9w7Cv/s400/kakku.jpg" width="400" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgf-dGUV58FwY3ttt_giDOGyAM7QVv2P7YWkFj1fg3DR8ng1Mt3DSzdBFJagzbQ7PfVGR7gubdHIlbve_LCbumhmG9L8DxQ1vmp5xG7j0U31g07oeTVSJLZ1NeC7ptVaU4DyHcWiHjkWBdz/s1600/salamatjahuge.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgf-dGUV58FwY3ttt_giDOGyAM7QVv2P7YWkFj1fg3DR8ng1Mt3DSzdBFJagzbQ7PfVGR7gubdHIlbve_LCbumhmG9L8DxQ1vmp5xG7j0U31g07oeTVSJLZ1NeC7ptVaU4DyHcWiHjkWBdz/s400/salamatjahuge.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Tiistaina kahvilalla oli avoimet ovet, eli kissojen valtakunnassa pääsi vierailemaan ilman sisäänpääsymaksua. Juhlan kunniaksi herkuteltiin täytekakulla ja kahvilasta tuli myös sijaiskoti kolmelle pienelle kodinetsijälle. Nuorikkomme Hugo sai heti pennuista seuraa: Kolmella sähikäisellä riittää virtaa leikkeihin, ja pitäähän kavereista pitää myös huolta, kuten kuvasta näkyy.<br />
<br />
<i><span style="color: #444444;">At Tuesday café was having open doors, so one could visit the kingdom of cats without the entrance fee. A birthday cake was served and the café also became a temperary home for three small straycats. Our youngest, Hugo, is enjoying their company: These three have loads of energy to play and of course Hugo took them under his wings in every possible way.</span></i><br />
<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLt7Zp3b7qMENZBvjiT7C7gWe7xRbzsdVBRdIyJIMqPBPjr_kRHkzV7B9qu7XYudCw5hSyD53THNrCPfFC2drRhvd7oQpnxKI_fCxVjOxnMJmn7HRDJeznjN7cVot3c4_mGhvX3P83bGeb/s1600/pekaanibanoffee.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLt7Zp3b7qMENZBvjiT7C7gWe7xRbzsdVBRdIyJIMqPBPjr_kRHkzV7B9qu7XYudCw5hSyD53THNrCPfFC2drRhvd7oQpnxKI_fCxVjOxnMJmn7HRDJeznjN7cVot3c4_mGhvX3P83bGeb/s400/pekaanibanoffee.jpg" width="312" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Pekaani-banoffee / pecan-banoffee</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5M7DppOFBAjug1_wzCrwRymNu-Tnw71I3x9wVB0GXQwFBqp4OH7ygt62Dt8b0n6vJeTXKpQTLKep-0CGpGHw0HhgL4PEpuiKgD9Aj8fnXNg7h_x1suoBypnOixUZoMPihvBSxWVx3Nikn/s1600/hugelumi.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5M7DppOFBAjug1_wzCrwRymNu-Tnw71I3x9wVB0GXQwFBqp4OH7ygt62Dt8b0n6vJeTXKpQTLKep-0CGpGHw0HhgL4PEpuiKgD9Aj8fnXNg7h_x1suoBypnOixUZoMPihvBSxWVx3Nikn/s400/hugelumi.jpg" width="225" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Maistaisin hieman, kiitos! / I could have some of that ice cream.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixkjX2m0_89Os9f1cNZwJZovaneA2oj_NlA_ZYLXCluhQhOmvuLhllpAhTEl-S48H4HZsiNUTlpWCq0TMQT5CNC7hyphenhyphenHz2rGEqzlhJ7lDlSqHvjEt4Iyz7D-FBepo_Ti8rG9H7J3xSi0W2B/s1600/pikkusalamajaj%25C3%25A4de.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixkjX2m0_89Os9f1cNZwJZovaneA2oj_NlA_ZYLXCluhQhOmvuLhllpAhTEl-S48H4HZsiNUTlpWCq0TMQT5CNC7hyphenhyphenHz2rGEqzlhJ7lDlSqHvjEt4Iyz7D-FBepo_Ti8rG9H7J3xSi0W2B/s320/pikkusalamajaj%25C3%25A4de.jpg" width="263" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Tämä kahvilahan on ihan kiva sijaiskoti,<br />
kaikenlaista herkkuakin koko
ajan tarjolla.<br />
This café is actually quite nice place,<br />
since there is
so many treats all the time.</td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirEln_4cX2i-3__LX4d_qP5juTKFNQHYbIzOOq6rDUSJZ4oid5GmIxkpyVTZbdIQi3eDRf-yjr6ZCIfPeoyKG_jMqk3FZiknxZ2bErfNHct8RQ8WLtVIKTSLrnDq4ETBWC3wodo00EB5q-/s400/hotcat.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="225" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kuuma kissa / Hot cat ;)</td></tr>
</tbody></table>
<br />
Viikon aikana asiakkaat saivat nautiskella herkkuja myös menun ulkopuolelta. Joka päivälle oli oma, erityinen herkkunsa. Tarjolla oli mm. kuumia kissoja ja jäätelöä chili-kinuskin kanssa. Herkut kiinnostivat tietysti myös kisuja, jotka kärkkyivätkin huumaavan tuoksuisia herkkuja aina tilaisuuden tullen.<br />
<br />
<span style="color: #444444;"><i>During the week, there were served delights also outside the menu. There was a speciality treat to every day, for example "hot cats" and ice cream with chili and caramel. The cats were naturally interested about these new treats.</i></span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUfr5EWfLBVKoMjVFUNhGDSbb2yRcEyYYzE1v2OrrK7TBxxIgjxVG3Mc84OrP_OKf7Bu24AlorjQLmWeU8P9QQU-Jg3qMddZbgSWkZbzrtaWj_ZAlvs-L9tEB9DgwTbj1dbVmUJKHQ8kMO/s1600/salamatrio.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUfr5EWfLBVKoMjVFUNhGDSbb2yRcEyYYzE1v2OrrK7TBxxIgjxVG3Mc84OrP_OKf7Bu24AlorjQLmWeU8P9QQU-Jg3qMddZbgSWkZbzrtaWj_ZAlvs-L9tEB9DgwTbj1dbVmUJKHQ8kMO/s400/salamatrio.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Leikin jälkeen on hyvä levätä kavereiden kanssa. / The best thing after playing is sleeping with friends.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
Pienet kaverukset tuntuvat viihtyvän väliaikaisessa kodissaan, mutta tämän viikon jälkeen on aika jatkaa matkaa uusiin koteihin. Jos tahdot siis nähdä söpöläiset, tule käymään!<br />
<br />
<span style="color: #444444;"><i>The little fellows seem to enjoy their temperary home, but after this week it is time for them to continue the journey. So if you wan't to these three sweethearts before they move to their new homes, come and visit!</i></span>Kissakahvila Purnauskishttp://www.blogger.com/profile/18131335939805858543noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8324578218857730703.post-20438853805684301642016-10-23T13:56:00.000+03:002016-10-23T14:06:09.890+03:00Kissataidetta Kissakahvilassa<br />
Kissakahvilassa on lokakuun ajan esillä kissataidetta, nimittäin Helen Garberin akvarelliteoksia.<br />
<br />
<i><span style="color: #999999;">October is an art month at Purnauskis. The cat cafe is filled with aquarelles by Helen Garber.</span></i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfzOPc7oSE0p5KawqhOg3Js8FuP6WYI3beAEowuyRCkQKxopYhO-vfN-jt-eZO_U6hHt3fKUGFVV4OMYj9m7uShjJ1RsWW_qvLgma3pdqfZahNk45FuCwGDkyNOh8DP5DdIqNZ-g_jJ91H/s1600/helen6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="223" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfzOPc7oSE0p5KawqhOg3Js8FuP6WYI3beAEowuyRCkQKxopYhO-vfN-jt-eZO_U6hHt3fKUGFVV4OMYj9m7uShjJ1RsWW_qvLgma3pdqfZahNk45FuCwGDkyNOh8DP5DdIqNZ-g_jJ91H/s400/helen6.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5uWUtm5nl6ro7H5Rpz15OmpJ9dO-EyhQfEErf-v1-BSDby_nyzLKwkD5wRzaH95YdQedb-HOiu6RCF9xj4e1ESG3fAeYV3upvPxjnEHgkDO0IF1bIsumEVgw4FkbW7qUy5xZdd2ob5a2f/s1600/helen8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="223" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5uWUtm5nl6ro7H5Rpz15OmpJ9dO-EyhQfEErf-v1-BSDby_nyzLKwkD5wRzaH95YdQedb-HOiu6RCF9xj4e1ESG3fAeYV3upvPxjnEHgkDO0IF1bIsumEVgw4FkbW7qUy5xZdd2ob5a2f/s400/helen8.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<br />
Helen Garber oli itävaltalaistaiteilija, joka elätti itsensä maalaustaiteella. Vaikka Helen eli toisinaan railakastakin taiteilijaelämää, olivat kissat erittäin lähellä hänen sydäntään. Helen antoi elinaikanaan valtavan panoksen kotikaupunkinsa hädänalaisille kissoille: Omasta toimeentulostaan liikoja välittämättä hän lahjoitti usein leijonanosan tuloistaan sairaiden kissojen hoitamiseen ja esim. kulkukissojen leikkauttamiseen.<br />
<br />
<span style="color: #666666;"><i>Helen Garber was an Austrian painter. Though she occasionally lived quite bohemian life, cats were very important to her. During her lifetime, she donated quite amount of money to the homeless cats in her hometown: Despite her small incomes as an artist she supported the recovery of ill cats and sterilation of the homeless cats.</i></span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnAKzCtYHYSKZicsQJ3q0fqYYyhoDOBZrWL9tJ2wrGuFJ-JzKpf4JFiqYmcU1DeriGUouTKrtkApn6fb04mrBGDBsifCxODRBOpN0F08Mhrw6_yZnjauas7E3DIaUEqO7j6xHdbYxS90h5/s1600/helen3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnAKzCtYHYSKZicsQJ3q0fqYYyhoDOBZrWL9tJ2wrGuFJ-JzKpf4JFiqYmcU1DeriGUouTKrtkApn6fb04mrBGDBsifCxODRBOpN0F08Mhrw6_yZnjauas7E3DIaUEqO7j6xHdbYxS90h5/s400/helen3.jpg" width="223" /></a></div>
<br />
Luonnollisesti Helen maalasi muiden eläinaiheiden ohella paljon
kissa-aiheisia tauluja. Teoksista välittyy ihanasti sekä kissan
anatomian- että luonteentuntemus. Helen jätti useita kymmeniä näistä
maalaamistaan tauluista perinnöksi suomalaiselle ystävälleen ja nyt
tämän kokoelman helmet ovat esillä arvoisessaan
ympäristössä - Kissakahvilassa. Näyttely jatkuu 29.10. saakka, tervetuloa
ihastelemaan! Taulut ovat myös myytävänä, eli kahvilareissulta voi poimia mukaansa uniikin kisutaulun kotia koristamaan!<br />
<br />
<span style="color: #666666;"><i>Among other animals Helen naturally also painted cats. You can see very specific knowledge of both cats anatomy and character in her art. Helen left part of her works to her Finnish friend. Now the pearls of the collection is set for display at the Cat cafe. The exhibition is on view until October 29th. The paintings are also for sale, so while visiting cafe you can buy beautiful cat art to decorate your home!</i></span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh28_aVzfFd4PBRm534sRzih6SY8vMxaaQaqsIItvOiM4vxp67-FEGJYlmOei56X7GIrs52bBA8mFa8nBBXO_lBlueFxPqPjPqTy8dps9D1Btts4w8povrWsvDEO_Qsc4vVwA1heyZWJQo5/s1600/helen1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="242" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh28_aVzfFd4PBRm534sRzih6SY8vMxaaQaqsIItvOiM4vxp67-FEGJYlmOei56X7GIrs52bBA8mFa8nBBXO_lBlueFxPqPjPqTy8dps9D1Btts4w8povrWsvDEO_Qsc4vVwA1heyZWJQo5/s400/helen1.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<br />
<a href="https://www.facebook.com/events/1788872708036017/" target="_blank">Linkki näyttelyn facebook-tapahtumaan</a>Kissakahvila Purnauskishttp://www.blogger.com/profile/18131335939805858543noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8324578218857730703.post-37842013300854399682016-10-01T15:34:00.001+03:002016-10-01T15:52:05.994+03:00Kissakahvilassa maistuu Prima Cat<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwkeIldLLtP4X34WF7tdFxDNPvRxphqnvgzUlOWwLWLCDaE2uSZ71RZ33SivQdSZtjBzvDYm9Whdgnd_1gm0sTQ6cHPIUw-O2mkjjPhVMXT6uUFEkG3MBw3S53u0WS9bTeA0epAqKG-GnF/s1600/viirusyo3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwkeIldLLtP4X34WF7tdFxDNPvRxphqnvgzUlOWwLWLCDaE2uSZ71RZ33SivQdSZtjBzvDYm9Whdgnd_1gm0sTQ6cHPIUw-O2mkjjPhVMXT6uUFEkG3MBw3S53u0WS9bTeA0epAqKG-GnF/s400/viirusyo3.jpg" width="225" /></a></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: left;">
Täytyyhän sitä kissan syödä! Myös ihan oikeata kissanruokaa, eikä vain kakkua, vaikka se Purnauskiksen pikku herkkusuu Viirulle niin erinomaisesti maistuisikin. Kissakahvila Purnauskiksen kissat ovat kahvilan avaamisesta lähtien saaneet asiakkaiden viihdyttämiseen tarvitsemansa energian syömällä Prima Catin kissanruokia.</div>
<div class="" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="color: #999999;">The cat needs to eat, right! And I mean real cat food, not just cake even if Purnauskis' little Viiru with a sweet tooth probably wouldn't mind that either. At Cat cafe Purnauskis the cats have been getting their energy needed to entertain the customers by eating Prima Cat cat foods.</span><br />
<br />
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCgbx5MtLDEAx-tObN9EKghuvPEel-kbNIUcfdmV6nf63LsqLxMyr2x8dVr4HmUsrMY_hapPcqvLKD8X0YKp0x9oVdkp7QwQbWrCpcTG_vSgzDh0rlvVWgSWTAcQ1INQ_PCbNaDJ2-az-M/s1600/prima6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="160" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCgbx5MtLDEAx-tObN9EKghuvPEel-kbNIUcfdmV6nf63LsqLxMyr2x8dVr4HmUsrMY_hapPcqvLKD8X0YKp0x9oVdkp7QwQbWrCpcTG_vSgzDh0rlvVWgSWTAcQ1INQ_PCbNaDJ2-az-M/s400/prima6.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<br />
Prima Cat tunnetaan hauskoista mainoksistaan, jossa muistutetaan siitä, että kissa on lihansyöjä. Heidän filosofiansa perustuukin nimen omaan sille, että kissalle tarjotaan sellaista ravintoa, jota se luontaisesti söisi. <br />
<br />
<span style="color: #999999;">Prima Cat is known from their funny adverties, which are remembering as, that cats are meat eaters. Their philosophy is indeed based on the idea, that the cat is served what he/she naturally eats.</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4Ry1yDz2hQc8nXPxn43v45U6NN2qYmyQHg_m2i1sXwxbAFOAqreDL9xu2aUX0eAfNbh5GiVlG1bluK2KslFzFMSLQnkkudD8pCk48TxyyjB3cPKFRa-t3GS7hZnqjNp-BvMD2PvfXuSk8/s1600/prima2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="223" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4Ry1yDz2hQc8nXPxn43v45U6NN2qYmyQHg_m2i1sXwxbAFOAqreDL9xu2aUX0eAfNbh5GiVlG1bluK2KslFzFMSLQnkkudD8pCk48TxyyjB3cPKFRa-t3GS7hZnqjNp-BvMD2PvfXuSk8/s400/prima2.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<br />
Prima Catin ruoat koostuvat kolmesta pääraaka-aineesta: Eläinperäistä proteiinia on paljon, 50-60 %, sillä proteiinit ovat luontaisesti kissalle suurin energianlähde. Lisäksi ruoista löytyy 10-25 % rasvaa, joka on kissan toiseksi tärkein energianlähde. Kolmantena kulmakivenä on vesi. Veden saanti onkin kotikissalle erittäin tärkeää, sillä luonnossa kissan saaliseläimet sisältävät vettä noin 2/3 painostaan. Kissa juo luontaisesti vähän, ja tästä seuraa kotikissan kohdalla helposti mm. virtsatieongelmia.<br />
<br />
Lisäksi Prima Catin ruoissa on hieman viljaa, jotta kissan suolisto
toimii normaalisti. Saalistava kissahan saa kuitua pyydystämiensä eläinten kautta. Ruokiin on lisätty myös esimerkiksi vitamiineja sekä
aminohappoja, kuten kissan aineenvaihdunnalle elintärkeä tauriini.<br />
<br />
<br />
<span style="color: #999999;">Prima Cat foods are consist of four basic elements: There is 50-60% animal based protein, since proteins are the main energy source for a cat. Also there is 10-25 % fat, animal based as well, it is the second best energy source for the cat. There is also a lot of water in the Prima Cat foods. In the nature the small prey animal the cat hunts can have water 2/3 of its' body weight. Domestic cats usually drink too little and it can lead to problems with urinary tracts.</span><br />
<br />
<span style="color: #999999;">Also some grains are added to the Prima Cat foods to keep the cat's intestinals function normally. Hunting cat in the nature gets fibers from the plants the prey had been eating. Necessary vitamins and aminoacids are included as well like taurine that is vital for cat's metabolism.</span><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEge6gqaDwx4rBGtUw28V50uTfok8-Q6YpPz_zC-CXuvnvkdZTXw32YMD6AJRHFzOFVawUaBhjpTui8ssiDqV_z5VZLuwFXmXyT4VtfsKr3-V26k1BTwI8jnZMF1mck93NBMRXVftOLjKPIA/s1600/prima.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="223" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEge6gqaDwx4rBGtUw28V50uTfok8-Q6YpPz_zC-CXuvnvkdZTXw32YMD6AJRHFzOFVawUaBhjpTui8ssiDqV_z5VZLuwFXmXyT4VtfsKr3-V26k1BTwI8jnZMF1mck93NBMRXVftOLjKPIA/s400/prima.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<br />
Prima Catilla on kaksi tuotesarjaa, Premium, johon kuuluu edullista täysravintoa ja annosruokia sekä kissanleluja ja tarvikkeita sekä Deluxe, jonka laadukkaissa annoksissa on kaikki, mitä kissa tarvitsee.<br />
<br />
Purnauskiksenkin kisut syövät Prima Catia, Deluxe-sarjan ruokia ja
erityisesti kahvilan miukuille maistuu kana - ainakin hurmuri-Hugolle,
joka mielellään ottaa maistiaisia myös muiden lautasilta! Lisää tietoa
kissan ravitsemuksesta ja <a href="http://www.primacat.com/" target="_blank">Prima Catista</a>.<br />
<br />
<br />
<span style="color: #999999;">Prima Cat has two main cat food lines, Premium with profitable complete food and portions as well as cat toys and accessories, and Deluxe with high-quality portions to fill cat's every need.</span><br />
<span style="color: #999999;"><br /></span>
<span style="color: #999999;">Cats of Purnauskis are eating Prima Cat Deluxe, and their favourite is chicken - especially Hugo the Charmer's, who is eager to have samples even from others' plates too. More info about cat nutrition and Prima Cat <a href="http://www.primacat.com/products/" target="_blank">here</a>.</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYkwBWtRZowApISp-cXHqgqBK3vOH6jHxV3b1-rKMw-pamxCULCbqRMxwwWCUQsVdTvBzxuJJL52CP51ODE5T5OT-GOtIVda7NzbWQ261Ix3If2dixuoeNFecTmNG6QLLhiDMkQe8vHL4u/s1600/prima3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="223" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYkwBWtRZowApISp-cXHqgqBK3vOH6jHxV3b1-rKMw-pamxCULCbqRMxwwWCUQsVdTvBzxuJJL52CP51ODE5T5OT-GOtIVda7NzbWQ261Ix3If2dixuoeNFecTmNG6QLLhiDMkQe8vHL4u/s400/prima3.jpg" width="400" /></a></div>
<br />Kissakahvila Purnauskishttp://www.blogger.com/profile/18131335939805858543noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8324578218857730703.post-91411187988339167382016-08-08T19:40:00.000+03:002016-08-08T19:40:00.206+03:00Kansainvälinen kissojen päivä/International cat day<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDnvFbFKtpwFsDaJHOq6n8WXdEW99Qm37glYeTmEEJ1sHQLUh2ngEp-PHzOWNhNAqY21jgT4uwnblHeQctttzzKNvc8BnQXQX4F4z325K7GuP_S0Ena3uRd7jbnlX4oNlXaSbWcL4Bn9Yj/s1600/DSC05008.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDnvFbFKtpwFsDaJHOq6n8WXdEW99Qm37glYeTmEEJ1sHQLUh2ngEp-PHzOWNhNAqY21jgT4uwnblHeQctttzzKNvc8BnQXQX4F4z325K7GuP_S0Ena3uRd7jbnlX4oNlXaSbWcL4Bn9Yj/s400/DSC05008.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
Viirukin sen tietää: Tänään vietetään kansainvälistä kissojen päivää! Päivä järjestetään jo 14. kerran maailman ihanimpien lemmikkien kunniaksi. Kissojen päivänä omaa kissaa voi muistaa extrasilityksin ja vaikkapa antamalla miukulle tämän lempiruokaa. Jos ei kotoa löydy (vielä) omaa kissaa, voi kissojen päivää viettää esimerkiksi katselemalla kissavideoita!<br />
<br />
<span style="color: #666666;">Today is the day: The International Cat Day! It is held allready for the 14.th time to celebrate the loveliest pet in the world. Today you can give your cat some extra cuddling and his favourite food. If you don't (yet) have your own cat, your can spend the day by watching adorable cat videos!</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="color: #666666;"> </span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgltuBfeazILHLdJarkBblgAusiXvcvkyBFzNLy1-B98mrKAfrBetlfQW9sTDkfZrOrwe24NUGkY4qWKAnCrMDnquII8gGKt3OjXopWCOopAPJny7HG9b0dqS7A24MKqXyoF4iUVOggNOWd/s1600/DSC05028.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgltuBfeazILHLdJarkBblgAusiXvcvkyBFzNLy1-B98mrKAfrBetlfQW9sTDkfZrOrwe24NUGkY4qWKAnCrMDnquII8gGKt3OjXopWCOopAPJny7HG9b0dqS7A24MKqXyoF4iUVOggNOWd/s400/DSC05028.JPG" width="266" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr>
</tbody></table>
Järjestämme kissojen päivän kunniaksi myös arvonnan. Kerro kommenttikentässä, kuinka vietät kissojen päivää, vastajien kesken arvomme yhdelle henkilölle ilmaiset sisäänpääsyt kissakahvilaan vuoden ajaksi! Vastausaika päättyy 21.8 klo 23.59. Miau, onnea arvontaan!<br />
<br />
<span style="color: #666666;">Since it is a special day, we are arranging a raffle! Comment below, how you are spending the International Cat Day, you might win free entrys to our café for one year! Meow, good luck with the raffle!</span><br /><span style="color: #666666;"></span>Kissakahvila Purnauskishttp://www.blogger.com/profile/18131335939805858543noreply@blogger.com80tag:blogger.com,1999:blog-8324578218857730703.post-8358202988426464542016-07-21T23:03:00.001+03:002016-07-21T23:18:49.179+03:00Kissa laatikossa<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
Jokainen kissojenystävä on varmasti joskus törmännyt laatikossa
lymyilevään kissaan. Kuten kotikissat, myös kissakahvilan kisut
innostuvat näistä pahvisista piilopaikoista. Miksi kissa sitten viihtyy laatikossa?<br />
<br />
<span style="color: #666666;">Every cat lover has certainly met a cat in a box. As home cats, also cat cafés cats love boxes. But why is that? </span><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUMvPr7iVeF1t9WgjS1y_lSc1fAy7xP5UWWnHIkGMoRfzh0eV5Qg05LgFvhweOHyMmfFR2F6sFGmkrOcerI0YrC6B2qO7tpPmTux6hraUAl1P8U2MWAqJj0V53Yh3trIMt4yKBLw3lg8Uv/s1600/lumilaatikossa.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUMvPr7iVeF1t9WgjS1y_lSc1fAy7xP5UWWnHIkGMoRfzh0eV5Qg05LgFvhweOHyMmfFR2F6sFGmkrOcerI0YrC6B2qO7tpPmTux6hraUAl1P8U2MWAqJj0V53Yh3trIMt4yKBLw3lg8Uv/s400/lumilaatikossa.jpg" width="266" /></a></div>
<br />
<br />
Kahvilassa olemme huomanneet, että kissat innostuvat
erityisesti uusista laatikoista. On jännittävää, kun tilaan tuodaan
uutuuden karhea pahvilaatikko. Sitä täytyy heti tutkia ja kokeilla. Sama
laatikko on jälleen innostava, kuin uusi, kun se viedään hetkeksi pois tai
sitä siirretään vaikka vain metrin verran.<br />
<br />
<span style="color: #666666;">In
the café we have noticed, that our cats are very exited especially
about new cardboard boxes. When we bring one in, it must instantly be
investicated. The same box becomes new, when it is removed for a while
or moved even just a bit.</span><br />
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoS6HGowNsa72W8RWm6e72h3A_3zER4qiIlOCgV4t_0CGhxcVC91xiR8g-uW08ze_ZHG0WcL8caxVDrPi5ywauCBdatLxVjxr18splSzrPxy428TiMFYRx3u_6cohha1ohG0bjfR5T65YR/s1600/viirulaatikossa.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoS6HGowNsa72W8RWm6e72h3A_3zER4qiIlOCgV4t_0CGhxcVC91xiR8g-uW08ze_ZHG0WcL8caxVDrPi5ywauCBdatLxVjxr18splSzrPxy428TiMFYRx3u_6cohha1ohG0bjfR5T65YR/s400/viirulaatikossa.jpg" width="225" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Viiru</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
Kissojen laatikkorakkaudesta on tehty myös tutkimuksia. On
todettu, että kissa kokee laatikon turvalliseksi paikaksi ja saattaa
hakeutua sinne rauhoittumaan vaikkapa uudessa tai stressaavassa
tilanteessa. Se, että kissa viihtyy piilossaan, ei kuitenkaan tarkoita
stressaavia elinoloja. Myös terve ja onnellinen kissa hakeutuu toisinaan
laatikkoon lepäilemään ja olemaan omissa oloissaan, aivan kuten ihminen
kotinsa rauhaan tai vaikkapa sienimetsään. Jokainen tarvitsee välillä
omaa aikaa ja tilaa. On myös tutkittu, että jo laatikon olemassa olo eli
toisin sanoen mahdollisuus käyttää sitä, laskee kissan stressitasoa.
Eli kun kissa tietää, että on sillä on piilopaikka hädän sattuessa, se
on tyytyväisempi ja rauhallisempi.<br />
<br />
<span style="color: #666666;">Studies have been made of</span><span style="color: #666666;">
cats' ever-lasting interest in boxes. It is known, that cats find
safety in them and hide inside a box to calm themselves for example in
new or stressfull situations. Yet box-loving cat doesn't always mean the
environment is stressful. Also every happy and healthy cat loves boxes,
they go there to rest and to be in peace, as humans go to their home or forexample to the forests.
Everyone needs their own time and space once a while. And according to
the researches, even the exitence of the box calms the cat. So if the
cat knows, that in a case of "emerengy" there is a good hiding place,
she/he will be less stressed.</span><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaJUWU4A33DUrHXKwAdS8IHqJZg5aoXEAoKPlkgzK1izh782YdHdv71iH9OEBwJxo0fHVUWdlVArf6lqzGYPcGrDAPCTwO6lF5USszpeMUF059qMhhY1h3V4eWEpS3USDwpaVvHwlkFDsH/s1600/miculaatikossa.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaJUWU4A33DUrHXKwAdS8IHqJZg5aoXEAoKPlkgzK1izh782YdHdv71iH9OEBwJxo0fHVUWdlVArf6lqzGYPcGrDAPCTwO6lF5USszpeMUF059qMhhY1h3V4eWEpS3USDwpaVvHwlkFDsH/s400/miculaatikossa.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Micu ihmettelee laatikosta käsin, mitä ihmettä muut hössöttävät koivunoksien keskellä. / Micu is in the box wondering what is all this fuss around the birch branches.</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
Joten, jollei kissallasi ole jo ikiomaa laatikkoa tai muuta mukavaa
piilopaikkaa, kissakahvilan kissat suosittelevat, että hankit sellaisen
ensi tilassa! Miau!<br /><br /><span style="color: #666666;">So, if your cat doesn't allready have his/her
own little box or other nice hiding place, Cat Cafés cats are
highly recommending you to get one! Meow!</span>Kissakahvila Purnauskishttp://www.blogger.com/profile/18131335939805858543noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8324578218857730703.post-7547192498962676902016-06-24T14:07:00.003+03:002016-07-21T23:06:47.392+03:00Kissakahvila Helsingin kissatHei!<br />
Oletko jo vieraillut Kissakahvila Helsingissä? Fredrikinkadulla sijaitseva kahvila avattiin vuosi sitten kesällä. Kahvilassa asuu kuusi kissaa, joihin pääset tutustumaan nyt!<br />
<br />
<span style="color: #666666;">Hello!</span><br />
<span style="color: #666666;">Have you already visited Cat Café Helsinki? Café is located in the center of Helsinki. The address is Fredrikinkatu 55. Six cats are living in there and you will get to know them right now!</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmHEo2Pmo01T2OJ38sQCzBvzB3IMj-DZe-1ANJnOcx7CTD7jV2gPFACRGDefBIfHoJI-f7BQeX0HDE6IOP8RjEGIqD77FfBw2SYo3-stOM8MyP5WRBL9VLvJkEq6mw_aNcMzzXg3WPM7L2/s1600/pentuina.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="297" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmHEo2Pmo01T2OJ38sQCzBvzB3IMj-DZe-1ANJnOcx7CTD7jV2gPFACRGDefBIfHoJI-f7BQeX0HDE6IOP8RjEGIqD77FfBw2SYo3-stOM8MyP5WRBL9VLvJkEq6mw_aNcMzzXg3WPM7L2/s400/pentuina.png" width="400" /></a></div>
<br />
<br />
Kahvilassa on viisi vuodenikäistä kissaa sekä yksi n. kuusivuotias herra. Tässä viime kesänä otetussa kuvassa vasemmalta Helmiina, Nestori, Ville ja läjän päällimmäisenä vaaleampi Kalle.<br />
<br />
<span style="color: #666666;">There are one six-year- old and five youngsters in the café, who were this small when they first came. From left Helmiina, Nestori, Ville and on the top Kalle.</span><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjibSiZAVgQE6MjOuLwwwlJp7k7zbcfd3WOXlR75OkkhQk5nE05XWDlyoNrtuR3jJV8nE2vlgmZyBtisz9sNDzG3ryUHvLqW1Tjs0aXE-3atKGFoANSM6NqtUSL7V7STqPzmkG14RpPBIwV/s1600/nessu.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjibSiZAVgQE6MjOuLwwwlJp7k7zbcfd3WOXlR75OkkhQk5nE05XWDlyoNrtuR3jJV8nE2vlgmZyBtisz9sNDzG3ryUHvLqW1Tjs0aXE-3atKGFoANSM6NqtUSL7V7STqPzmkG14RpPBIwV/s400/nessu.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCZVRbycJYLELInZi5EBUQgoIYnT1GlWoMpjYc1bs-OPrDtkmwgwi87HN2BvOYMnTFuv2mH50QKm68naNPFhPRUBrVvqDuOVoR7ZxedgRamwS3-nvlNmCPXk24ILYcuyi4AyLiRYMatUC3/s1600/nessu2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCZVRbycJYLELInZi5EBUQgoIYnT1GlWoMpjYc1bs-OPrDtkmwgwi87HN2BvOYMnTFuv2mH50QKm68naNPFhPRUBrVvqDuOVoR7ZxedgRamwS3-nvlNmCPXk24ILYcuyi4AyLiRYMatUC3/s400/nessu2.jpg" width="266" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b>Nestori</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>♂, 1-v.</b></div>
<br />
Miau! Aloitetaan minusta, sillä minä olen aina paikalla, kun jotain jännittävää tapahtuu! Pidän ihmispalvelijoista, erityisesti, kun he leikkivät kanssani. Tullessasi kahvilaan, saatankin tulla heti tervehtimään innokkaiden puskujen kera ja komentaa sinua kuuluvalla äänelläni: "Heitä sitä piipunrassia, heitä jo!" Vaikka näytän hieman tuimalta, ja hurjat leikit ovatkin suosikkijuttuni, olen kiltti ja minua saa rapsutella.<br />
<br />
<span style="color: #666666;">Meow! Let's start from me, because I'm always there, when something exiting
happens! I love humans as my servants and especially when they are
playing with me. When visiting the café, you might meet me right away by the door greeting you and with my loud and clear voice kindly tell you
what to do next: "Throw me that toy, throw it now!" Even though I might look a bit mean and playing
is my favourite thing in life, I'm also kind and you may pet me.</span><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh57Rj0AYEdcvxQUIeogdCDDjlBxMsY_6Acvd3axRwVo62JjvQxcxnp8eO5Vsk-Irk1vLDEmRBOLpnKYYVQO-5Cur7xu-l4u-Wde7HFlOHAF_W0dn2Fm7QX06Xx2hQaRBNbI8xYO5tWzsQm/s1600/helmiina.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh57Rj0AYEdcvxQUIeogdCDDjlBxMsY_6Acvd3axRwVo62JjvQxcxnp8eO5Vsk-Irk1vLDEmRBOLpnKYYVQO-5Cur7xu-l4u-Wde7HFlOHAF_W0dn2Fm7QX06Xx2hQaRBNbI8xYO5tWzsQm/s400/helmiina.jpg" width="300" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQrncQhci7mPON2UWj4IZL1OI7h5rBlufCRDPe79IKzxVcriww35dQQEjHjXxmeQ05XyYbLLqO4TUo1GbAgAYbOBC4E5t8HwaytYLAhzBzYTmYBHWmUg3bMnuE7PlSrzy7cjp6HKKYggpk/s1600/hellu.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQrncQhci7mPON2UWj4IZL1OI7h5rBlufCRDPe79IKzxVcriww35dQQEjHjXxmeQ05XyYbLLqO4TUo1GbAgAYbOBC4E5t8HwaytYLAhzBzYTmYBHWmUg3bMnuE7PlSrzy7cjp6HKKYggpk/s400/hellu.jpg" width="300" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b>Helmiina</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>♀, 1-v.</b></div>
<br />
Nestorin sisko, pieni Helmiina, näyttää veljensä tapaan hieman pippuriselta, mutta on luonteltaan oikeastaan paremminkin hellyydenkipeä kiehnääjä. Helmiina rakastaa lepertelyä ja ystävällisellä puheella saatkin neidin pian kujertelemaan jalkoihisi. Tyttö on utelias ja luottavainen, ja toisinaan ottaa päiväunet tuiki tuntemattomankin asiakkaan sylissä. Helmiina arvostaa kuitenkin rauhallisia liikkeitä ja hellittelijän täytyy mennä hänen ehdoillaan.<br />
<br />
<span style="color: #666666;">Nestori's sister, little Helmiina, looks a bit spicy as her brother, but is actually such a sweetheart. She loves babbeling and if you are talking kindly, she'll soon be purring to you. Helmiina is curious and trustful, and sometimes even sleeps in the lap of complete stranger. She still appreciates calmness when cuddling and talking to her. Helmi means a pearl.</span><br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhW3HdpqEQSjyazr7S8OHeUZEz5GbV35eSIfLz7YGYLeb_IFnsQ2t46ar-zZHOnbmW3FoojMNYlzWHblR3q2CfCtSExi8AJxoz0zKdNcCVtzq_zIfv8-0dLPot7p1sJfw-Nnw9RqlzfQk_f/s1600/DSC04194.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="251" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhW3HdpqEQSjyazr7S8OHeUZEz5GbV35eSIfLz7YGYLeb_IFnsQ2t46ar-zZHOnbmW3FoojMNYlzWHblR3q2CfCtSExi8AJxoz0zKdNcCVtzq_zIfv8-0dLPot7p1sJfw-Nnw9RqlzfQk_f/s400/DSC04194.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1lypCclRTJO54gKRtmYyNhumFHravOs63Zsh7zkr8mBSHgim9dAC0FB2P63f9VfqKpPqJJ-Ui0jeA5iE3IXq939A38KCBPz4qUy5FqJzv1KJh664mGqY6gImHD8OCjIiJQsrPrAywpy4L/s1600/lyllis.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1lypCclRTJO54gKRtmYyNhumFHravOs63Zsh7zkr8mBSHgim9dAC0FB2P63f9VfqKpPqJJ-Ui0jeA5iE3IXq939A38KCBPz4qUy5FqJzv1KJh664mGqY6gImHD8OCjIiJQsrPrAywpy4L/s400/lyllis.jpg" width="266" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Tyylilyyli</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>♀, 1-v.</b></div>
<br />
Tyylilyyli, tuttavallisemmin Laila, on Nestorin ja Helmiinan sisko ja kahvilan oma tättähäärä. Tumma kaunotar osallistuu miellään askareeseen kuin askareeseen, nuuhkii uudet tulijat, kengät ja laukut, josko jotain mukavaa olisi mukana. Kun ruokakipot kilahtelevat lounaan merkiksi, saa tämä lyyli tulta häntänsä alle, ja on varmasti ensimmäisenä paikalla tarkastamassa erikseen jokaiselta lautaselta, että tarjottu ruoka on varmasti tarpeeksi laadukasta.<br />
<span style="color: #666666;"><br /></span>
<span style="color: #666666;">Tyylilyyli means a Fancy Lady. This fancy lady is Nestori's and Helmiina's sister the one to participate in everything. When food is served, she'll be there first checking out everyone's plates, just to make sure, that the food is good enough for her companion.</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnXSHTA-byq-KDnum8iUalIB0RsYXf_QJLVZfVbJrPJIL9BJUMbwNqS7PQSsD09kT3rBVpE2a4IIwwdwOc4Gpu2gkjUmo60bxibYTySD0upbzqF6V5IC2x4CAf9Bw7qycnrqGDHJ3hJyJY/s1600/ville2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnXSHTA-byq-KDnum8iUalIB0RsYXf_QJLVZfVbJrPJIL9BJUMbwNqS7PQSsD09kT3rBVpE2a4IIwwdwOc4Gpu2gkjUmo60bxibYTySD0upbzqF6V5IC2x4CAf9Bw7qycnrqGDHJ3hJyJY/s400/ville2.jpg" width="300" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7B_nXJ94NMU0FrZTxDXOzL5OeSj2hH0obS9dwU7Mgp0q8AmkmlzbInNVwBdNuMVoWHNjTV4iOZkyJE7PVfyXyqUqOpvtwM0K6oAGvzJX7cTyOSDa4vgGSduBDITAHzS44APDOOEsrcOIN/s1600/DSC05077.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7B_nXJ94NMU0FrZTxDXOzL5OeSj2hH0obS9dwU7Mgp0q8AmkmlzbInNVwBdNuMVoWHNjTV4iOZkyJE7PVfyXyqUqOpvtwM0K6oAGvzJX7cTyOSDa4vgGSduBDITAHzS44APDOOEsrcOIN/s400/DSC05077.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<b>Ville</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b> ♂, 1-v.</b></div>
<br />
Vaikka edellä esitelty sisaruskolmikko tunnetaankin sosiaalisuudestaan, eivät veljekset Ville ja Kallekaan ole mitään seinäruusuja. Väritykseltään harmaampi, Ville, on leppoisa ja leikkisä, erityisesti uudet jännittävät lelut, kuten laserhiiri villitsee pojan täysin. Vaikka Ville mielummin leikkiikin kuin on paijattavana, antautuu hän rapsutuksille, kun oikea hetki ja ihminen tulee vastaan.<br />
<span style="color: #666666;"><br /></span>
<span style="color: #666666;">Though Nestori, Helmiina and Tyylilyyli are known to be the social ones, brothers Ville and Kalle aren't any wallroses. The gray one, Ville, loves chilling out and playing, especially new exiting toys inspire him. Though Ville prefers playing, when the right moment and the right person comes, he surrenders totally to cuddling also.</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOCeuouSpyjeCUcltat9SYn749iG0MtWHAFwqk2PSuncdV7VIZ4qFQqMXKWhKMP7U6Zfs6h0tGxpb8jAGvgPuwjZMh6FSQ2iPouM2K2EQTKQoG_ZL_msB3SCj0JqLnBq9xl5Sve1Z9iAIJ/s1600/kalle1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="305" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOCeuouSpyjeCUcltat9SYn749iG0MtWHAFwqk2PSuncdV7VIZ4qFQqMXKWhKMP7U6Zfs6h0tGxpb8jAGvgPuwjZMh6FSQ2iPouM2K2EQTKQoG_ZL_msB3SCj0JqLnBq9xl5Sve1Z9iAIJ/s400/kalle1.jpg" width="400" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDz4hVLOHevb30skvfrLlGoOUWW4NpgkJQiYPabrWgVhN7uW_6QyPkOpLCTrWwzrxjq9dVSHw4vkwGAM4ZHRJ31_sIXQtLrzvluXVGVE9y737tgdXmwLhWYw98Ih5k6kj0MMusQ067GRS2/s1600/DSC05069.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDz4hVLOHevb30skvfrLlGoOUWW4NpgkJQiYPabrWgVhN7uW_6QyPkOpLCTrWwzrxjq9dVSHw4vkwGAM4ZHRJ31_sIXQtLrzvluXVGVE9y737tgdXmwLhWYw98Ih5k6kj0MMusQ067GRS2/s400/DSC05069.JPG" width="266" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<b>Kalle</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>♂, 1-v.</b></div>
<br />
Veljeään vaaleampi Kalle on rauhallinen herrasmies. Kalle on tarkkailija, mutta leikkii myös mielellään, kuten nuoren kissan kuuluukin. Kalle vetäytyy nokosilleen usein johonkin rauhaisampaan paikkaan ja rentoutumisen jälkeen herralle kelpaavat silitykset. Kallen sisäinen kello on hyvin tarkka, ja hän ilmoittaa usein koko lauman puolesta, että olisi aterian aika.<br />
<br />
<span style="color: #666666;">The lighter coloured one of these two brothers, Kalle, is a calm gentleman. He likes to observe the others, but he also participates playing, like a young cat is supposed to. For a sleeping place, Kalle chooses a quiet, peaceful place, and after relaxing he loves cuddling. Kalle is usually the one to tell that it is time to eat.</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijEyy-XyybDYDck15rthpmIdyvLvZUmckv0JTuUWe82ZvEyvHg1kkB5CvSxxp-WtFkzHF145umKhz9WJAc40mKB1j03ZRYzlzinqUFhl_kHeThkRP87Q_WgDDe6cCmLmaDgaGVPcV3y1wG/s1600/IMG_0924.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijEyy-XyybDYDck15rthpmIdyvLvZUmckv0JTuUWe82ZvEyvHg1kkB5CvSxxp-WtFkzHF145umKhz9WJAc40mKB1j03ZRYzlzinqUFhl_kHeThkRP87Q_WgDDe6cCmLmaDgaGVPcV3y1wG/s400/IMG_0924.JPG" width="266" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxiWhx7sT67s6_3fn2ZOMyLhmyCrx8Q-yXPPbS_yz9DG0E6ji4E-c_2QFrReNEobV6C_liYPVXCLrFoPaScBfKWdZQIYKTxr1KPzvz2KxuSccOykzxLA4lZj6I_WMFxyojQ4xcQ-L6ZCqK/s1600/DSC05055.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxiWhx7sT67s6_3fn2ZOMyLhmyCrx8Q-yXPPbS_yz9DG0E6ji4E-c_2QFrReNEobV6C_liYPVXCLrFoPaScBfKWdZQIYKTxr1KPzvz2KxuSccOykzxLA4lZj6I_WMFxyojQ4xcQ-L6ZCqK/s400/DSC05055.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<b>Pete</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>♂, n.6-v.</b></div>
<br />
Paikan pomo on tietysti Pete. Tämä Ylivieskan löytöeläintalosta kahvilalle saapunut kolli otti heti isän roolin ja on siitä lähtien hoivannut talon nuorempia asukkaita. Pentuina pienokaiset hakivat Petestä turvaa ja vieläkin kukin heistä nauttii päivittäin hellästä pesuhetkestä Peten kainalossa. Välillä täytyy tietysti myös painia hieman, täytyyhän nuorten poikien muistaa, kuka on herra talossa. Pete rakastaa loikoilua ja syömistä, vähän liikaakin. Tällä hetkellä Pete onkin dieetillä liian herkuttelun takia.<br />
<br />
<span style="color: #666666;">Man in the house is of course Pete. This six-yer-old rescue cat is like a father for the rest of the pack. As kittens the others found safety from Pete, and still every one of them enjoys daily his care-taking. Once a while they have to wrestle a bit, so that the younger boys remember who is the boss. Pete loves relaxing and eating, that much that he is on a diet at the moment.</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEik_oCtfcLPY3J1wbWX1KcOgr5V8cA_kAc_TLIGUjCZXc3EufFpm7Ii3VrlomCrn6UaePwvavsASaN1EEGXPfKY4ttWB0v0pAz2IbPWb0j-iW4PNRV7lUPxZGYQkdmgjBlTy12TyVDLoxtV/s1600/IMG_0799.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEik_oCtfcLPY3J1wbWX1KcOgr5V8cA_kAc_TLIGUjCZXc3EufFpm7Ii3VrlomCrn6UaePwvavsASaN1EEGXPfKY4ttWB0v0pAz2IbPWb0j-iW4PNRV7lUPxZGYQkdmgjBlTy12TyVDLoxtV/s400/IMG_0799.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
<br />
Tervetuloa Kissakahvila Helsinkiin! Kalle ja Tyylilyyli odottelevatkin jo kahviseuraa!<br />
<br />
<span style="color: #666666;">Welcome to Cat café Helsinki! Kalle and Tyylilyyli are already waiting for someone to share the cake!</span>Kissakahvila Purnauskishttp://www.blogger.com/profile/18131335939805858543noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8324578218857730703.post-14017767702026938092016-06-13T13:30:00.000+03:002016-06-13T13:31:59.014+03:00VideoiltaPurrnau!<br />
Kissakahvilassa järjestettiin muutama viikko sitten videoilta osana <a href="http://rakastampere.fi/">Rakas Tampere -tapahtumaa</a>. Illassa nautittiin kissavideoiden lisäksi ihanista herkuista; tiramisusta ja alkoholittomasta mojitosta, sekä tietysti Purnauskiksen kisuista!<br />
<span style="color: #666666;"><br /></span>
<span style="color: #666666;">Purrmeow!</span><br />
<span style="color: #666666;">Few weeks ago there was a cat video evening organized at the cat cafe Purnauskis as a part of <a href="http://rakastampere.fi/">"Dear Tampere"</a> cultural city event.</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgE0KVQPkFFuNQM_aNmHt4eCuwQ-xpF1OZXGa9Y_66lsnhZBKpN-NWNO8Bq3-VLwft5-srGtad7STYE-Ksupiy0L15p1DWU1kXUHYCVVsJ2nqJODKT6XqecvZDKsKc2-clE1u5ekMtnf6Wt/s1600/V__7827.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgE0KVQPkFFuNQM_aNmHt4eCuwQ-xpF1OZXGa9Y_66lsnhZBKpN-NWNO8Bq3-VLwft5-srGtad7STYE-Ksupiy0L15p1DWU1kXUHYCVVsJ2nqJODKT6XqecvZDKsKc2-clE1u5ekMtnf6Wt/s400/V__7827.jpg" width="223" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Anna, kun mä vähän autan.</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #999999;"><span style="background-color: white;">Let me just help you a little.</span></span></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3n75UgZ36URJUkyQZJwLnipFi-hXoNiPgltdfHTJoptLcEwuwlPP2cX9MWiX7l3WheY5Aa-TCCWuYhj2vdKPDLSi_hCDFSJdNp-ZgacZ-o2BcvkXDzv6WB64jdLRAui3s2rmUDE2GowbO/s1600/hugeliini.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3n75UgZ36URJUkyQZJwLnipFi-hXoNiPgltdfHTJoptLcEwuwlPP2cX9MWiX7l3WheY5Aa-TCCWuYhj2vdKPDLSi_hCDFSJdNp-ZgacZ-o2BcvkXDzv6WB64jdLRAui3s2rmUDE2GowbO/s400/hugeliini.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Valkokangasta pystytettiin edellisenä iltana. Erityisesti pienet apulaiset Piki-Nelli ja Hugo osallistuivat innokkaasti valmisteluihin.<br />
<br />
<span style="color: #666666;">The silver screen was set up the night before the actual event. Especially the little helpers Piki-Nelli and Hugo participated these preparations eagerly. </span><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzkJziqBf1DrjTNa94j8HWCVOeZGg7v0lSS1A-hbOCPrHg5JQ3ZpqXoEQLYXAlrfwXFP17anLyChD-msNkBkHh-0HMYB0MMmK4SqE2Gq83qiXRyGHD8PByOZMVYUwh-Sikz2DarFmUraLC/s1600/DSC04808.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzkJziqBf1DrjTNa94j8HWCVOeZGg7v0lSS1A-hbOCPrHg5JQ3ZpqXoEQLYXAlrfwXFP17anLyChD-msNkBkHh-0HMYB0MMmK4SqE2Gq83qiXRyGHD8PByOZMVYUwh-Sikz2DarFmUraLC/s400/DSC04808.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
Videoilta alkakoon! Kissavideoista innostui ensimmäisenä Piki-Nelli, joka tuijotti valkokankaalla viliseviä lajitovereita silmä kovana. Mistä ihmeestä kaikki ne kissat olivat tänne tulleet?<br />
<br />
<span style="color: #666666;">Let the night begin! Piki-Nelli was the first whose attention was drawn by the cat videos and for a while she just
glanced the screen wondering how did all those other cats get in there!</span><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHPPH6sPUO0ogW9A4DABu9jxi2woPBdkr4Ph_fYmgSZG5ZWsq776fOrk6KEDb3PuG6iDnlUirzugfYg_B4tNvXL471u0vAWgTtstImWsUEvUAH9bB7LEqlhp7GfgApdqatcL6zUK2J0Jiu/s1600/DSC04776.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHPPH6sPUO0ogW9A4DABu9jxi2woPBdkr4Ph_fYmgSZG5ZWsq776fOrk6KEDb3PuG6iDnlUirzugfYg_B4tNvXL471u0vAWgTtstImWsUEvUAH9bB7LEqlhp7GfgApdqatcL6zUK2J0Jiu/s400/DSC04776.JPG" width="266" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8Z5VL-qtl4HnVM3lOKl06WcGfoB0FvKJkjhx6bEr9C5dSOzYNzXXMN5BJJEyZMI_0OqyXpEMd6g0Gi44-rwnGzRmYgV-LajsYSo4o20_DDOiscYgq7GFrc29bBNsz4c8UqjAInbOlUY2L/s1600/DSC04799.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8Z5VL-qtl4HnVM3lOKl06WcGfoB0FvKJkjhx6bEr9C5dSOzYNzXXMN5BJJEyZMI_0OqyXpEMd6g0Gi44-rwnGzRmYgV-LajsYSo4o20_DDOiscYgq7GFrc29bBNsz4c8UqjAInbOlUY2L/s400/DSC04799.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
Alussa videoiden näkyvyyden kanssa oli pienoista ongelmaa yhä lisääntyvän valon vuoksi. Ikkunoihin kiinniteltiin kankaita, ja samalla oli hyvä tyhjentää tuulikaapin päällinen jo kadonneiksi luulluista sulkaleluista. Mikä aarre siellä odottikaan löytäjäänsä!<br />
<br />
<span style="color: #666666;">Because the nightless nights we had a little problem with seeing the videos in the beginning. Meanwhile putting some fabric to the windows, it was easy to collect the "lost" feathers from the upper shelves. Like a treasure that was just waiting to be found!</span><br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJo-4Cz7KD-cn00EslXpVTTb6FhkqlsU3EZ2SSO_b5nuJ7VLwEYvUfsatOph4-v5TaCGk5OVc0zlv6D6w5RhvI5jwMZ8p6BbvMUlzdUBnoRp_tMjiec1bZJ8JilhYhGEpvjgLVWY8hjjwD/s1600/DSC04780.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJo-4Cz7KD-cn00EslXpVTTb6FhkqlsU3EZ2SSO_b5nuJ7VLwEYvUfsatOph4-v5TaCGk5OVc0zlv6D6w5RhvI5jwMZ8p6BbvMUlzdUBnoRp_tMjiec1bZJ8JilhYhGEpvjgLVWY8hjjwD/s400/DSC04780.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
<br />
Videoiltoja on tarkoitus järjestää lisää syksyn tullen, jolloin pimeät illat luovat paremmat puitteet kisuvideoiden tuijotukselle.<br />
<br />
<span style="color: #666666;">More video evenings coming in the autumn when the darkening nights provide better framework for staring kitty videos, stay tuned! </span><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<br />Kissakahvila Purnauskishttp://www.blogger.com/profile/18131335939805858543noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8324578218857730703.post-3929355578522894362016-05-22T19:02:00.000+03:002016-05-23T00:30:14.893+03:00Kissakahvilan kisut esittäytyvät jälleen<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfQiANk8sb7YoT1H7rTZPblq8tRleH0eKL8tn1MCPXJwuVs6_Yp_ckyGAbA8Y476YVxVkxpjao-Tpm5YkDzxSynTznVJm6GU20ibhONpcG06oYvaucx6GUm6b1A1t1sWOj0Dgugpd9UbCA/s1600/lumi2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfQiANk8sb7YoT1H7rTZPblq8tRleH0eKL8tn1MCPXJwuVs6_Yp_ckyGAbA8Y476YVxVkxpjao-Tpm5YkDzxSynTznVJm6GU20ibhONpcG06oYvaucx6GUm6b1A1t1sWOj0Dgugpd9UbCA/s400/lumi2.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<br />
Miau!<br />
<br />
Viimeisistä kuulumisista on jo pitkä aika ja kahvilan kissat ovat esittäytyneet blogissa viimeksi avaamisen jälkeen, joten kuningatar Lumi ilmoitti valtaistuimeltaan, että on aika päivittää teidät lukijat ajan tasalle. Luvassa siis esittely kahvilan asukkaista, mutta ensin muistellaan niitä, jotka ovat syystä tai toisesta jatkaneet matkaansa Purnauskiksesta. Kahvilasta on sen puolitoistavuotisen taipaleen aikana lähtenyt muutama kissa ja perusteina on ollut joko painavat terveydelliset tai kissojen keskinäisiin suhteisiin liittyvät syyt. Jokaisen kissan kohdalla päätöstä on harkittu tarkkaan eli mistään hetken mielijohteesta ei ole ollut kyse.<br />
<br />
<span style="color: #666666;">It's been a while since we posted last time and the café's cats haven't been introduced since the opening in 2014, so Queen Lumi asked us to keep you readers updated. So, an introduction is coming, but first we will remember those, who have for some reason continued their journey from Purnauskis. During these one and a half years few cats have left. With every cat the decision has been considered carefully and the reasons have been either the</span><span style="color: #666666;"> problems with their health or frictions inside the cats' social group.</span><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b>Albi</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>♂, +10v</b></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEia3JLo5JDXJ5No4TMPxhebovZ15Gg9D8WGiLHtmCFyG1x_LViFT6nfhsauEmJbZKry5lbwp2MVEdJFlLeAolPqb9ki_8eN8NyMo89ad42AK7O_OLLvmW03NRlbYh9083WB_QjYlSqwUDm1/s1600/Albi.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEia3JLo5JDXJ5No4TMPxhebovZ15Gg9D8WGiLHtmCFyG1x_LViFT6nfhsauEmJbZKry5lbwp2MVEdJFlLeAolPqb9ki_8eN8NyMo89ad42AK7O_OLLvmW03NRlbYh9083WB_QjYlSqwUDm1/s320/Albi.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
Kisu Ry:n kautta kahvilalle tullut töpöhäntäinen Albi hurmasi nopeasti
sekä Purnauskiksen asiakkaat että työntekijät. Iästään huolimatta Albi oli leikkisä ja
ketterä, ja hänen puuhiansa olikin kiva katsella. Vanhalla herralla todettiin kuitenkin
kohonneet munuaisarvot, jotka vaativat tarkan erikoisruokavalion. Kahvilalla kyseisen erikoisruokavalion toteuttaminen oli erittäin haastavaa ja siksi Albi
muutti uuteen kotiin. Alku uudessa kodissa
sujui hyvin, mutta melko pian eläinlääkäri joutui pian toteamaan,
että Albin tilanne oli ehtinyt mennä sen verran pahaksi, että kissa
tulisi päästää avarammille metsästysmaille. Albi nukkui pois reilu vuosi
sitten, puoli vuotta kahvilalle tulonsa jälkeen<b>. </b><br />
<br />
<span style="color: #666666;">10+ year-old bobtailed Albi came from Kisu Ry (association helping the stray cats) and charmed both customers and café's workers quickly. Despite his age Albi was very playful. Sadly he was diagnosed with a kidney disease and it was impossible to carry out the diet needed in the café with other cats. So Albi moved to a new home. Yet soon the vet told us that the situation had become worse and we need to let Albi go. Albi passed way a year ago, six months after he came to café.</span><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b>Kyösti</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>♂, 7,5 v</b></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiU1p8ghmgE8jfaseMTq8Fp3EWbdx_bwgyo9sjz_3HGsrnM_MSUoXDl2n29vvRCXhNJxl9Hl7YFXJJKUvlR_tCCTeAd7wmwnrk_eN60MaxLyRUvEcJUQtaCokIkKaebeP5XAXty_-tGj299/s1600/K%25C3%25B6ssi.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiU1p8ghmgE8jfaseMTq8Fp3EWbdx_bwgyo9sjz_3HGsrnM_MSUoXDl2n29vvRCXhNJxl9Hl7YFXJJKUvlR_tCCTeAd7wmwnrk_eN60MaxLyRUvEcJUQtaCokIkKaebeP5XAXty_-tGj299/s640/K%25C3%25B6ssi.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
Laukkuja rakastava Kyösti eli tuttavallisemmin Kössi tuli niin ikään Kisu Ry:ltä ja oli tuttu näky kahvilan tyynypaikoilla. Kyösti osasi ottaa rennosti, ja rentoutti myös viereensä istuneet asiakkaat rauhallisella olemuksellaan. Kyösti piti huolta pienemmistään ja oli johtajatyyppiä, mutta joutui hiljalleen törmäyskurssille Micun kanssa. On melko tavallista, että kaksi samanikäistä poikakissaa ei tule keskenään juttuun. Näin kävi myös Kissakahvilalla: voimakastahtoisemmasta Micusta tuli leijonakuningas, ja Kössi jäi selkeästi alakynteen. Löysimme Kyöstille uuden kodin kahvilan lähipiiristä ennen kuin riidat kävivät rajuiksi. Uudessa kodissa Kyösti on jatkanut kahvilalla alkanutta laihdutuskuuria ja nautiskellut pomon roolista. Kyösti viihtyy edelleen laukuissa ja istuu myös mielellään uuden kodin ikkunalla lintuja ja muita ulkomaailman touhuja katsellen.<br />
<br />
<span style="color: #666666;">Seven and a half years old Kyösti aka Kössi was a purse lover. He came also from Kisu Ry as did Albi. You might have met him at the cafe chilling on the pillows. He was also a bit of a leader of the pack, but didn't get along with Micu. It is not unusual, that two coeval male cats don't get along and it happened at Purnauskis too that Micu became more and more the leading male and Kyösti was supplanted. Luckily Kössi found a new home where he is able to be the boss. He still likes purses and also enjoys sitting in the window watching birds.</span><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b>Kuulio</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b> ♂, 1,5 v</b></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjASfyE816arHSbcqUMg01X1ygVeGMGgkKIrHwxaukAmUfnuFXmVulZqCuib0nm-gTw7a1mfGRvROwv5bG2eNWHKWB0KNRhlIfT_I3ZToRhJqomBZ053nIZjwSp4gMFr6spXtSvjvoe34FR/s1600/kuulio2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjASfyE816arHSbcqUMg01X1ygVeGMGgkKIrHwxaukAmUfnuFXmVulZqCuib0nm-gTw7a1mfGRvROwv5bG2eNWHKWB0KNRhlIfT_I3ZToRhJqomBZ053nIZjwSp4gMFr6spXtSvjvoe34FR/s400/kuulio2.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
Myös tämä musta komistus ehti ihastuttaa Kissakahvilan vieraita hetkisen verran. Pieni Kuulio tuli kahvilalle pentuna vuosi sitten. Poika osoittautui kuitenkin hieman liian sosiaaliseksi ja innokkaaksi: hän halusi leikkiä muiden kisujen kanssa loputtomasti. Tunne ei ollut molemminpuolinen ja muut kisut väsyivät Kuulion energisyyteen. Erityisesti Viiru-neitiä vaivasi, että Kuulio ei selkeästikään ymmärtänyt lauman hierarkiaa, tai ainakaan Viirun mielessään kaavailemaa arvojärjestystä. Kissojen keskinäisiä suhteita ja uuden kissan sopeutumista laumaan ei voi etukäteen ennustaa, se selviää vain kokeilemalla. Kuulio ei valitettavasti löytänyt sellaista roolia laumassa, joka olisi muille kissoille sopinut ja hän muutti kahvilan omistajien Tiinan ja Markuksen kotiin, jossa saa purkaa energiaansa toisten nuorten kissojen kanssa. Saatat myös tavata Kuulion jossain kissa-aiheisessa tapahtumassa, hän näet rakastaa valjaissa ulkoilua ja reissuja, ja lähtee mieluusti edustamaan kissakahvilaa erilaisiin tilaisuuksiin.<br />
<br />
<br />
<span style="color: #666666;">Young Kuulio came in as a kitty and was right away very enthusiastic: he wanted to play with other cats endlessly. Unfortunately the others didn't share his enthusiasm, especially Viiru wasn't very exited about Kuulio. It is always difficult to anticipate how do cats get along with each other, we simply have to try. In this case Kuulio couldn't find his place in the pack and he had to leave. Nowadays Kuulio lives with café's owners where he has other young cats to play with. Kuulio loves travelling, so you can also meet him in some cat-themed events, where he represents the cat café.</span><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b>Prinsessa-Bätmän, Hali ja Töppönen (Sulo Pöppönen)</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>♀, ♀, ♂, 8kk</b></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikgj5aiIM0eqHVrLR5xMU4AAkEKFWZg-dwjKZ8Md1LA4QOLUda3sETlcumTf_q-GQwXmT7xRB5I1BbJDiuCeIaJCf5OZOR-ocVaMYgzXlXH8qvvsQ5EsS1MOw5Rje1KhmLnmioHSeor7C0/s1600/pennut2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikgj5aiIM0eqHVrLR5xMU4AAkEKFWZg-dwjKZ8Md1LA4QOLUda3sETlcumTf_q-GQwXmT7xRB5I1BbJDiuCeIaJCf5OZOR-ocVaMYgzXlXH8qvvsQ5EsS1MOw5Rje1KhmLnmioHSeor7C0/s400/pennut2.jpg" width="225" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<br />
Viime syksynä Kissakahvilan puhelin pirisi kiivaasti. Kisu Ry:ltä soitettiin ja kysyttiin, josko kahvila ryhtyisi ensikodiksi neljälle pienelle orpopennulle. Kolmiviikkoiset reppanat tarvitsivat tuttipulloruokintaa parin tunnin välein ja yhdistyksellä oli kesän jäljiltä kädet täynnä töitä kesän pentujen kanssa. Prinsessa-Bätmän, Töppönen, Hali ja Hugo muuttivat ensihätään Tiinan ja Markuksen kotiin ja hieman voimistuttuaan alkoivat viettää aikaa myös kahvilalla. Sosiaaliset pennut oppivat nopeasti kahvilakissan tavoille ja viihtyivät kuuden vakioasukkaan joukossa hyvin. <br />
Keväällä tuli kuitenkin pentujen aika muuttaa ensikodistaan kahvilasta pysyviin koteihin. Kolme pennuista löysikin sopivat uudet ihmispalvelijat ja vain rohkein näistä neljästä, vaaleanharmaa Hugo (kuvassa oikealla) jäi asumaan kahvilaan vakituisesti.<br />
<br />
<span style="color: #666666;">Last autumn Kisu Ry contacted us and asked if we wanted to give a temperary home for four orphan kitties. These three-week-old poor little creatures needed to be fed with a baby bottle every few hours so they first moved to café's owner's house. After they grew up and had got a bit of strength, they also started to hang out in the café. In the spring it was time for them to move on to permanent homes. Only the bravest one of them, Hugo, stayed.</span><br />
<br />
<br />
<br />
Ketä kissoja siellä kahvilalla sitten nyt on? Sama tuttu porukka näitä muutamaa matkaa jatkanutta lukuunottamatta sekä yksi uusi tulokas. Kertauksen vuoksi kisumme esittäytyvät uudelleen ja pääsette myös tutustumaan nuoreen hurmuriimme Hugoon.<br />
<br />
<span style="color: #666666;">So who actually lives in the café nowadays? Same cats as in the beginning except these few who had to go and one new resident, Hugo.</span><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b>Viiru</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>♀, 3v</b></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4OwHI6hmcuNmCUwoch_uGjAIzVG1r6grjWDxVUA7SJpHuTfLCPEmY6hL5T_rbnRWgmpJ8o7RATR2unx3hEE4a0kQAcp2RNxUikkc9x7MAdoWnRH-TLfOV4AjjmL3qz2QurbY7ajppTJMD/s1600/viiru.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4OwHI6hmcuNmCUwoch_uGjAIzVG1r6grjWDxVUA7SJpHuTfLCPEmY6hL5T_rbnRWgmpJ8o7RATR2unx3hEE4a0kQAcp2RNxUikkc9x7MAdoWnRH-TLfOV4AjjmL3qz2QurbY7ajppTJMD/s400/viiru.jpg" width="225" /></a></div>
<br />
Pieni ja pippurinen Viiru on ehta savolainen villikissa. Viiru päätyi Purnauskikseen vahingossa puunhakureissulta ja on kahvilakissan työuransa aikana sulattanut sydämen jos toisenkin. Kaunotarta luullaan usein pennuksi pienen kokonsa takia, vaikka hän onkin jo kolmen vanha. Villit vuodet näkyvät Viirussa leikkisyytenä ja kipakkuutena: pallon perässä esitetään melko hurjiakin loikkakoreografioita, ja jos joku kehtaa häiritä neidin päiväunia, saa hän heti osakseen paheksuvan katseen ja tarpeen vaatiessa myös huitaisun käpälästä. Viiru osaa olla kuitenkin myös ihastuttava ja lempeä - ainakin kun ihmisellä on kakkupala edessään. Silloin tämä entinen ulkokissa hyppää ketterästi syliin, katsoo syvälle silmiin ja sietää loputtomasti silityksiä maistiaisten toivossa.<br />
<br />
<span style="color: #666666;">Three-year-old Viiru is a wild cat from eastern Finland. People usually think she is a kitten as she's very small in size. Her early years in the wild can be seen in her: she is very playful and can be quick-tempered if someone disturbs her sleep. But if you happen to have some cake, Viiru changes quickly into a lovely lady. She jumps into your lap and looks you kindly wishing she could have a piece - even just a small one! </span><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b>Nurri</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>♀, 2v </b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2HQRRs_8czZLIr7HRbjHuYV3kTWQxGusJzI5ZYDmIIe_2O2pjZ94Ov7xB3EFaROt5Lhxqz48K2ZmKi4kHrl9ICXa2hY7RxEq_oHTexVFeJJ3v5ZEUg2V4pUutIQ6bogQPSXXw8NX7rCEf/s1600/nurri1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2HQRRs_8czZLIr7HRbjHuYV3kTWQxGusJzI5ZYDmIIe_2O2pjZ94Ov7xB3EFaROt5Lhxqz48K2ZmKi4kHrl9ICXa2hY7RxEq_oHTexVFeJJ3v5ZEUg2V4pUutIQ6bogQPSXXw8NX7rCEf/s400/nurri1.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Kilpikonnakuvioinen Nurri valloittaa nappisilmiensä tuimalla tuijotuksella. Nurri on eestin kieltä ja tarkoittaa kehräämistä, nimensä tyttö on saanut nimenomaan erityisen jutteluäänensä perusteella. Useinmiten asiaa on Evolle, jonka kainalossa Nurri viihtyy. Nurri on leikkisä, aktiivinen kissa ja suosikkileluja ovat huiskat ja ihmisten hiukset. Kun väsyttää, Nurri kipuaa katon rajaan tarkastelemaan kahvilan menoa.<br />
<br />
<span style="color: #666666;">Nurri is Estonian and means to purr. This two-year-old has a very special voice and a bit severe look in her eyes. Nurri's best friend is Evo and she also likes playing with whisks and human hair ;) When tired, Nurri climbs up to the top shelf and just views her surroundings.</span><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b>Piki-Nelli</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b> ♀, 2v</b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<b> </b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcKu3rUXMUUHnlcCjyLaBbzbpNp_v_HzGoYWlx9u2CZ21t4TKizsD5cAIt_2qGZZfh622L81TZFHHIvMVBtJjk_Cqt7GlEPhisZf3PVejJGjax7-6SmRnhdVlzb7X9Im7nAuybMA-0qNn2/s1600/piki2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcKu3rUXMUUHnlcCjyLaBbzbpNp_v_HzGoYWlx9u2CZ21t4TKizsD5cAIt_2qGZZfh622L81TZFHHIvMVBtJjk_Cqt7GlEPhisZf3PVejJGjax7-6SmRnhdVlzb7X9Im7nAuybMA-0qNn2/s400/piki2.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<b> </b><br />
<br />
Kahvilan oma touhottaja on ehdottomasti Piki-Nelli. Piki on alunperin navettakissa, jonka höpsötyksestä ei voi olla pitämättä. Tämä lamppusilmä on mukana kaikessa ja kaikkialla. Piki tervehtii tuttujaan juttelemalla ja kiivaasti puskemalla. Hän rakastaa leikkiä, erityisesti palloilla ja sulkaleluilla. Myös laser-hiiren ja pajunoksan perässä on juostu monet kerrat läkähtymiseen asti. Nuoren taiteilijan erityisalaa ovat vessapaperista tehdyt taideteokset ja onpa Piki-Nelli itsekin inspiroinut taiteilemaan; eräs työntekijä on keksinyt hänestä laulun.<br />
<span style="color: #666666;"><br /></span>
<span style="color: #666666;">Have you already met Piki-Nelli? She is originally from a cowshed. She likes to participate into everything what happens in the café. Piki-Nelli loves to play and her speciality is to make great art with toilet paper. She has also inspired others to make art: one of the workers has made a funny song about her.</span><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b>Lumi</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>♀, 2v</b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<b> </b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6VXyNQVRP8aVKE8zwCxb6_pJY6rZCK75KT96_vtIuErqjfXUrqKL2RMnR3cMdpBOGXf7-vzGr75RENpaFgoF8Yv8YHpGdj9tnu3xzi6HVGkD_2Bp9MmwP3Ts2A3lnyzIbsypMf8ZmORGj/s1600/lumia4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6VXyNQVRP8aVKE8zwCxb6_pJY6rZCK75KT96_vtIuErqjfXUrqKL2RMnR3cMdpBOGXf7-vzGr75RENpaFgoF8Yv8YHpGdj9tnu3xzi6HVGkD_2Bp9MmwP3Ts2A3lnyzIbsypMf8ZmORGj/s400/lumia4.jpg" width="266" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<b> </b><br />
<br />
Lumi tuli kissakahvilaan siskonsa Piki-Nellin kanssa pentuna. Lumi on Piki-Nellin tavoin sosiaalinen ja leikkisä, mutta kuitenkin hieman siskoaan rauhallisempi. Lumikuningattareksikin kutsuttu kaunotar on toisinaan kuninkaallisen tarkka ja valikoiva seuransa suhteen. Tottumaton saattaa saada osakseen halveksuvan katseen ja kissa katoaa nopeasti paikalta, jos häntä silitetään "väärin".<br />
<br />
<span style="color: #666666;">Lumi came to Purnauskis as a kitten with her sister Piki-Nelli. Like Piki-Nelli, Lumi is social and playful, yet a bit more calmer than her sister. Lumi is sometimes very careful with choosing "her people", if you don't know how to handle her highness, she will give you a disparaging look and simply vanish. Her name means snow.</span><br />
<div style="text-align: center;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Evoluutiokissa 2.0</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b> ♂, 9v</b></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgW4DBoud1CXndbCFvnFmjvyXoqqV1DMQdosWgJVhhkfZhlWM2ikA6gmtDolEWlTyfbUsRACOx9OyRNtMmsbguPvtGa-wrdBbND10GBJKAHmxgu5G_WeVf1yChET7QHxv3ZrG30SO6xYi01/s1600/evo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgW4DBoud1CXndbCFvnFmjvyXoqqV1DMQdosWgJVhhkfZhlWM2ikA6gmtDolEWlTyfbUsRACOx9OyRNtMmsbguPvtGa-wrdBbND10GBJKAHmxgu5G_WeVf1yChET7QHxv3ZrG30SO6xYi01/s400/evo.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Evoluutiokissa 2.0 eli tuttavallisemmin Evo kantaa kahvilan ensimmäisen kissan titteliä. Tämä porilainen laivakissa saapui kissakahvilaan omistajaperheen luota lempeän luonteensa vuoksi. Evo rakastaa rapsutuksia ja antautuukin helposti paijattavaksi. Hän on siis täydellinen kissakahvilakissa ja komea ilmestys 28 varpaansa kera. Evon löydät usein köllöttelemästä kiipeilypuusta tai ystävänsä Nurrin vierestä. Toisinaan tämä vanha herra intoutuu juoksentelemaan huiskalelun perässä.<br />
<br />
<span style="color: #666666;">Evolution cat 2.0 aka Evo is a ´so-called Hemingways cat with 28 tows. He is the first cat who came to Purnauskis and is very kind and peaceful. He loves cuddling and his best friend Nurri. Sometimes this nine-year-old gentleman suprises us and plays with a whisk like a young boy! </span><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Micu</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b> ♂, 7v</b></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmRO1GNRCKwWjOz9zL3f8zGJjdgTKc8LnM_1LEUsWXJ9E5bobnxbAXKI-45LH45i8lD5gRYKoq1gEL0dol92lTCtwGYdttrYc5aWK_bAk_8PBIXUR99YahMwNxNGYxKyvzgkjGDmTPLpgc/s1600/micu.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmRO1GNRCKwWjOz9zL3f8zGJjdgTKc8LnM_1LEUsWXJ9E5bobnxbAXKI-45LH45i8lD5gRYKoq1gEL0dol92lTCtwGYdttrYc5aWK_bAk_8PBIXUR99YahMwNxNGYxKyvzgkjGDmTPLpgc/s400/micu.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Pitkäkarvainen, hopeanhohtoinen Micu on nähnyt elämänsä aikana monta kotia. Oululaiselle metsäkissalle löytyi viimein sopiva asuinsija Purnauskiksesta, jossa hän otti laumanjohtajan roolin. Micu pitää rapisevista leluista ja välttelee kissanminttua herkän hajuaistinsa vuoksi. Turkinharjauksesta Micu ei myöskään perusta.<br />
<br />
<span style="color: #666666;">Longhaired, silvery Micu has seen many places during his life. Permanent home was finally found from cat café, where Micu plays the part of the alpha male. Micu likes everything what rustles and dislikes cat mint and brushing his fur.</span><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b>Hugo</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>♂, 8kk</b></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGGPaALR09R4Arzwi05Io9BuXgj7jujzIx7LlQV3MR9OcKy6O85RuPsVqVrSv-seOGqbWREXhKi6BPfwW5c_VbQBOHpzIew2m65QZ6wPEcNdgbtqRIfFh6jJaXLiMu4Vf87jmSUHVqYfHP/s1600/hugo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGGPaALR09R4Arzwi05Io9BuXgj7jujzIx7LlQV3MR9OcKy6O85RuPsVqVrSv-seOGqbWREXhKi6BPfwW5c_VbQBOHpzIew2m65QZ6wPEcNdgbtqRIfFh6jJaXLiMu4Vf87jmSUHVqYfHP/s400/hugo.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguMcICex8vib3FvJOmyyAxWH7lImDa6btOVFwkC0UtRFug6XWcyeTN5ACEUQWg0Uu5US1sPGZx99wiEYzug3Z6uWPl2VOFGHEhyphenhyphendg1rSpJHDSTYvWuSoNiCfobc4IJBK8YM62-vzA4Rf6A/s1600/hugo2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguMcICex8vib3FvJOmyyAxWH7lImDa6btOVFwkC0UtRFug6XWcyeTN5ACEUQWg0Uu5US1sPGZx99wiEYzug3Z6uWPl2VOFGHEhyphenhyphendg1rSpJHDSTYvWuSoNiCfobc4IJBK8YM62-vzA4Rf6A/s400/hugo2.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Ja tässä hän viimein on! Kahdeksan kuukauden ikäisessä Hugossa on sopiva sekoitus aktiivista ja leikkisää villikkoa sekä rapsutuksista ja loikoilemisesta nauttivaa laiskimusta. Koska Hugo sisaruksineen kasvoi ilman emokissaa, on hän hyvin leimaantunut ihmisiin ja tervehtiikin usein pusujen kera. Hugo myös luottaa ihmisiin ja antaa esimerkiksi usein rapsuttaa vatsasta. Nuoren miehen tavaramerkiksi on muodostunut keskellä lattiaa nukkuminen raajat retkottaen.<br />
<br />
<span style="color: #666666;">And here he finally is: 8-month-old Hugo! He has a perfect mix of a playful youngster and a lazybones. Since he grew up without a mother, he loves us humans a lot and trust us very much. So Hugo always surrenders to cuddling and he even likes if someone rubs his tummy. He can be found just laying in the middle of the floor paws pointing up.</span>Kissakahvila Purnauskishttp://www.blogger.com/profile/18131335939805858543noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8324578218857730703.post-6785527054931152052016-03-24T20:22:00.000+02:002016-03-25T14:15:20.106+02:00Pikkukissat aamutouhuissa mukana<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQSMvW4mONGcebNCZuAatgrf6unCn-J4qh6vsCsQEzeaD7O3HVROofj8Em2l1DjqwwcykWWE6aupJVVWAFcpGUL_-TRcMinNY2S1faK4NqQqCq65XEsfvpQcdsblg0xEkCERhZOLSntA/s1600/IMG_0324.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQSMvW4mONGcebNCZuAatgrf6unCn-J4qh6vsCsQEzeaD7O3HVROofj8Em2l1DjqwwcykWWE6aupJVVWAFcpGUL_-TRcMinNY2S1faK4NqQqCq65XEsfvpQcdsblg0xEkCERhZOLSntA/s400/IMG_0324.JPG" width="400"></a></div>
<br>
Kissoilla, kuten ihmisillä tai muilla eri lajien edustajilla, on erilaisia persoonia ja luonteenpiirteitä. Kaikki me olemme erilaisia, mikä tekee elämästä mielenkiintoista. Pitkähäntäiset perheenjäsenemme pitävät huolta siitä, ettei elämästä tule liian tylsää. Pitkään saman katon alla asuessa pääsee tutustumaan syvemmin erilaisiin persoonallisuuden piirteisiin ja nauttimaan myös näistä. On olemassa rauhallisia, ujoja, seurallisia, leikkisiä ja todella monenlaisia kissoja. Nuoremmat kissat ovat pääosin käytökseltään aktiivisempia ja vanhemmat rauhallisempia. On hyvä muistaa, ettei yleistäminen aina päde kaikissa pörrötassuissa.<br>
<br>
<span style="color: #666666;">Cats, like humans or other representatives of different species, have many kinds of personalities and characteristics. We are all different, which makes life interesting. Our long tailed family members take care that our lives will not get boring. When living longer under the same roof one can get to know deeper the different types of personality traits and also to enjoy them. There are quiet, shy, social, playful and so many kinds of cats. Younger cats are mostly very active and older ones more calm. It's good to remember that the generalizing doesn't always apply to all fluffypaws.</span><br>
<br>
<br>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdpNpW-fAJvl9zy12Y6tesocPzsRc4ChfoMvgZ-PhAB0eKXfyCk1SF9W85folv2H2Or7FMp0XftppR2SWcYO37MarQGnvk9do3iD_n64-oX2WDm5WEMi1l789lOZ0EWmH2cjxQrip_jg/s1600/IMG_0322.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdpNpW-fAJvl9zy12Y6tesocPzsRc4ChfoMvgZ-PhAB0eKXfyCk1SF9W85folv2H2Or7FMp0XftppR2SWcYO37MarQGnvk9do3iD_n64-oX2WDm5WEMi1l789lOZ0EWmH2cjxQrip_jg/s400/IMG_0322.JPG" width="400"></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3HOpxtVh8zIis5Y496IeizfQLSX0K6dIWZVLkjGwyVptj6NnRkObfsm07tSYE9g0Ypc_Gb95yGwzibw8AgroxvWg3x52xajPW_uCjw2GKoMyuXp0_RjWbSDUMcFAaDPTjQu7uO2VhHg/s1600/IMG_0317.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3HOpxtVh8zIis5Y496IeizfQLSX0K6dIWZVLkjGwyVptj6NnRkObfsm07tSYE9g0Ypc_Gb95yGwzibw8AgroxvWg3x52xajPW_uCjw2GKoMyuXp0_RjWbSDUMcFAaDPTjQu7uO2VhHg/s400/IMG_0317.JPG" width="400"></a></div>
<br>
Hugo, Töppönen, Prinsessa-Bätmäni ja Hali olivat yhtenä hiljattaisena aamuna hyvinkin innoikkaita siivousapulaisia. Kissanpennut ovat muutenkin hyvin innokkaina kaikessa mukana ja erityisesti wc tuntuu kiinnostavan. Onhan se sellainen paikka, minne ei ihan aina pääse ja sinne aina silloin tällöin avautuu mystinen ovi. Pikkuiset olivat heti kaikki tilaisuuden tullen tutkimassa tätä mielenkiintoista pientä huonetta.<br>
<br>
<span style="color: #666666;">Hugo, Töppnen, Prinsessa-Bätmäni and Hali were really enthusiastic cleaning helpers on one resent morning. The kittens are anyways very eager to help with everything and especially the toilet seem to interest them. Well it is the kind of place where they don't always get to go into and every now and then a mysterious door opens to it. All the little ones took advantage of the opportunity and came to explore this small room.</span><br>
<br>
<br>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6Qg7qqS_Gln6ejzTKr6neNXkEij10mKDVJXx4NrJl8VbtcpaXDHATPdc3pRWWz_qZ7FD4pfFZYC2to91cMiuJmDmAcvtfMfXSe7hA4CEjYEQECAz9jCx6ShMlseUcQfouGyhN56xxqg/s1600/IMG_0318.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6Qg7qqS_Gln6ejzTKr6neNXkEij10mKDVJXx4NrJl8VbtcpaXDHATPdc3pRWWz_qZ7FD4pfFZYC2to91cMiuJmDmAcvtfMfXSe7hA4CEjYEQECAz9jCx6ShMlseUcQfouGyhN56xxqg/s400/IMG_0318.JPG" width="400"></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtZLaCCj_-msYSKPIkMcb5e_pvVsPl9ZNtM4craYsqpRX4koBgr6yMVIxMS7GQh-zHacwFiMxnG6I8Kt55s0hpkO8BbGPsf0vhrBdLr8_3z5aGvS-0IijhkIuKTuEs_wYWEPT0jjyChQ/s1600/IMG_0329.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtZLaCCj_-msYSKPIkMcb5e_pvVsPl9ZNtM4craYsqpRX4koBgr6yMVIxMS7GQh-zHacwFiMxnG6I8Kt55s0hpkO8BbGPsf0vhrBdLr8_3z5aGvS-0IijhkIuKTuEs_wYWEPT0jjyChQ/s400/IMG_0329.JPG" width="400"></a></div>
<br>
<div style="text-align: center;">
Mikä tuo hana on ja minne se vesi menee? Se kuulostaa ja näyttää mielenkiintoiselta.</div>
<div style="text-align: center;">
<br></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #666666;">What is that faucet and where does the water go? It sounds and seems interesting.</span></div>
<br>
<br>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQwl2hYfY-F1639SWeDabyN0wsAojODIaP1SIpWVVNT2OVtUhvZ4ywXoozEUNulXIe8Hw-hT7mFL_NmM9Tmn5wvWl3Ls97CKyZPCMvxaINhAqmZ499jrH8OwdZljkI9VCu78IWSMTitQ/s1600/IMG_0332.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQwl2hYfY-F1639SWeDabyN0wsAojODIaP1SIpWVVNT2OVtUhvZ4ywXoozEUNulXIe8Hw-hT7mFL_NmM9Tmn5wvWl3Ls97CKyZPCMvxaINhAqmZ499jrH8OwdZljkI9VCu78IWSMTitQ/s400/IMG_0332.JPG" width="400"></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQXWgSxVtKSCluZ3SLVn6_az3Ye0sMMta40hJEqlmstgt1oZ4PQDK4IkHl7JxFBYTNmF67l8Rdgwtuqe_r44JnfFpbkuF5mjUC6xSv847E-F33brrQCniPzZFJRiCiZFWufxEKr18eoQ/s1600/IMG_0325.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQXWgSxVtKSCluZ3SLVn6_az3Ye0sMMta40hJEqlmstgt1oZ4PQDK4IkHl7JxFBYTNmF67l8Rdgwtuqe_r44JnfFpbkuF5mjUC6xSv847E-F33brrQCniPzZFJRiCiZFWufxEKr18eoQ/s400/IMG_0325.JPG" width="400"></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHM5Jwm-3t0KgamKVhMetmn9qRL3rg5zajmxb1xeFvey7nzUSgTYVdLpQp8Y3Moevz2_JNhf5SP_afhAB7fPaW15e1FPRrNGJZhGydLBm37bkqAs3w7oSGxKLBCeZZaMStkNrW9tF1jQ/s1600/IMG_0334.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHM5Jwm-3t0KgamKVhMetmn9qRL3rg5zajmxb1xeFvey7nzUSgTYVdLpQp8Y3Moevz2_JNhf5SP_afhAB7fPaW15e1FPRrNGJZhGydLBm37bkqAs3w7oSGxKLBCeZZaMStkNrW9tF1jQ/s400/IMG_0334.JPG" width="400"></a></div>
<br>
Jokainen nurkka piti nuuskia ja katsoa pesemistä, yrittää napata pesurättiä ja kaikin puolin yrittää hieman häiritää siivousta. Olihan se mukava touhuta, kun mukana on monta karvaista tassuparia "auttamassa". :)<br>
<br>
<span style="color: #666666;">Every corned needed to be inspected and watch the washing, trying to catch the washcloth and in every way try to little bit disturb the cleaning. After all it was nice to have so many pairs of furry paws "helping" around. :)</span><br>
<br>
<br>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjhTbsnS76Y-qOferPhfpwZKINKj6OTD5xuEG5qL-DeDKyOprfQGq53b3poffbUXpQMLPGjsPGXqgpdBiJOlaT509wkicnGd7lG0lazYqOSNxsIDMH8hVUOsFrfU7S6x3_VoADaIfhMg/s1600/IMG_0327.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjhTbsnS76Y-qOferPhfpwZKINKj6OTD5xuEG5qL-DeDKyOprfQGq53b3poffbUXpQMLPGjsPGXqgpdBiJOlaT509wkicnGd7lG0lazYqOSNxsIDMH8hVUOsFrfU7S6x3_VoADaIfhMg/s400/IMG_0327.JPG" width="400"></a></div>
<br>
<h3 style="text-align: center;">
Purrmiau</h3>
<br>Saija Sasetarhttp://www.blogger.com/profile/06947947040922894034noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8324578218857730703.post-47928014480467388552016-03-16T18:50:00.002+02:002016-03-16T18:50:39.124+02:00Saisiko olla kassillinen kissaa?<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSfu8xwmD2SgU4LUYjjKzbmmjSPgHOcgEkzRVjulx0LFz0mgnpaXhdjGETqYQJDLQ_Tq3FXE2mSy_HFM2PxwMQ8V4gAStIxtIAuZsA8FKb-uhM0HP5LZjG1QsP1JWZ3opFjL2-Qbd8ww/s1600/IMG_9940.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="228" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSfu8xwmD2SgU4LUYjjKzbmmjSPgHOcgEkzRVjulx0LFz0mgnpaXhdjGETqYQJDLQ_Tq3FXE2mSy_HFM2PxwMQ8V4gAStIxtIAuZsA8FKb-uhM0HP5LZjG1QsP1JWZ3opFjL2-Qbd8ww/s400/IMG_9940.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
Kissat viihdyttävät omistajiaan ja Purnauskiksen tapauksessa vieraitaan mitä hassuimmilla tavoilla. Toisen lajin silmin katsottuna monet kissoille luontaiset asiat näyttävät täysin hullunkurisilta. Kissojen seurassa ei toden totta tule tylsiä päiviä. Yhtiä tutuimpia kissojen hassuiluja ovat pahvilaatikot ja erilaiset pussit. Paperipussit ovat kissakahvilan asukkaiden mieleen, sillä mahtavan piilopaikan lisäksi se vieläpä rapisee! Joinain kertoina kahvilan asiakkaat lähtevät yhtä paperipussia köyhempänä, sillä he ovat halunneet jättää ne kissojen iloksi. Ihanaa!<br />
<br />
<span style="color: #666666;">Cats amuse their owners and in the case of Purnauskis their customers with the most funniest ways. Many natural ways for cats to behave seem completely comical to the eyes of another species. There are no boring days when one is being accompanied by a cat. One of the most known funny ways are dealing with cardboard boxes and different kinds of bags. The residents of the cat cafe are really into paper bags, because it makes a great hiding place and it even makes sounds! On some occasions the cafe's customers leave a paper bag for the cats to play with. Wonderful! </span><br />
<br />
<br />
<h3 style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Kuinka saada kassillinen kissaa? - <span style="color: #666666;">How to get a bagfull of a cat?</span></span></h3>
<br />
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">1.</span></b> Aseta paperipussi lattialle. <span style="color: #666666;">Place a paper bag on the floor.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_N58WHf0sq1ZwEddoIKLNhhyphenhyphenoqGL6AqAU1q38umwTaLEU7M_e6tEHjISpoUaVlTjaK_A5XMOwDz8RJoiQrbPCFak0CAA7mlUvbiTE0Yq4AEadEMFhvaZGHbAJQhovU17tgftqAZ0vyw/s1600/IMG_9920.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_N58WHf0sq1ZwEddoIKLNhhyphenhyphenoqGL6AqAU1q38umwTaLEU7M_e6tEHjISpoUaVlTjaK_A5XMOwDz8RJoiQrbPCFak0CAA7mlUvbiTE0Yq4AEadEMFhvaZGHbAJQhovU17tgftqAZ0vyw/s400/IMG_9920.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">2.</span></b> Odota, että sisällä on kissa. <span style="color: #666666;">Wait, till there's a cat inside.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQqmgNv4H1cC4fxitsZWu7nKH6rzkmkXR_QoeFXHRPlj1-mCP2D8gT1U2jnZUQKEIIy9ptAXQep68S97IwokASiwl6jZOyQ5uljjmXLox5mRMWJ6wXaqSeUGt5LRUnaY-MrSlI3xz5ag/s1600/IMG_9928.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQqmgNv4H1cC4fxitsZWu7nKH6rzkmkXR_QoeFXHRPlj1-mCP2D8gT1U2jnZUQKEIIy9ptAXQep68S97IwokASiwl6jZOyQ5uljjmXLox5mRMWJ6wXaqSeUGt5LRUnaY-MrSlI3xz5ag/s400/IMG_9928.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjE6PoqP9K0FgrCmpvPoqWQfnroGo7zeTHH35oDHWvjuOxYCaZWSvn26H0VUsRwT4yvHA0JU6HzRD3ZkLsj1u5G2uRQKbr4yvA14_sE9VB4T1Wu3BXU1CgkSiUx7NFVXkZ-5I6qAETNUQ/s1600/IMG_9933.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="250" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjE6PoqP9K0FgrCmpvPoqWQfnroGo7zeTHH35oDHWvjuOxYCaZWSvn26H0VUsRwT4yvHA0JU6HzRD3ZkLsj1u5G2uRQKbr4yvA14_sE9VB4T1Wu3BXU1CgkSiUx7NFVXkZ-5I6qAETNUQ/s400/IMG_9933.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">3.</span></b> Ole huvittunut kissan söpöydestä ja hassuilusta.<br />
<span style="color: #666666;">Be amused by the cat being cute and funny.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaNdFUgJlLBVj-0RcoDSAjqHYklfA0Bcotub0va5Lwb_g0dOOdrdAuVzhk_dEaMehbnmwVXFmSsLkt4BmjDp6XS4OcDCgfmA6-pragywcHBCIbMsGW8DErIlDuh025IW1FCRZxAZZ4wQ/s1600/IMG_9932.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaNdFUgJlLBVj-0RcoDSAjqHYklfA0Bcotub0va5Lwb_g0dOOdrdAuVzhk_dEaMehbnmwVXFmSsLkt4BmjDp6XS4OcDCgfmA6-pragywcHBCIbMsGW8DErIlDuh025IW1FCRZxAZZ4wQ/s400/IMG_9932.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTp4Kxj0lxCTmP3E8DlVDA6IksB9toZ784VL35HsEfQK60QWCI84yNzCQ8wIaN7wxtp3k5gFb5qSSL-043Nv7YRgQ5yqI3Qu5_iEylQi89SW3Hd2Nhmoxv8Gr5AnlGoJsJZ81sRfde8A/s1600/IMG_9930.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTp4Kxj0lxCTmP3E8DlVDA6IksB9toZ784VL35HsEfQK60QWCI84yNzCQ8wIaN7wxtp3k5gFb5qSSL-043Nv7YRgQ5yqI3Qu5_iEylQi89SW3Hd2Nhmoxv8Gr5AnlGoJsJZ81sRfde8A/s400/IMG_9930.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
Kassista voi kiinnostua useampia kissoja samaan aikaan.<br />
<span style="color: #666666;">The bag can interest several cats at a time.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFryOsc5ZwOf1od3BFIEhtcxx6HgLTpo6wPkf8OI9qsXT7Z6EdtdDFtEf6o2yZznM1uvV6M0zAcjcbjcITY8Az4BpvDMIrJzdW6ZO0wfV4Uga2X9bZRkqA8uTFQUHKg0WwrWzcgH3ZLg/s1600/IMG_9924.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFryOsc5ZwOf1od3BFIEhtcxx6HgLTpo6wPkf8OI9qsXT7Z6EdtdDFtEf6o2yZznM1uvV6M0zAcjcbjcITY8Az4BpvDMIrJzdW6ZO0wfV4Uga2X9bZRkqA8uTFQUHKg0WwrWzcgH3ZLg/s400/IMG_9924.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5ADlqlkkcwiZSZV0PNW1YoS9esIfyeSXGDKDNnI-MX5_yh17gyQ1ZZJwCYdHvfMx981s3EhvS-20W0AhnLzT0uxnEmsDTephfa-iefAXtJElZZOnOj1FW1GBBlCFrJGJgWepyPXonEQ/s1600/IMG_9940.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="228" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5ADlqlkkcwiZSZV0PNW1YoS9esIfyeSXGDKDNnI-MX5_yh17gyQ1ZZJwCYdHvfMx981s3EhvS-20W0AhnLzT0uxnEmsDTephfa-iefAXtJElZZOnOj1FW1GBBlCFrJGJgWepyPXonEQ/s400/IMG_9940.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">4.</span></b> Muista ottaa paljon kuvia, että voit näyttää niitä kaikille kissafani-ystävillesi ja jakaa sosiaalisessa mediassa. Kissat ovat internetin palvottuja karvakorvia.<br />
<span style="color: #666666;">Remember to take a lot of pictures, so that you can show them to all your cat-fan friends and share in social media. Cats are the furry objects of worship throughout the internet.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDFujr0HvYFDU7IyccoCntYSGTNRsx7kh7uAyxbZgdbYh8aTiQlS3jqIt0u690JZdCSvhZcXIjiPVFwnXXLV30s7KiKEro-885x0lbgX-hpGtMDVqYHl7ei5NEVKT49B4GK3zU_ozHow/s1600/IMG_9943.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="230" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDFujr0HvYFDU7IyccoCntYSGTNRsx7kh7uAyxbZgdbYh8aTiQlS3jqIt0u690JZdCSvhZcXIjiPVFwnXXLV30s7KiKEro-885x0lbgX-hpGtMDVqYHl7ei5NEVKT49B4GK3zU_ozHow/s400/IMG_9943.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFxK6Ldb_WBmvH-DMXn3PuCyV4Zy-O8nFtKS-2X5rlwT83cGh5OgGe-wehNqeUsAUhTL-PaAd4-gSfPInG6GiiXPwRSa7dF4fuJobmy092EU9jeOgXrS7hlbIZunDjFTA4kdxOtSIKDw/s1600/IMG_9946.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFxK6Ldb_WBmvH-DMXn3PuCyV4Zy-O8nFtKS-2X5rlwT83cGh5OgGe-wehNqeUsAUhTL-PaAd4-gSfPInG6GiiXPwRSa7dF4fuJobmy092EU9jeOgXrS7hlbIZunDjFTA4kdxOtSIKDw/s400/IMG_9946.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTGJAAroHoJ-y-LLECaoqwLMqfHTCDkGN29NYylGzfQoRtdyXRL7qIEUebnuHQiZ_sZvVX2XM9hA-LEDpClDroxmZXRRt1ykCyeLBqGJab6gt3ETePCX4g_ODnhHr_6LC9GvfPaobBbg/s1600/IMG_9953.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTGJAAroHoJ-y-LLECaoqwLMqfHTCDkGN29NYylGzfQoRtdyXRL7qIEUebnuHQiZ_sZvVX2XM9hA-LEDpClDroxmZXRRt1ykCyeLBqGJab6gt3ETePCX4g_ODnhHr_6LC9GvfPaobBbg/s400/IMG_9953.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
Kiitos Piki-Nemu, olet niin kovin suloinen! Kassin tarjosi Prima Cat.</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #666666;">Thank you Piki-Nemu, you're so very adorable! The bag was provided by Prima Cat.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBpBsA33cn4zL0V1heimquSIUej6sfDyN03zrmkTRhlrmg7F2Pfi_lN_VzKPhH5JdNip3FTV0DWFLfDMKe1MJCrf_Zuh9eSZx4mxsGeQs9gW_dzY76-8oj0_3-vRnWFaUbYWlf1vRqhQ/s1600/IMG_9957.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="247" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBpBsA33cn4zL0V1heimquSIUej6sfDyN03zrmkTRhlrmg7F2Pfi_lN_VzKPhH5JdNip3FTV0DWFLfDMKe1MJCrf_Zuh9eSZx4mxsGeQs9gW_dzY76-8oj0_3-vRnWFaUbYWlf1vRqhQ/s400/IMG_9957.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
<h3 style="text-align: center;">
Purrmau</h3>
Saija Sasetarhttp://www.blogger.com/profile/06947947040922894034noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8324578218857730703.post-90775302687958093192016-03-04T18:02:00.002+02:002016-03-04T18:02:15.570+02:00Notkea neiti Viiru<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4oboFEI62IC3kxc8aKH_szEJMO7zh0ZAdpstkKGnFjs21kV9V_VZGuGGqov8wZL0DB3SQqmOAlVvDStlr5KYsNbmarky1M5FUaKTaRQwoU5UOHwPi7Js2ESf6i0KUK340VqUZCvQ_zg/s1600/IMG_0027.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4oboFEI62IC3kxc8aKH_szEJMO7zh0ZAdpstkKGnFjs21kV9V_VZGuGGqov8wZL0DB3SQqmOAlVvDStlr5KYsNbmarky1M5FUaKTaRQwoU5UOHwPi7Js2ESf6i0KUK340VqUZCvQ_zg/s400/IMG_0027.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
Kissat ovat luonnostaan hyvin notkeita, mutta joskus tuntuu melkein siltä, että ne olisivat nestemäisiä. Kissan keho mahtuu mitä pienimmästäkin kolosta, kuten oven alta tai sohvatyynyjen välistä. Ulkona liikkuessa kissa saa kehonsa litteäksi lähes maan tasalle, jolloin se piiloutuu mahdollisilta saalistajilta tai muilta uhkaavan tuntuisilta ulkoisilta tekijöiltä.<br />
<br />
Kissojen luontainen joogamestaruus tulee usein todistettua kissanomistajana. Viirun ja muidenkin kissakahvilan kissojen viehkeitä venyttelyhetkiä seuraamaan pääsee tarkkailemaan läheltä kissojen notkeutta, vaikka kotosalla omia karvakarvereita ei olisikaan.<br />
<br />
<br />
<span style="color: #666666;">Cats are naturally very flexible, but sometimes it seems like they are almost liquid. Cat's body can fit through the littlest hole, like under the door or between sofa pillows. While moving outdoors, cats can flatten their body to almost ground level. This way they can hide from possible predators or other threatening factors. </span><br />
<span style="color: #666666;"><br /></span>
<span style="color: #666666;">As a cat owner can often witness how cats are natural yoga masters. By following the charming stretching moments of Viiru and other cat cafe cats can the cat's flexibility be observed closely, even if you do not have any fur friends at home.</span><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKLsVKb4-i_b-P22Qjz6oGzli2Nooq423kYuac_1HU_xYbqwXnyD61iwI6rdL3D8IwEg48RrPOqsbUskaO6MGHQSappAumNmOjrUc7vtuEns9I2g7_ATlAcmHnyFRnKGY8R2z1m0T9ZA/s1600/IMG_0052.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="267" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKLsVKb4-i_b-P22Qjz6oGzli2Nooq423kYuac_1HU_xYbqwXnyD61iwI6rdL3D8IwEg48RrPOqsbUskaO6MGHQSappAumNmOjrUc7vtuEns9I2g7_ATlAcmHnyFRnKGY8R2z1m0T9ZA/s400/IMG_0052.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8E3COa4nmrsKMy-RGh8wf15VD-V79Xz0h35mUhi8v8nHKSvonsvNiNwFnv8aYtSSHN5K3jb4R1hSjXFIlrH_UR2rZBLk2KTwMOq-WqgNKCCVZFuWn3sbaRcsghvcdcV_3jhmdUqvGuw/s1600/IMG_0018.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="267" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8E3COa4nmrsKMy-RGh8wf15VD-V79Xz0h35mUhi8v8nHKSvonsvNiNwFnv8aYtSSHN5K3jb4R1hSjXFIlrH_UR2rZBLk2KTwMOq-WqgNKCCVZFuWn3sbaRcsghvcdcV_3jhmdUqvGuw/s400/IMG_0018.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzdLU2hirnXvXd6aQLUVnWlkri558QAEoD4BmAxnuANmrywa0aAZlGYfRPyMQLJE4q8CMU1nOozEii3UwF0ch2X4tj6GxvgDeatDkyfoAyU8WeYbusVXoOLuJe080LHU3PBW1LlHqzGg/s1600/IMG_0020.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="267" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzdLU2hirnXvXd6aQLUVnWlkri558QAEoD4BmAxnuANmrywa0aAZlGYfRPyMQLJE4q8CMU1nOozEii3UwF0ch2X4tj6GxvgDeatDkyfoAyU8WeYbusVXoOLuJe080LHU3PBW1LlHqzGg/s400/IMG_0020.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYlk_zca89bXVrZXB3nE_QbpphO4bdfIZS_kpyXtJivzC3AuABoQRSrbWNleEOS778GB6b1kzUnTCNOjT7GPLgki_lOAGbO61KGO8BU2PQGIBo-WGFN3SKoUDnXonKI5oxSgCXSDvYbg/s1600/IMG_0035.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="282" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYlk_zca89bXVrZXB3nE_QbpphO4bdfIZS_kpyXtJivzC3AuABoQRSrbWNleEOS778GB6b1kzUnTCNOjT7GPLgki_lOAGbO61KGO8BU2PQGIBo-WGFN3SKoUDnXonKI5oxSgCXSDvYbg/s400/IMG_0035.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2y0FbfV2_fgTnlIiZ7h7fCzGT796O7rvCwsf_r1nBOW_M59WuqE0aQK87ZMN_sjKb1Wr-ndnZzCd1VWchRLUL_9LIcksu5_ahsheVqmYGrKtnDHJPqxVWzPMz6OE5-pEOwIUfUZj0cw/s1600/IMG_0024.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="267" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2y0FbfV2_fgTnlIiZ7h7fCzGT796O7rvCwsf_r1nBOW_M59WuqE0aQK87ZMN_sjKb1Wr-ndnZzCd1VWchRLUL_9LIcksu5_ahsheVqmYGrKtnDHJPqxVWzPMz6OE5-pEOwIUfUZj0cw/s400/IMG_0024.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRucSuNLnX4Z_gCe0PyJ5mRwCam5Q3vFSPwEroGgKPH63bTfjpHs9LuTjgog2EEtXEu4m_mV6qiOZCuHQd_z2WtfzV4dqLVHwX1LxZGLE-asoExJMErJH7jEG9mXosYopQvOY2NMTTAw/s1600/IMG_0025.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="267" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRucSuNLnX4Z_gCe0PyJ5mRwCam5Q3vFSPwEroGgKPH63bTfjpHs9LuTjgog2EEtXEu4m_mV6qiOZCuHQd_z2WtfzV4dqLVHwX1LxZGLE-asoExJMErJH7jEG9mXosYopQvOY2NMTTAw/s400/IMG_0025.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
Kissat nukkuvat mitä kummallisimissa paikoissa ja sitä kummallisemmissa asennoissa. Lukuisat kissojen unien aikaiset asennot saavat hymyn katsojan huulille. Joskus ne näyttävät hyvin epämukavilta asennoilta ihmisen silmään, mutta kissa viihtyy niissä aivan mainiosti. Kissan <a href="http://kissakahvilapurnauskis.blogspot.fi/2015/06/ainaiset-torkkujat.html">nukkuma-asento</a> voi myös kertoa monia asioita itse kissasta ja sen ympäristötekijöistä.<br />
<br />
<span style="color: #666666;">Cats sleep in the most bizarre places and in even more bizarre sleeping postures. Numerous sleeping postures of cats bring a smile to the faces of those who are watching. Sometimes they look like very uncomfortable postures for the eyes of a human, but cat feels just fine </span><span style="color: #666666;">in them</span><span style="color: #666666;">. Cat's </span><a href="http://kissakahvilapurnauskis.blogspot.fi/2015/06/ainaiset-torkkujat.html">sleeping posture</a><span style="color: #666666;"> can tell many things about the cat and its environment. </span><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwEd7g_EkWg3ZPyY60N5cGLlm2ZFW5pQLKQ1xPN-1zWBK0ROR2Tus7VnMZQzo23SwoHTBaBCFjwGGY939X46EjHhP2X9WyHvBhxmVm9SvVdQsg-wqJZXhti3mksWC5XQP4EVwvFcAu0A/s1600/IMG_0029.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="267" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwEd7g_EkWg3ZPyY60N5cGLlm2ZFW5pQLKQ1xPN-1zWBK0ROR2Tus7VnMZQzo23SwoHTBaBCFjwGGY939X46EjHhP2X9WyHvBhxmVm9SvVdQsg-wqJZXhti3mksWC5XQP4EVwvFcAu0A/s400/IMG_0029.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhq-WuSuUk1Q7F_Ux3nIJDhKLb4zf3z0HTWTPUojf4AwCIedYTv5dfQR5azGTrXmpXaPzatktEYKzTuWbMTgLpUKk9z_MMPYAbLawx8G1v1e-H_y7sJwuWicFBrtf8_FtF3jHlfoe62Wg/s1600/IMG_0033.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="267" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhq-WuSuUk1Q7F_Ux3nIJDhKLb4zf3z0HTWTPUojf4AwCIedYTv5dfQR5azGTrXmpXaPzatktEYKzTuWbMTgLpUKk9z_MMPYAbLawx8G1v1e-H_y7sJwuWicFBrtf8_FtF3jHlfoe62Wg/s400/IMG_0033.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPoiaK4CSSHoYAEkleox6Pb51QVTzuOU1upug47kx1ZUQ1VnJYQJ4rJdCYh48GcXun3PsKsfHFEotvFUUNA-36pYVdbjSWGLIOdEle79AIDO68jFjsId983Ro3Gy0lhr0MMm2NG12NVg/s1600/IMG_0040.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="267" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPoiaK4CSSHoYAEkleox6Pb51QVTzuOU1upug47kx1ZUQ1VnJYQJ4rJdCYh48GcXun3PsKsfHFEotvFUUNA-36pYVdbjSWGLIOdEle79AIDO68jFjsId983Ro3Gy0lhr0MMm2NG12NVg/s400/IMG_0040.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGtKkZu6wIoysLZgLCgKaOt_HeJto1xhKEZoKbZJocwMQqcMy7ecylHmFDux9RgHgIVK4a24pQx-IqPnPduCOcSLhPN8ihLSbEaeO3IjX4QLxteGdsqw9Zrop0pukukPdQwhyfuz-jnQ/s1600/IMG_0043.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="267" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGtKkZu6wIoysLZgLCgKaOt_HeJto1xhKEZoKbZJocwMQqcMy7ecylHmFDux9RgHgIVK4a24pQx-IqPnPduCOcSLhPN8ihLSbEaeO3IjX4QLxteGdsqw9Zrop0pukukPdQwhyfuz-jnQ/s400/IMG_0043.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
Herätessään kissa saattaa näyttää siltä, kuin olisi nousemassa ylös, mutta se voi olla vain suuri hämäys ja asento on ainoastaan vaihtumassa. Oikeasti herätessään ja lähtiessään liikkeelle tekemään jotakin tärkeää, kuten syömään, kissa venyttelee aina ensin. Venyttelyllä on suuri merkitys ja huippukunnossa pysyminen onkin kissoille elintärkeää. Kissa tarvitsee erityisesti taipuisaa selkärankaa ja koko kehoa onnistuneisiin hyppyihin, juoksemiseen ja itsensä pesemiseen. Viirulla ei näytä olevan mitään ongelmia tällä alueella.<br />
<br />
<span style="color: #666666;">When a cat is waking up it might seem like it is getting up, but his could only be a big bluff and only the position is changing. At the time of actual waking up and getting up to do something important, like eating, the cat will always stretch first. Stretching has a major meaning and staying in top shape is vital for cats. A cat needs especially its flexible spine and the whole body to successful jumps, running and cleaning themselves. Viiru doesn't seem to have any problems in this area.</span><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbHesf40WYb-tYZlI09QnfmzlSheROOJEKlfNnf1BFlOR3ZDHbErsgVCfOTqevf_LSZcqYpGz8upqibvaGA5JHt6z64DUQNQEnuaSOdhbmQtGLBlwHAkNQg4ibhz2katst3HEAOdVJrw/s1600/IMG_0055.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="267" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbHesf40WYb-tYZlI09QnfmzlSheROOJEKlfNnf1BFlOR3ZDHbErsgVCfOTqevf_LSZcqYpGz8upqibvaGA5JHt6z64DUQNQEnuaSOdhbmQtGLBlwHAkNQg4ibhz2katst3HEAOdVJrw/s400/IMG_0055.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuuNBP63weBAnWGJL6wM_QRw3c5mYZ6TspTrkqtAfks6eQKNWqViorflOASWWZI6Vtc8xU_a1PvO5o80jWbSnFJFDm4oc8ofPlD7pKmDmj4BxRhl4CTVFG9Jud9eVEBO4aFFlyRclcIg/s1600/IMG_0057.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="267" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuuNBP63weBAnWGJL6wM_QRw3c5mYZ6TspTrkqtAfks6eQKNWqViorflOASWWZI6Vtc8xU_a1PvO5o80jWbSnFJFDm4oc8ofPlD7pKmDmj4BxRhl4CTVFG9Jud9eVEBO4aFFlyRclcIg/s400/IMG_0057.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTW0mxFJuogq00cb37Eye6mR05R0wFXXIN88psXpyqaZQZWXKqRfUn7aunjjJUR2GC6cAM3LzpI6p3ue9KiC-sIqtYlnJ4cQkOo3ZjXH19hvOquT5aUweVy_LbrIIJvCnhzQkFxI3nIw/s1600/IMG_0065.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="267" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTW0mxFJuogq00cb37Eye6mR05R0wFXXIN88psXpyqaZQZWXKqRfUn7aunjjJUR2GC6cAM3LzpI6p3ue9KiC-sIqtYlnJ4cQkOo3ZjXH19hvOquT5aUweVy_LbrIIJvCnhzQkFxI3nIw/s400/IMG_0065.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifL1Q0pXNdRxWRNsV0zkbjhbBq9DANR-fpiOwBnE4sQ1Svg3AzSwWDo6l0TXeYPIF8PMnUabRmGnM7RDIBoBhuh-fQRqQAHC9dTzJAZTNfDMJf8au8L7BKj3CDUc0MFjhGyMHPPyy-QA/s1600/IMG_0062.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifL1Q0pXNdRxWRNsV0zkbjhbBq9DANR-fpiOwBnE4sQ1Svg3AzSwWDo6l0TXeYPIF8PMnUabRmGnM7RDIBoBhuh-fQRqQAHC9dTzJAZTNfDMJf8au8L7BKj3CDUc0MFjhGyMHPPyy-QA/s400/IMG_0062.JPG" width="266" /></a></div>
<br />
<h3 style="text-align: center;">
Purrmau</h3>
Saija Sasetarhttp://www.blogger.com/profile/06947947040922894034noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8324578218857730703.post-21738585923247216312016-02-27T22:10:00.001+02:002016-02-27T22:10:01.684+02:00Purnauskis InstagramTiesitkö, että Kissakahvila Purnauskiksen löytää monesta sosiaalisesta mediasta? <a href="https://www.facebook.com/KissakahvilaPurnauskis/">Facebook</a>-sivu on aktiivisimpia tiedotusvälineitä ja pörröisten kissakuvien jakamisen paikka, mutta kahvilan asukkaiden kuulumisia ja kuvia voi seurata myös muualla. Kissakahvilan <a href="https://www.instagram.com/purnauskis/">instagram</a>-tili on aktiivinen ja sisältö painottuu lähes täysin kissoihin. Silloin tällöin mukaan mahtuu myös pieniä videoita, joista pääsee näkemään astetta enemmän karvakorvien komeutta.<br />
<br />
<span style="color: #666666;">Did you know, that Cat cafe Purnauskis can be found in many social medias? <a href="https://www.facebook.com/KissakahvilaPurnauskis/">Facebook</a>-page is the most active channel for informative posts and sharing fluffy cat pictures, but the cafe's resident's and how they are doing can be followed elsewhere too. The cat cafe's <a href="https://www.instagram.com/purnauskis/">instagram</a>-account is active and the content is focused almost totally to the cats. Every now and then there can be found small videos, where you can see a tiny bit more handsomeness of the furry tails.</span><br />
<br />
<h3 style="text-align: center;">
#purnauskis</h3>
<br />
Kissakahvilan vierailijat postaavat usein kuvia Instagramiin ja näiden tunnelmia pääsevät helposti kaikki muutkin kissafanit seuramaan, kun postaukseen liittää häshtägin #purnauskis tai lisää sijainniksi Kissakahvila Purnauskis. Kuvaan voi myös merkata Purnauskiksen tilin @purnauskis. Kahvilan vierailijoiden kaikkia persoonallisia kuvia on oikein mukava käydä katsomassa.<br />
<br />
<span style="color: #666666;">The visitors of the cat cafe often post photos to Instagram and these vibes can be easily found by other cat fans, when adding a hashtag #purnauskis to the post or linking the location. The photo can also be tagged with Purnauskis account @purnauskis. It is lovely to see all the unique pictures by the visitors of Purnauskis.</span><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3FAkhoqCeNhODN58Iybz2_wDdojtKo4JH_o8Cf8_P1m3AIT57MchRMr_XD-nJ94vdIxmsLvllmB8EnY_B_dptWv3x7SGA5qK6oQusi-v14PY36wSxYnx6eihSsVnjXRJOOagdrmIPbw/s1600/Screenshot_2016-02-26-23-28-01-1.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3FAkhoqCeNhODN58Iybz2_wDdojtKo4JH_o8Cf8_P1m3AIT57MchRMr_XD-nJ94vdIxmsLvllmB8EnY_B_dptWv3x7SGA5qK6oQusi-v14PY36wSxYnx6eihSsVnjXRJOOagdrmIPbw/s640/Screenshot_2016-02-26-23-28-01-1.png" width="375" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5ouNeNamikAUb04j6MipDx09CkFNY8Xzl3Xm-kuDpjOigZcyK5x7MqOFxvWzo2e7_u2uDAntNuNkilw7Rqt9BhfVeU3Wcnp0_2ytbgxZ6Fb5sDIwdVaTtzf2pTgVa8TTF2eBmSQXrXA/s1600/ScreenHunter_59+Feb.+26+22.48.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="358" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5ouNeNamikAUb04j6MipDx09CkFNY8Xzl3Xm-kuDpjOigZcyK5x7MqOFxvWzo2e7_u2uDAntNuNkilw7Rqt9BhfVeU3Wcnp0_2ytbgxZ6Fb5sDIwdVaTtzf2pTgVa8TTF2eBmSQXrXA/s400/ScreenHunter_59+Feb.+26+22.48.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
"<span style="background-color: white; font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: inherit;">Cat language lesson:</span><span style="background-color: white; font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: inherit;">Did you know, that when a cat is squinting their eyes it means they are smiling."</span><span style="background-color: white; font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: inherit;"> </span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjR6jaNB-31wAa5snCVX82FUG_DDqjakk3red5bOD0AE5Aqu58pJCVeGDw5wVyljO6rziXEyyc3fuotSzNBQVNBBd2uHZyE2B4Kr_-9DuePgLlcf-qny4-n-8htl5dsWl4-PsUVwxS7bA/s1600/ScreenHunter_63+Feb.+26+22.49.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="358" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjR6jaNB-31wAa5snCVX82FUG_DDqjakk3red5bOD0AE5Aqu58pJCVeGDw5wVyljO6rziXEyyc3fuotSzNBQVNBBd2uHZyE2B4Kr_-9DuePgLlcf-qny4-n-8htl5dsWl4-PsUVwxS7bA/s400/ScreenHunter_63+Feb.+26+22.49.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
"<span style="background-color: white; font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: inherit;">Fluffy and cozy valentine's day from all of us at Cat Cafe Purnauskis! ❤"</span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeYkUn91_I0B8cBHPNf9EMbN8XCqy0L1C9Iup6wFVX5wJ3el8ddD_tJd035nFo7kclyNJSOV74LRaI5UE-ECwuo_5_a6qI3G5nkco0IRNBLMWqwJl1iiKEBgkDeUIWrdKXyKZ1RsKBZg/s1600/ScreenHunter_62+Feb.+26+22.49.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeYkUn91_I0B8cBHPNf9EMbN8XCqy0L1C9Iup6wFVX5wJ3el8ddD_tJd035nFo7kclyNJSOV74LRaI5UE-ECwuo_5_a6qI3G5nkco0IRNBLMWqwJl1iiKEBgkDeUIWrdKXyKZ1RsKBZg/s400/ScreenHunter_62+Feb.+26+22.49.jpg" width="398" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
"<span style="background-color: white; font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: inherit;">Meow~ Have a tasty caturday, okey?"</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPX3zL1wVB2sz5AG6-zEya6r1aSgmnsYLXbUn9N4Mj3DkCn6-qIwRU8uIUimQOOCPDKMxHKtCcRDhEzA514saRyGLJV6qLyNu7v7V1jVOEg6INu0H37hp1U2ySMOW2Gi-Y9ysoXXpaQw/s1600/ScreenHunter_61+Feb.+26+22.49.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPX3zL1wVB2sz5AG6-zEya6r1aSgmnsYLXbUn9N4Mj3DkCn6-qIwRU8uIUimQOOCPDKMxHKtCcRDhEzA514saRyGLJV6qLyNu7v7V1jVOEg6INu0H37hp1U2ySMOW2Gi-Y9ysoXXpaQw/s400/ScreenHunter_61+Feb.+26+22.49.jpg" width="347" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
"<span style="background-color: white; font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: inherit;">Just a wild guess, but that might be the door where the food comes from."</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhT7xar7__mVRDvvJQ4fXFRLjvpbAKcyBvrgSOz7KrB5TfHI8sYLQzwJtCncuBXKq1n8_B8RacadaUeIiCrEdzDf_3iv9KP01uvja9sAKBFpIypoBEPpXMLlSgiYnB_iyOqN8-UhyN10w/s1600/ScreenHunter_56+Feb.+26+22.46.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="346" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhT7xar7__mVRDvvJQ4fXFRLjvpbAKcyBvrgSOz7KrB5TfHI8sYLQzwJtCncuBXKq1n8_B8RacadaUeIiCrEdzDf_3iv9KP01uvja9sAKBFpIypoBEPpXMLlSgiYnB_iyOqN8-UhyN10w/s400/ScreenHunter_56+Feb.+26+22.46.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
"<span style="background-color: white; font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: inherit;">Lumi the white, guardian of the guestbook! </span><span style="background-color: white; font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: inherit;">Our guestbook is almost full of stories and beautiful pictures by our customers. When we'll get a new one, the current one will stay at the cafe. Come and write your own stories!"</span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5LfhmpTa7Eo_RB9ZU36Ai7G9WTPOpdLi0e0-U94fEXZLhcRviSV6tn9aXD9n8kV4IIN7KhW8QP-Zk0G22Q3arDlnudDotyP099GwY4wKlmUu36RplRdGviTLZchbrLeNQCn4dwdDaIg/s1600/ScreenHunter_65+Feb.+26+23.16.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="323" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5LfhmpTa7Eo_RB9ZU36Ai7G9WTPOpdLi0e0-U94fEXZLhcRviSV6tn9aXD9n8kV4IIN7KhW8QP-Zk0G22Q3arDlnudDotyP099GwY4wKlmUu36RplRdGviTLZchbrLeNQCn4dwdDaIg/s400/ScreenHunter_65+Feb.+26+23.16.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
"<span style="background-color: white; font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: inherit;">This is Hugo.</span><span style="background-color: white; font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: inherit;">Hugo is taking it easy.</span><span style="background-color: white; font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: inherit;">Hugo enjoys himself.</span><span style="background-color: white; font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: inherit;">Be smart. <br />Be like Hugo.</span><span style="background-color: white; font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: inherit;">Have a relaxing Caturday!"</span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6hd0oHTv3OCybx0fAJIU6fVKOBHEav6c5EyMbKzwzKwHTCxtuD_jZtBOPqjo_zrVWqDRnIONtZwBot2jAi8Mb_P8cVjgY7c7FBe0WBSlqoqbVEITwbVi8j1aMxskxsWjrMenUBp666Q/s1600/ScreenHunter_57+Feb.+26+22.47.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="398" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6hd0oHTv3OCybx0fAJIU6fVKOBHEav6c5EyMbKzwzKwHTCxtuD_jZtBOPqjo_zrVWqDRnIONtZwBot2jAi8Mb_P8cVjgY7c7FBe0WBSlqoqbVEITwbVi8j1aMxskxsWjrMenUBp666Q/s400/ScreenHunter_57+Feb.+26+22.47.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
"<span style="background-color: white; font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: inherit;">Piki-Nelli is a good fortune cat. If you see a black cat, you'll be having a beautiful day!"</span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqPAs4ycViU9Sm0OkjU_Uo4SC7CBo_R4I9kzw8mkDvQsDZPn0nGR8lKeJM-y4oEmOlyXKh-_Td1nldAQG9qOBiDr0YxSXRqnYDjm8va4piodaGQBuSmBo2jZuhYnxiPFwLRIzc0_8LeQ/s1600/ScreenHunter_67+Feb.+26+23.17.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="398" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqPAs4ycViU9Sm0OkjU_Uo4SC7CBo_R4I9kzw8mkDvQsDZPn0nGR8lKeJM-y4oEmOlyXKh-_Td1nldAQG9qOBiDr0YxSXRqnYDjm8va4piodaGQBuSmBo2jZuhYnxiPFwLRIzc0_8LeQ/s400/ScreenHunter_67+Feb.+26+23.17.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
"<span style="background-color: white; font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: inherit;">Nurri is the cafe's most fierce hunter! She's a real beauty too. Those button eyes!" </span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi92sn18dqeu416FnVbQf9hQQXxGCvek16a76xGFGxSOxc0p3dyp9Q4WDBaUsEzUfDtN63CWRBZvTpF5eSK8dsE9-MEdBfniBDxdUiSbYkVQQpBQHnLjw-yHxV32TZVmjkInnwkigmnNw/s1600/ScreenHunter_51+Feb.+26+22.45.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="398" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi92sn18dqeu416FnVbQf9hQQXxGCvek16a76xGFGxSOxc0p3dyp9Q4WDBaUsEzUfDtN63CWRBZvTpF5eSK8dsE9-MEdBfniBDxdUiSbYkVQQpBQHnLjw-yHxV32TZVmjkInnwkigmnNw/s400/ScreenHunter_51+Feb.+26+22.45.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
"<span style="background-color: white; font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: inherit;">Is there anything cuter, than two cuddly kitties?! ♡♡"</span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrhoJZWMRxu5gd6j-89gOXctERpCSeRVpP12rDkmDBHxAT7OvuEDkrG0QpRKL2cYVLio4dSy10vsDRLfKerkNdw5V0y8VMHcocp_FsXZEhPm_-a64f2TpCPpBgxZlV3GjMrH06vtZfNg/s1600/ScreenHunter_55+Feb.+26+22.46.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrhoJZWMRxu5gd6j-89gOXctERpCSeRVpP12rDkmDBHxAT7OvuEDkrG0QpRKL2cYVLio4dSy10vsDRLfKerkNdw5V0y8VMHcocp_FsXZEhPm_-a64f2TpCPpBgxZlV3GjMrH06vtZfNg/s400/ScreenHunter_55+Feb.+26+22.46.jpg" width="398" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
"<span style="background-color: white; font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: inherit;">Playtime is not over"</span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYN4bkUxJD_b9F0RDkOkSXZvzlucHlKnMtyIe9Ao6amDVuZd-4kxH2tO3pugBJs-HRzZvsSqX2EaCm29i-Z2qilTlpAJtZmoA4G3oZgrkx0EBINrwDsKssUyaSdvI7XIPOMJL37TmJcg/s1600/ScreenHunter_43+Feb.+26+22.44.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYN4bkUxJD_b9F0RDkOkSXZvzlucHlKnMtyIe9Ao6amDVuZd-4kxH2tO3pugBJs-HRzZvsSqX2EaCm29i-Z2qilTlpAJtZmoA4G3oZgrkx0EBINrwDsKssUyaSdvI7XIPOMJL37TmJcg/s400/ScreenHunter_43+Feb.+26+22.44.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
"The little kittens are making customers say "aaw" at the cafe." </div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEkhtsPoE2jMqMD_ZA0sW2hmC5-fDyovxN58EDjSmPrYdf0KDzeSCSzoFJvNVCk_g06ebNGrBolpPTk-8GGKDXH2yOgxepk8FfOwU270d16tV2X5LQGCw6-cMldrmunxemI6FRKsee7g/s1600/ScreenHunter_44+Feb.+26+22.44.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEkhtsPoE2jMqMD_ZA0sW2hmC5-fDyovxN58EDjSmPrYdf0KDzeSCSzoFJvNVCk_g06ebNGrBolpPTk-8GGKDXH2yOgxepk8FfOwU270d16tV2X5LQGCw6-cMldrmunxemI6FRKsee7g/s400/ScreenHunter_44+Feb.+26+22.44.jpg" width="397" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
"<span style="background-color: white; font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: inherit;">Tunnel cat Viiru 🐈"</span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgI9VSWo67WzKg6h6Kan6013k9E9ecOPwGjs0r4k6eDg3ZDXyHk_dtKBxFnsc9XGMOPIpLLKjzUfsNgpsHx6mRlxSyjZwD8oxJc8tpTyGnJyIBX6jno9ak3E49Z9FfUEjJyRUKyTxEmuQ/s1600/ScreenHunter_50+Feb.+26+22.45.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgI9VSWo67WzKg6h6Kan6013k9E9ecOPwGjs0r4k6eDg3ZDXyHk_dtKBxFnsc9XGMOPIpLLKjzUfsNgpsHx6mRlxSyjZwD8oxJc8tpTyGnJyIBX6jno9ak3E49Z9FfUEjJyRUKyTxEmuQ/s400/ScreenHunter_50+Feb.+26+22.45.jpg" width="398" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
"<span style="background-color: white; font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: inherit;">Mm-yawn..good morning!"</span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWSeHJ5sUqccoDwFMihIvLnulIGTiXyFi05RtiZi7mKjmlXdMDpuCnlYOQaNy9-tUFbip0Tf0Qbc9NyNhClTpAk6DWR8FAkTBiNsDQ1YlTToSncG4vMdbsHcXcS45-WxmmUfKvpqQcjw/s1600/ScreenHunter_49+Feb.+26+22.45.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWSeHJ5sUqccoDwFMihIvLnulIGTiXyFi05RtiZi7mKjmlXdMDpuCnlYOQaNy9-tUFbip0Tf0Qbc9NyNhClTpAk6DWR8FAkTBiNsDQ1YlTToSncG4vMdbsHcXcS45-WxmmUfKvpqQcjw/s400/ScreenHunter_49+Feb.+26+22.45.jpg" width="398" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
"<span style="background-color: white; font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: inherit;">Piki-Nelli, Lumi & Viiru enjoying Caturday, such a hard day being a cat! ;)"</span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxJ1hekya4HazBgOZO7Gtk85twLuFyYdLHD5sbqT5kjJXVqprUsjFoF9LXzRyoZ_rDdi-0UrvzA7X3HIp7fPmwxO1xh6-6rs_Zi6O8l_ueFzXG0nBuF2_kzutveaa3w-cmfje5RLZCpA/s1600/ScreenHunter_41+Feb.+26+22.43.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="398" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxJ1hekya4HazBgOZO7Gtk85twLuFyYdLHD5sbqT5kjJXVqprUsjFoF9LXzRyoZ_rDdi-0UrvzA7X3HIp7fPmwxO1xh6-6rs_Zi6O8l_ueFzXG0nBuF2_kzutveaa3w-cmfje5RLZCpA/s400/ScreenHunter_41+Feb.+26+22.43.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
"<span style="background-color: white; font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: inherit;">Hrrr..it's cold outside! ❄ Luckily cat's are such warm and fluffy company!"</span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSEk4cHrVtSjl5IVDp7HeFU05Uy94DuPE2hyWZrtPdtOLsCeQu3l0lJIPcC-PVo-MEi1aSmuu03g3s0sTDJF16u5gxE0a0w0V8mFN2_BQ1wsJz6j8_N0Dv7O2-CBw2esidJrpg4imD1Q/s1600/ScreenHunter_47+Feb.+26+22.44.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="287" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSEk4cHrVtSjl5IVDp7HeFU05Uy94DuPE2hyWZrtPdtOLsCeQu3l0lJIPcC-PVo-MEi1aSmuu03g3s0sTDJF16u5gxE0a0w0V8mFN2_BQ1wsJz6j8_N0Dv7O2-CBw2esidJrpg4imD1Q/s400/ScreenHunter_47+Feb.+26+22.44.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
"<span style="background-color: white; font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: inherit;">It' friday the 13th and Piki-Nelli here wants to remind how black cats are so fluffy and cute and not at all the bringers of bad luck!"</span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEix56jQb2TKxn85ZwynrwyRSPHFcviUtBrnkxiUhyVndWZnhlQ-ZM5nLDUrq-O-H4AH3T5PEYUeCrESFYopDllpwt-8GAQAo4uEhaH_blbOdiHAu9Geu9k6_Ukqp8sTV-nuOcluCj6glA/s1600/ScreenHunter_48+Feb.+26+22.44.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEix56jQb2TKxn85ZwynrwyRSPHFcviUtBrnkxiUhyVndWZnhlQ-ZM5nLDUrq-O-H4AH3T5PEYUeCrESFYopDllpwt-8GAQAo4uEhaH_blbOdiHAu9Geu9k6_Ukqp8sTV-nuOcluCj6glA/s400/ScreenHunter_48+Feb.+26+22.44.jpg" width="397" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
"<span style="background-color: white; font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: inherit;">Pretty little lady Lumi ❤ </span><span style="background-color: white; font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: inherit;">Just like a framed painting~"</span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-hHgkZrZ_s1vtFskkd-UwabdzoztK7a25GGef2voK2fCQOb5dTDG3PAaMsNc5LT49skmH873WSQWRcH_0mPaG1IA6Dtzvuqfz7p_v7cBwsTQwWVr6CNyFTBfmWBTAZvwNOPl178jyiA/s1600/ScreenHunter_42+Feb.+26+22.43.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-hHgkZrZ_s1vtFskkd-UwabdzoztK7a25GGef2voK2fCQOb5dTDG3PAaMsNc5LT49skmH873WSQWRcH_0mPaG1IA6Dtzvuqfz7p_v7cBwsTQwWVr6CNyFTBfmWBTAZvwNOPl178jyiA/s400/ScreenHunter_42+Feb.+26+22.43.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
"<span style="background-color: white; font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: inherit;">Hope everyone is enjoying their Caturday!"</span> </div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgA9J16pRz55PcZTwRhTmqRJUf1MaL9oP2MDzsinXkc4FfYLTIjW3NFX0v8Q82JUc6AKu1jGGnrz6TZMR-ZnvEsIQY2kHE3rBic5S7hhLmwQDhuqjnjvz3EPjTYO7zCwPPXDb0qSTXRMQ/s1600/ScreenHunter_46+Feb.+26+22.44.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgA9J16pRz55PcZTwRhTmqRJUf1MaL9oP2MDzsinXkc4FfYLTIjW3NFX0v8Q82JUc6AKu1jGGnrz6TZMR-ZnvEsIQY2kHE3rBic5S7hhLmwQDhuqjnjvz3EPjTYO7zCwPPXDb0qSTXRMQ/s400/ScreenHunter_46+Feb.+26+22.44.jpg" width="398" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
"<span style="background-color: white; font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: inherit;">Thanks for a great week! Us Purnauskis cats will relax now. Have a great evening and a chill sunday!"</span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtn7TyBguHz0CfzEXYAgIIwEx0eqAY4XTz1FV5hSjRsr4gRU7hqdCInEmZ2Exe_Oiz-I6zvmFxKeVAxiAvGdIBjXyJBE59jI3rJNKs-MsTm1Vf7Af0lvMCxYokFUIbjT4td-OyxGe_Ww/s1600/ScreenHunter_52+Feb.+26+22.45.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtn7TyBguHz0CfzEXYAgIIwEx0eqAY4XTz1FV5hSjRsr4gRU7hqdCInEmZ2Exe_Oiz-I6zvmFxKeVAxiAvGdIBjXyJBE59jI3rJNKs-MsTm1Vf7Af0lvMCxYokFUIbjT4td-OyxGe_Ww/s400/ScreenHunter_52+Feb.+26+22.45.jpg" width="398" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
"<span style="background-color: white; font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: inherit;">Lumi has her own way of recharhing with sunenergy :)"</span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiE24rgB1k4VoFGgleefKkLAMEEecqDdME3mp5Me_fOXKMuaMW_Sjn80r45hoR3uGBqWAhrDw081Tw_czttqfPMNxIv0JBWxAKiuiIzN_Ku_J63lDQCHd3ZtUjOJ33qudj8xtsgI8ucjQ/s1600/ScreenHunter_40+Feb.+26+22.42.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiE24rgB1k4VoFGgleefKkLAMEEecqDdME3mp5Me_fOXKMuaMW_Sjn80r45hoR3uGBqWAhrDw081Tw_czttqfPMNxIv0JBWxAKiuiIzN_Ku_J63lDQCHd3ZtUjOJ33qudj8xtsgI8ucjQ/s400/ScreenHunter_40+Feb.+26+22.42.jpg" width="398" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
"<span style="background-color: white; font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: inherit;">Viiru the tiny cat of Purnauskis 🐈"</span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_suP1mgEieETyk5BpxO-rOwZsE96_UX-G9H34rVLOIaqCUoM2K4k2NksL_neD6ufQFagRUGrO1F7DMMCCSZm984v1cLSMc6oAn2Xiis1URTBFdaB3aGFDL4Xd56ewo1WlYtb1XPuewQ/s1600/ScreenHunter_66+Feb.+26+23.16.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_suP1mgEieETyk5BpxO-rOwZsE96_UX-G9H34rVLOIaqCUoM2K4k2NksL_neD6ufQFagRUGrO1F7DMMCCSZm984v1cLSMc6oAn2Xiis1URTBFdaB3aGFDL4Xd56ewo1WlYtb1XPuewQ/s400/ScreenHunter_66+Feb.+26+23.16.jpg" width="398" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
"<span style="background-color: white; font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: inherit;">Töppönen is feeling the friday! Been working so hard."</span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieYADmd7Mq5CbXqXh5R_N_SxHoDEcHMAHlxb2F9wJ9i0-8DjToJeE1awF3asa9d2o79KfmHIlCEH_xvGUFkMMbD6kM8XwMM_1WmAkWIQFyVAx-TUwkQaZYVfLJJFOTZpoX3MgSIUeJ-g/s1600/ScreenHunter_53+Feb.+26+22.46.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieYADmd7Mq5CbXqXh5R_N_SxHoDEcHMAHlxb2F9wJ9i0-8DjToJeE1awF3asa9d2o79KfmHIlCEH_xvGUFkMMbD6kM8XwMM_1WmAkWIQFyVAx-TUwkQaZYVfLJJFOTZpoX3MgSIUeJ-g/s400/ScreenHunter_53+Feb.+26+22.46.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
"<span style="background-color: white; font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: inherit;">Evo here is demonstrating how caturdays are well spent."</span></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHjfXJ3c1Ab-0tpsRTXFXWNT6CkJrPvR-W55c_9ra2QR8psQ8OnX9uv73FZIw22zvXYCW_wHufx_H61KKvG3rGWrwtH_2AD563_kD-XgU8fPJ1GBh_XcZiEhIAlVjiuqyjtHga-fZN2w/s1600/ScreenHunter_54+Feb.+26+22.46.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="398" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHjfXJ3c1Ab-0tpsRTXFXWNT6CkJrPvR-W55c_9ra2QR8psQ8OnX9uv73FZIw22zvXYCW_wHufx_H61KKvG3rGWrwtH_2AD563_kD-XgU8fPJ1GBh_XcZiEhIAlVjiuqyjtHga-fZN2w/s400/ScreenHunter_54+Feb.+26+22.46.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
"<span style="background-color: white; font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: inherit;">Yes Micu knows he's handsome, who cat doesn't ;)"</span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVsIo7Ioek_tPRmuTQkMpKFtzmyestpKmNtvq3_DiagUyWJgCrq9jUXZxRHjai6IP-pYRrB0zxz34M8FY-MZ9_oGC3JBfczptvvj0sJEMn1zC8zryugoybx3B1pJEfqxG1Hlf7Z-LHjg/s1600/ScreenHunter_60+Feb.+26+22.48.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="307" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVsIo7Ioek_tPRmuTQkMpKFtzmyestpKmNtvq3_DiagUyWJgCrq9jUXZxRHjai6IP-pYRrB0zxz34M8FY-MZ9_oGC3JBfczptvvj0sJEMn1zC8zryugoybx3B1pJEfqxG1Hlf7Z-LHjg/s400/ScreenHunter_60+Feb.+26+22.48.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
"<span style="background-color: white; font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: inherit;">Friday u say? Well every day is a good catnap day."</span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhihMOKDqOCaiQylvuwqxx2k5VIyTXB0gvQu-pIz76qoyYPne2N8r1GMZQW96EC-Cs3PFC0e-zwAZuONEHSpSiiQ9ije3G4NPVxOF2iR-adfOJ6upO33oUAvCCR55-bMvCYzjdTW8xiFg/s1600/ScreenHunter_64+Feb.+26+22.49.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="398" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhihMOKDqOCaiQylvuwqxx2k5VIyTXB0gvQu-pIz76qoyYPne2N8r1GMZQW96EC-Cs3PFC0e-zwAZuONEHSpSiiQ9ije3G4NPVxOF2iR-adfOJ6upO33oUAvCCR55-bMvCYzjdTW8xiFg/s400/ScreenHunter_64+Feb.+26+22.49.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
"<span style="background-color: white; font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: inherit;">Evo and his gigantic paws, with alltogether 28 toes! 🐾 </span><span style="background-color: white; font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: inherit;">Purnauskis has started to broadcast live with Periscope. You can still go and watch yesterday's clip about Evo. Much more to come!"</span><span style="background-color: white; font-family: inherit; font-size: inherit; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; line-height: inherit;"> </span></div>
<br />
<h3 style="text-align: center;">
Purrmiau</h3>
Saija Sasetarhttp://www.blogger.com/profile/06947947040922894034noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8324578218857730703.post-84505696299466399952016-02-19T18:27:00.001+02:002016-02-19T20:39:14.616+02:00Vuoden pörheistä pörhein tamperelainen<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-3g0C78Dc3wsxLb2taVqdCsOdXzJ_BMEQvdwq7SMbLK7jkEi4TdwigvJK9J2TGNxXjHB4hyp4dJzgLsO2D06q2bPsRIqSDdATp3ywkhqvS22u7kMuoFnd_amFx3PpRwGTovAjbitBsA/s1600/_MG_0743.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-3g0C78Dc3wsxLb2taVqdCsOdXzJ_BMEQvdwq7SMbLK7jkEi4TdwigvJK9J2TGNxXjHB4hyp4dJzgLsO2D06q2bPsRIqSDdATp3ywkhqvS22u7kMuoFnd_amFx3PpRwGTovAjbitBsA/s640/_MG_0743.JPG" width="426" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kuva: Petteri Mäkinen / Tamperelainen</td></tr>
</tbody></table>
<h3>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Kissakahvila Purnauskis on Vuoden Tamperelainen 2016!</div>
</h3>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: left;">
Tänä vuonna kilpailussa annettiin ennätysmäärä ääniä, yhteensä yli 6500. Purnauskis keräsi äänistä huimat 23 prosenttia. Voittajan valintaa äänien antajat perustelivat muun muassa seuraavin kommentein:</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<br />
<div style="box-sizing: border-box; font-family: Helvetica, Arial, 'Nimbus Sans L', sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; text-align: left;">
<i class="kursiivi" style="box-sizing: border-box;">"Rohkea nuori yrittäjä, joka uskoo unelmiinsa."</i></div>
<div style="box-sizing: border-box; font-family: Helvetica, Arial, 'Nimbus Sans L', sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; text-align: left;">
<i class="kursiivi" style="box-sizing: border-box;">"Sen arvoa sosiaalisen kuntoutuksen ympäristönä ei voi rahassa mitata."</i></div>
<div style="box-sizing: border-box; font-family: Helvetica, Arial, 'Nimbus Sans L', sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; text-align: left;">
<i class="kursiivi" style="box-sizing: border-box;">"Iloa ja hyvää PR:ää Manseen."</i></div>
<div style="box-sizing: border-box; font-family: Helvetica, Arial, 'Nimbus Sans L', sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; text-align: left;">
<i class="kursiivi" style="box-sizing: border-box;">"Uusi hienosti toimiva idea joka houkuttelee matkailijoita, tuo tunnettavuutta kaupungille ja vieläpä toimii hyvällä asialla."</i></div>
<div style="box-sizing: border-box; font-family: Helvetica, Arial, 'Nimbus Sans L', sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; text-align: left;">
<i class="kursiivi" style="box-sizing: border-box;">"Kissat on ihaninta maailmassa ja kissan omistajat keskimääräistä onnellisimpia kuin kissattomat!"</i></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<h3 style="text-align: center;">
<span style="color: #666666;">Cat cafe Purnauskis is the Tampere's person of the year 2016!</span></h3>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #666666;"><br />This year there was given a record amount of votes at the contest, all together over 6500. Purnauskis collected a large amount of the votes, 23 percent. The voters gave reasons for voting the winner for example with the following comments:</span><br />
<span style="color: #666666;"><br /></span></div>
<div style="box-sizing: border-box; font-family: Helvetica, Arial, 'Nimbus Sans L', sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;">
<i class="kursiivi" style="box-sizing: border-box;"><span style="color: #666666;">"A brave young business person, who believes in their dreams."</span></i></div>
<div style="box-sizing: border-box; font-family: Helvetica, Arial, 'Nimbus Sans L', sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;">
<i class="kursiivi" style="box-sizing: border-box;"><span style="color: #666666;">"The value of being a social rehabilitation environment cannot be measured with money."</span></i></div>
<div style="box-sizing: border-box; font-family: Helvetica, Arial, 'Nimbus Sans L', sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;">
<i class="kursiivi" style="box-sizing: border-box;"><span style="color: #666666;">"Joy and good PR to Manse."</span></i></div>
<div style="box-sizing: border-box; font-family: Helvetica, Arial, 'Nimbus Sans L', sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;">
<i class="kursiivi" style="box-sizing: border-box;"><span style="color: #666666;">"A new nicely working idea which attracts travellers, brings recognizability to the city and is even working on a good cause."</span></i></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #666666;"><i class="kursiivi" style="box-sizing: border-box; font-family: Helvetica, Arial, 'Nimbus Sans L', sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;">"Cats are the most wonderful thing in the world and cat owners happier than average when comparing to cat-less people!"</i> </span></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrnO6WdbxBU2dThDuzQDuD12itWEgn6tXqA3tCcT-90E7dL4w1vxfNo1qNVJFeaySR7YYIp1aKDrUsy0RMlwTA4ZoCStfmH-BZrLoUn90MZpTlzwcnjTU5r-5wPofipFILtVDd5uMJ_A/s1600/_MG_0718.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrnO6WdbxBU2dThDuzQDuD12itWEgn6tXqA3tCcT-90E7dL4w1vxfNo1qNVJFeaySR7YYIp1aKDrUsy0RMlwTA4ZoCStfmH-BZrLoUn90MZpTlzwcnjTU5r-5wPofipFILtVDd5uMJ_A/s400/_MG_0718.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: 12.8px;">Kuva: Petteri Mäkinen / Tamperelainen</span></td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbBy1xYmmOupsFc0lP7RyiJqipeiXhY3K4Hs3IigI03seFYP6bPgY1nDNkrMj32Ije18m8m22aSBaHDMxIzRW8T0637eAxsX4TaJVQIuxba4lyasuHF6sEOwNS6rspxgJGp-oN5CoEzA/s1600/_MG_0710.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbBy1xYmmOupsFc0lP7RyiJqipeiXhY3K4Hs3IigI03seFYP6bPgY1nDNkrMj32Ije18m8m22aSBaHDMxIzRW8T0637eAxsX4TaJVQIuxba4lyasuHF6sEOwNS6rspxgJGp-oN5CoEzA/s400/_MG_0710.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: 12.8px;">Kuva: Petteri Mäkinen / Tamperelainen</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
Lauantaina Koskikeskuksessa järjestettiin Kulttuuritori ja jaettiin Vuoden Tamperelainen 2016 -palkinto. Kissakahvila Purnauskiksen yrittäjät Markus ja Tiina aaltonen vastaanottivat palkinnon Tamperelaisen päätoimittaja Karri Kannalta.<br />
<br />
Purnauskis on ja pysyy Tampereella. Kissakahvilasta on alle kahden vuoden taipaleellaan noussut merkittävä kaupungin matkailukohde. Asiakkailta kuulee usein, että he ovat tulleet Tampereelle varta vasten käymään Purnauskiksessa. Sehän ei kahvilan kissoja haittaa ollenkaan! Kissanpäivät vain paranevat mitä enemmän saa huomiota ja herkkuja.<br />
<br />
Kahvilasta on tullut myös monelle tamperelaiselle asukkaalle vakipaikka, missä viettää vapaa-aikaansa. Olohuonemainen tunnelma saa ihmiset viihtymään, herkulliset menun antimet tyydyttävät makuhermot ja samalla saa nauttia viihdyttävien ja lämpöisten kissojen seurasta.<br />
<br />
<br />
<span style="color: #666666;">A Kulttuuritori (=Culture market) was organized on Saturday at Koskikeskus shopping center and the prize for Tampere's person of the Year was awarded. The Cat cafe Purnaukis owners Markus and Tiina Aaltonen accepted the award from Karri Kanna the editor in chief of Tamperelainen magazine.</span><br />
<span style="color: #666666;"><br /></span>
<span style="color: #666666;">Purnauskis is and will be in Tampere. In less than two years time the cat cafe has become a major travel destination in the city. It is often heard from customers that they have come to Tampere just for the purpose of visiting Purnauskis. This doesn't bother the cafe's cats at all! The days just keep getting better when there will be more attention and treats.</span><br />
<span style="color: #666666;"><br /></span>
<span style="color: #666666;">The cafe has become a regular place to spend free-time for many people in the city. The living room-like atmosphere, delicious dishes on the menu satisfying taste buds and all this while enjoying the company of entertaining and warm cats.</span><br />
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGmfcriqRVIxWkptMIe0ySLvsKhCGbBq7JCjMHX5nUk8lhWXoSbilCNdKhPv3HIH-GWMHNERSYWu44vawrucDtmszpGssymCvN6F5mJYr2d-7SSvxd9J86bs9-7PQUwGhZZ5aZGoT1tw/s1600/_MG_0736.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGmfcriqRVIxWkptMIe0ySLvsKhCGbBq7JCjMHX5nUk8lhWXoSbilCNdKhPv3HIH-GWMHNERSYWu44vawrucDtmszpGssymCvN6F5mJYr2d-7SSvxd9J86bs9-7PQUwGhZZ5aZGoT1tw/s400/_MG_0736.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: 12.8px;">Kuva: Petteri Mäkinen / Tamperelainen</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlpH4NPkKJd1BISfmTAv1bXScJbzP-1_BW6wb27OBWw0OwXE7sZbm4yXddZprHjtFh3gGtL2PEZFS9wC-7IqXOqZSLC_TWA_o1Vuo3NgetAZBTOg56lrnYOmM6yw2Vz0ZDSK9lcGEHdQ/s1600/6722_1674578249468060_6962187857282494614_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlpH4NPkKJd1BISfmTAv1bXScJbzP-1_BW6wb27OBWw0OwXE7sZbm4yXddZprHjtFh3gGtL2PEZFS9wC-7IqXOqZSLC_TWA_o1Vuo3NgetAZBTOg56lrnYOmM6yw2Vz0ZDSK9lcGEHdQ/s400/6722_1674578249468060_6962187857282494614_n.jpg" width="342" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_1gLfWrhZJ8PrCqDqiOBH9FtgiKxJCO7AohGi3-00wJ0aqLxE-kTyoouCYonLS1pKFkMndY_Ljptv53i5c8v1wWOiGNrqxvww_-idGTdGTSPe-K2r8a3EGXciFP5LNOCy3Joq_fFzuA/s1600/kissakahvila+purnauskis+micu.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_1gLfWrhZJ8PrCqDqiOBH9FtgiKxJCO7AohGi3-00wJ0aqLxE-kTyoouCYonLS1pKFkMndY_Ljptv53i5c8v1wWOiGNrqxvww_-idGTdGTSPe-K2r8a3EGXciFP5LNOCy3Joq_fFzuA/s640/kissakahvila+purnauskis+micu.jpg" width="426" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
Kissakahvilan kuningas Micu tarjoili tiistaina kaikille halukkaille juhlijoille tapauksen kunniaksi kopi luwakia, kahvimaailman erikoisuutta.</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #666666;">On Tuesday the king of the cat cafe, Micu, <span style="background-color: white; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 12.8px;">was offering kopi luwak to all celebrating customers if they wished so.</span></span></div>
<br />
<h3 style="text-align: center;">
<b>Purrmau</b></h3>
<br />Saija Sasetarhttp://www.blogger.com/profile/06947947040922894034noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8324578218857730703.post-70671043546624788912016-02-10T19:15:00.001+02:002016-02-11T09:40:10.171+02:00Purnauskis Blend<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBII0QOXbzSmnb9uc85ogBs8l5VZ8Fgj4NDpIt_sP8El3clhqpWHI8agmQwdV5JTzFXTzx7QAx53SJ7DAkWgY7OPUrx3T9UAAmrQdoqwhY9b7eu6UdhJ68lp3gcgSEkGJ9-V6Wx5Swgw/s1600/IMG_9199.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBII0QOXbzSmnb9uc85ogBs8l5VZ8Fgj4NDpIt_sP8El3clhqpWHI8agmQwdV5JTzFXTzx7QAx53SJ7DAkWgY7OPUrx3T9UAAmrQdoqwhY9b7eu6UdhJ68lp3gcgSEkGJ9-V6Wx5Swgw/s400/IMG_9199.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
Purnauskiksen pienen historian aikana on kahvilassa tarjoiltu monia laadukkaita kahvimakuja. Jo kahvilan perustamisvaiheessa aloitettiin yhteistyö <a href="http://www.tampereenpaahtimo.fi/index.php?route=common/home">Tampereen Paahtimon</a> kanssa. Idea sai alkunsa omstajan ollessa yrityskurssilla, josta yhteistyö alkoi puhelinsoiton jälkeen. Tampereen Paahtimon Kallen ja Minnan kanssa yhteistyö on sujunut alusta alkaen kotoisasti ja ennakkoluulottomasti.<br />
<br />
<span style="color: #666666;">During the short history of Purnauskis, the cafe has served many good quality coffee flavors. At the very beginning when the cafe was only starting to be, a collaboration started with <a href="http://www.tampereenpaahtimo.fi/index.php?route=common/home">Tampereen Paahtimo</a> (Tampere Roastery). The idea got started when the owner was on a business course, from where the collaboration began after a phone call. Working together </span><span style="color: #666666;">with Kalle and Minna from Tampere Roastery </span><span style="color: #666666;">has been cozy and open-minded since the beginning.</span><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCnr_RcWoBEo3TpP5cU637YVg8yKnm-XlGRl7Kti284WUKrU34qyW8fuk289EhyphenhyphenovO8sKMeNbu0QWrPGzpyxk_4TCdSWRJp7mhFUMD4wozGF-mMgp0QGHyfVkuk2aD0lAKvgE5opiCoA/s1600/IMG_9215.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCnr_RcWoBEo3TpP5cU637YVg8yKnm-XlGRl7Kti284WUKrU34qyW8fuk289EhyphenhyphenovO8sKMeNbu0QWrPGzpyxk_4TCdSWRJp7mhFUMD4wozGF-mMgp0QGHyfVkuk2aD0lAKvgE5opiCoA/s320/IMG_9215.JPG" width="213" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUVrdnAuDG8ox3pDk8RQX28poZ7IQ94cyWXX9E0HRGwkpGMi7r1osMjlUJQjm0qMEW8hT5QUFMSTmKTzC-5xg1fna6QeyCVHBgm0Na050o9jbK-wz0J480exKK1u6pPUmVoHgSbH_smA/s1600/IMG_9213.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUVrdnAuDG8ox3pDk8RQX28poZ7IQ94cyWXX9E0HRGwkpGMi7r1osMjlUJQjm0qMEW8hT5QUFMSTmKTzC-5xg1fna6QeyCVHBgm0Na050o9jbK-wz0J480exKK1u6pPUmVoHgSbH_smA/s320/IMG_9213.JPG" width="213" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjhwDg6MQOIqKuc1wJU9bcQ9rHoUUCWr1nKnDHHXFFcvRhG3a_pCcN386VyWnLZY-cITL-rOp-dYtIq5H2451a16c0JM3oDeSM6Eg3zAsVJo0aJQ6BVQ_5N6RRITH8kSNndT-hIWVe7g/s1600/usva+torkki.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjhwDg6MQOIqKuc1wJU9bcQ9rHoUUCWr1nKnDHHXFFcvRhG3a_pCcN386VyWnLZY-cITL-rOp-dYtIq5H2451a16c0JM3oDeSM6Eg3zAsVJo0aJQ6BVQ_5N6RRITH8kSNndT-hIWVe7g/s400/usva+torkki.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyuXc1XEfRZAJmASDCi-VLwh_4Syb56UvzA3JK4dZPzuulOXcYLetvmuuOPD9tdrSnf-8mNFu_QAu9jApLa1WjLjXL-EbF76m1CO3vcbTbDOIw4mkBBW9VylEgAD2si907SaPGNyiWGw/s1600/11060330_1565408550385031_3567636252311817067_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyuXc1XEfRZAJmASDCi-VLwh_4Syb56UvzA3JK4dZPzuulOXcYLetvmuuOPD9tdrSnf-8mNFu_QAu9jApLa1WjLjXL-EbF76m1CO3vcbTbDOIw4mkBBW9VylEgAD2si907SaPGNyiWGw/s640/11060330_1565408550385031_3567636252311817067_n.jpg" width="360" /></a></div>
<br />
Kakkujen kaverina tai ihan sellaisenaan on maistunut moni kahvi Purnauskiksessa. Kahvien vaihtelussa on ollut puolensa, sillä kahvilan henkilökunta ja asiakkaat ovat päässeet maistelemaan eri maista tulevia kahveja. Olemme saaneet hyvin otettua huomioon kahvien makujen palautteen. Kaikki kahvipavut jauhetaan vasta kahvilassa, jotta maut ja aromit pääsevät oikeuksiinsa. Kahvisekoituksia on ollut monesta alkuperästä, kuten esimerkiksi etiopialaista, kenialaista ja indonesialaista. Kahveista olemme saaneet suoran käden tietoa paahtimolta ja ihmisiä on ihastutettu syventävillä kahvitarinoilla.<br />
<br />
<span style="color: #666666;">Many coffees has been enjoyed at Purnauskis, with cake or just as they are. Variating the coffees has had its benefits, because the cafe's staff and the customers have had the opportunity to taste coffees from different origins countries. We've been able to take in the feedback of the taste of the coffees. All coffee beans are ground at the cafe, so that the flavors will get out as they should. There has been many coffee blends from different origins, for example from Ethiopia, Kenya and Indonesia. We have gotten first hand information from the roastery about the coffees and have been delighting people with advanced coffee information.</span><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlEhKyXZTkFLvN4y6GS93lpb90Tc-e3lznAiVo7xL7jvgHw1cJORaE4wGHEvFvblFRCc9M5E5uOnQeSHtYonkmRlhuw8g4hw8p-O_OfDx1f5vG9CVUs3dC9ai24-6tpear0cmbfAxnLA/s1600/IMG_9112.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="271" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlEhKyXZTkFLvN4y6GS93lpb90Tc-e3lznAiVo7xL7jvgHw1cJORaE4wGHEvFvblFRCc9M5E5uOnQeSHtYonkmRlhuw8g4hw8p-O_OfDx1f5vG9CVUs3dC9ai24-6tpear0cmbfAxnLA/s400/IMG_9112.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXBfUPsAxo0EuHv3syktxvWHjrkPC9EsuMFXkigtmRCaf_o-Y-LmueuATWPKpQJ8pMZQEUMb6hWmJRC_K3euj6LVTdOdPZyYufKKqLzOyBPGsqwaq0GReRi55Xz1v9JNVqT8WwyGAD-Q/s1600/1601537_1546709862254900_45288686736042992_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="252" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXBfUPsAxo0EuHv3syktxvWHjrkPC9EsuMFXkigtmRCaf_o-Y-LmueuATWPKpQJ8pMZQEUMb6hWmJRC_K3euj6LVTdOdPZyYufKKqLzOyBPGsqwaq0GReRi55Xz1v9JNVqT8WwyGAD-Q/s400/1601537_1546709862254900_45288686736042992_n.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgB5xk5gPpBZD1c7A-wZ_OR2t6zTcN7HlDiUDg6BrkzRQo3n5N0pr3z_8ZHv-Ja7hAA4aYAgKHLm74L5G3Qku2MsO-jE8q75nakPeLg5i57DKjGBC5gmmaj371YrbgQwgI8QpQj0qgKSA/s1600/1_2012.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgB5xk5gPpBZD1c7A-wZ_OR2t6zTcN7HlDiUDg6BrkzRQo3n5N0pr3z_8ZHv-Ja7hAA4aYAgKHLm74L5G3Qku2MsO-jE8q75nakPeLg5i57DKjGBC5gmmaj371YrbgQwgI8QpQj0qgKSA/s400/1_2012.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrHpcDn2mw7kRSkUHmgwBZRgxQI6HIKwdN5ylMTQdqXLg-5Xi0qL1V9ac0uai9ITyxcteAj1h0CgJ4ovptJcwR77Jv7K-13Jium9ZyWODHOWobByh3L49OvJByScAz9HwSjOjqvLfH2g/s1600/11953145_1623359761256576_1907282601479464452_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrHpcDn2mw7kRSkUHmgwBZRgxQI6HIKwdN5ylMTQdqXLg-5Xi0qL1V9ac0uai9ITyxcteAj1h0CgJ4ovptJcwR77Jv7K-13Jium9ZyWODHOWobByh3L49OvJByScAz9HwSjOjqvLfH2g/s400/11953145_1623359761256576_1907282601479464452_n.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh17QMp7Wux3vcf8e3d9LxZCub6htGRft2JfISBnick2XQgjJhCa01s7s5U8pfGFGROUrDWgxu3xDoxa267WZPSw1hYXcqwNLDL6b1FGVplq29AeF4KvaMTG0nt5PgpkiQj5if4FrohQA/s1600/IMG_9115.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh17QMp7Wux3vcf8e3d9LxZCub6htGRft2JfISBnick2XQgjJhCa01s7s5U8pfGFGROUrDWgxu3xDoxa267WZPSw1hYXcqwNLDL6b1FGVplq29AeF4KvaMTG0nt5PgpkiQj5if4FrohQA/s400/IMG_9115.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
Ajatus omasta kahvisekoituksesta oli olemassa jo heti Purnauskiksen alkutaipaleella. Purnauskis Blend sai vihdoin pörheän muotonsa ja makunsa kissakahvilan yksivuotissyntymäpäiville, <a href="http://kissakahvilapurnauskis.blogspot.fi/2015/11/purnauskis-1v-carneval.html">Purnauskis Carnevaleille</a>. Kissakahvilan henkilökunta kävi kahvila Taikapavussa maistelemassa kahveja ja sekä niiden yhdistelmiä ennen lopullista päätöstä Purnauskis Blendin sisällöstä. Haluttiin tummempaa kahvia, sekä enemmän suklaisia kuin hedelmäisiä aromeja. Kahvin nimestäkin käytiin keskustelua ja monenlaisia ehdotuksia mahtui mukaan, kuten "Evon erikoishyvä kahvi" ja "Purnauskis paahto". Yksinkertaisuudessaan hyvä "Purnauskis Blend" kuitenkin kuulosti parhaalta.<br />
<br />
<span style="color: #666666;">The idea of an own coffee blend was out there already when Purnauskis was starting. Purnauskis Blend finally got its shape and flavor to the cat cafe's first birthday party, <a href="http://kissakahvilapurnauskis.blogspot.fi/2015/11/purnauskis-1v-carneval.html">Purnauskis Carneval</a>. The cat cafe's staff went to cafe Taikapapu to taste the coffees and their combinations, before finalizing the decision about the content of Purnauskis Blend. We wanted a darker coffee, with more chocolaty than fruity flavors. There was some conversation about the name of the coffee and many suggestions were said, like "Evo's especially good coffee" and "Purnauskis roast". In it's all simplicity "Purnauskis Blend" sounded like the best one.</span><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsbVkS8znZfPhiBP96mWbiHNkpNiaahhG4J4H44_7zCMDkhWULg1wU9Iw0V1-I_Ogok_GKjaoDw9n83thFFgIkC7aKBdoCaaP4HUpnQATBTVNmPuMoJrgVR0WtPrK_8XQqvWCVbwsinA/s1600/IMG-20151024-WA0002.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsbVkS8znZfPhiBP96mWbiHNkpNiaahhG4J4H44_7zCMDkhWULg1wU9Iw0V1-I_Ogok_GKjaoDw9n83thFFgIkC7aKBdoCaaP4HUpnQATBTVNmPuMoJrgVR0WtPrK_8XQqvWCVbwsinA/s640/IMG-20151024-WA0002.jpg" width="360" /></a></div>
<br />
Purnauskis Blendin arabica -papujen alkuperämaat ovat Kenia ja Indonesia ja tarkemmin sanottuna Jaavan saari. Kenialaisen AA+ kahvin pakkauksessa on leijona. Tämä oli selkeä johdatus siitä, että se kuuluu kissakahvilan omaan kahviin. Tämä tummapaahtoinen kahvisekoitus on paahtoasteeltaan 3,7. Blend sopii sekä suodatin- että espressokhviksi. Espressona maisteltuna kahvi antaa jopa silkkisen suutuntuman ja toffeenmakuisia vivahteita. Kahvista on yleisestikin löydettävissä pientä suklaista makuelämystä, aivan aavistus hedelmäisyyttä ja ripaus savuisaa pähkinää. Kissakahvilassa Purnauskis Blend valmistetaan pyynnöstä AeroPressillä tai Hario V60:llä.<br />
<br />
Purnauskis Blendiä on mahdollista ostaa myös kotiin. Pussi on kooltaan 225 g, jolloin se on mahdollista postittaa edullisesti myös muualle päin Suomea. Saatavana valmiiksi jauhettuna ja kahvipapuina. Pussi sovittiin yhteistyöllä Tampereen Paahtimon kanssa ja etiketin suunnittelusta vastaa Purnauskiksen omistajat. Purnauskis Blend -pussissa on venttiili, joka estää pussia turpoamasta sen ollessa suljettuna ja myös pitää aromit sisällä.<br />
<br />
Pussin hinta 9,50 € ja postitettuna Suomessa 13,50 €.<br />
<br />
<br />
<span style="color: #666666;">Purnauskis Blend's arabica -beans come from Kenya and Java. The Kenya AA+ coffee has a lion on the package. This was a clear sign, that it belongs in the cat cafe's own coffee. This dark coffee blend has the roast level of 3,7. The Blend is good for both filter and espresso coffee. When enjoying it as an espresso, the coffee gives a silky feeling and toffee-like tones. Some chocolaty aromas, hint of fruitiness and a pinch of smoky nut can generally be found in the coffee. At cat cafe the Purnauskis Blend is made by request with AeroPress or Hario V60.</span><br />
<span style="color: #666666;"><br /></span><span style="color: #666666;">Purnauskis blens is available for home brewing. The bag is 225g, so it can be mailed with a reasonable price to all over Finland. Available with ready ground or as coffee beans. The bag was agreed upon as a group and responsible for designing the label are the owners of Purnauskis. The Blend bag has a valve, which prevents the swelling of the bag while closed and also for keeping in the flavors.</span><br />
<span style="color: #666666;"><br /></span>
<span style="color: #666666;">Price for the bag is 9,50 € when purchased at the cafe and 13,50 € when mailed in Finland. </span><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLIklJjuR3j6A8c15cl-opc_786O4SqkGRrMVyIggaDbW4uC6KI6fhX0IJ3P0_pJwmFtV8LLIWDRWWCtCbzCqqFHYbEmZbriz9ItX9As976Q_JlYlgleW3IPUoKI9o26Xno_pf3VyOgQ/s1600/IMG_9184.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLIklJjuR3j6A8c15cl-opc_786O4SqkGRrMVyIggaDbW4uC6KI6fhX0IJ3P0_pJwmFtV8LLIWDRWWCtCbzCqqFHYbEmZbriz9ItX9As976Q_JlYlgleW3IPUoKI9o26Xno_pf3VyOgQ/s400/IMG_9184.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_fLjCPBr8q5ip5-Csz70iFD6ULhEiO47DrGWCip6dfaX-wh7A3F6zx_UeZ9Cq_rH0f3Cn-WzwZGeyY0Eea5K58C6d-8s8wvH51EsdSRL5MxklQggyNrdOSmCkQewdUB859yHEefZMmQ/s1600/12208722_1643722869220265_855765572090328775_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="332" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_fLjCPBr8q5ip5-Csz70iFD6ULhEiO47DrGWCip6dfaX-wh7A3F6zx_UeZ9Cq_rH0f3Cn-WzwZGeyY0Eea5K58C6d-8s8wvH51EsdSRL5MxklQggyNrdOSmCkQewdUB859yHEefZMmQ/s400/12208722_1643722869220265_855765572090328775_n.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
Viirukin näyttää olevan ihan kahvin tarpeessa, kun noin väsyttää. ;)</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #666666;">Viiru also seems to be in the need for coffee, as she's so sleepy. ;)</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<h3 style="text-align: center;">
<b>Purrmiau</b></h3>
Saija Sasetarhttp://www.blogger.com/profile/06947947040922894034noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8324578218857730703.post-54178908776980055972016-01-27T12:18:00.000+02:002016-01-27T12:18:06.362+02:00Kissojen värikäs vuosi by Aurora Borealist<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipchZkIHNGp-8j0FFILqXjgfst8OQIEjDjhRwDUu1YreYQGuaiUN3-7VkDNRXURcvqRYXNhBsy_KSKl5LPC9DsGBOi4n674Vg14EcWhyAXAUwEFoTGioTphplDcXDfYChYmSc00uLoZA/s1600/IMG_9250.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="283" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipchZkIHNGp-8j0FFILqXjgfst8OQIEjDjhRwDUu1YreYQGuaiUN3-7VkDNRXURcvqRYXNhBsy_KSKl5LPC9DsGBOi4n674Vg14EcWhyAXAUwEFoTGioTphplDcXDfYChYmSc00uLoZA/s400/IMG_9250.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
Kissakahvila Purnauskisessa on paljon kaunista kissamaisuutta myös itse kissojen lisäksi. Sitä löytyy joka puolelta monessa muodossa, cappuccinon päältä, patsaana hyllyltä, kukkamaljakkona ja muun muassa tauluina. Taiteilijat ovat kautta aikojen saaneet inspiraatiota pitkähäntäisistä ystävistään, eikä se ole vielä tähän päivään mennessä muuttunut. Kissakahvilassa on nähty useita näyttelyitä ja tämä vuosi aloitetaan näyttelyllä nimeltä Kissojen värikäs vuosi, taiteilijana <a href="http://www.auroraborealist.net/">Aurora Borealist</a>.<br />
<br />
Auroran kanssa on Purnauskis aiemminkin tehnyt yhteistyötä, siitä pääset lukemaan <a href="http://kissakahvilapurnauskis.blogspot.fi/2015/11/uusia-kissapaitoja-yhteistyossa-aurora.html">täältä</a>.<br />
<br />
<br />
<span style="color: #666666;">Cat cafe Purnauskis has beautiful cat-likeness beyond the actual cats. It can be found all around and in many forms; on top of a cappuccino, as a statue on a shelf, as a flower vase and for example in paintings. Artist throughout the time have been getting inspiration from their long tailed friends, this has not changed till the present day. The cat cafe has seen several art exhibits and this year is starting with an exhibit called Kissojen värikäs vuosi (The colourful year of cats) by artist <a href="http://www.auroraborealist.net/">Aurora Borealist</a>.</span><br />
<span style="color: #666666;"><br /></span>
<span style="color: #666666;">Purnauskis has collaborated with Aurora before, you can read about it in <a href="http://kissakahvilapurnauskis.blogspot.fi/2015/11/uusia-kissapaitoja-yhteistyossa-aurora.html">here</a>.</span><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2MuhrYOWt6TuuldJW5YxdNWeceyLhI86WEOF3BlgSjAfsj8F-0u6EwydUvc5CKNxZi10DyG1e-NBOTw9XrZf1mdyLFTub_yc3B9i_xyX4Abn46eZzsZJVj9kxJXRgr-7icuAtnYtHsg/s1600/IMG_9241.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="255" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2MuhrYOWt6TuuldJW5YxdNWeceyLhI86WEOF3BlgSjAfsj8F-0u6EwydUvc5CKNxZi10DyG1e-NBOTw9XrZf1mdyLFTub_yc3B9i_xyX4Abn46eZzsZJVj9kxJXRgr-7icuAtnYtHsg/s400/IMG_9241.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUu5ekmnEcVzv3ozqjB9PIp2I5MiZ3x_PV2QvF3LGG8RfQ0Z-lbnEaN3WLX1FVX81jAx0NJyKVtJWwejG-_iRBdSDSVJMZs44q51nYl7wmv-UGXw6acYIIM0HosDNw0CyTAN9RX_60sQ/s1600/IMG_9247.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUu5ekmnEcVzv3ozqjB9PIp2I5MiZ3x_PV2QvF3LGG8RfQ0Z-lbnEaN3WLX1FVX81jAx0NJyKVtJWwejG-_iRBdSDSVJMZs44q51nYl7wmv-UGXw6acYIIM0HosDNw0CyTAN9RX_60sQ/s640/IMG_9247.JPG" width="430" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaUd2V43jJJ8rYYuE1vrMSHO0VfnWwMeOgcKX2WdFMWolCVE2wY_jPwjUPpuHkvT_jSI8rpyNq0xwdU5M0SNsYdQ_pFatXX3eHREdaPAGoNKewzqHQgI91OvNW3HzpZ-XtLCP2uxM1uw/s1600/IMG_9242.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaUd2V43jJJ8rYYuE1vrMSHO0VfnWwMeOgcKX2WdFMWolCVE2wY_jPwjUPpuHkvT_jSI8rpyNq0xwdU5M0SNsYdQ_pFatXX3eHREdaPAGoNKewzqHQgI91OvNW3HzpZ-XtLCP2uxM1uw/s320/IMG_9242.JPG" width="234" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgzq_eQtWzPebnrZNk3X8LiYw3g1Wuax4yIIbOHDZqb27bQKzUR6ij4gwIIfsCS-GzVAis4XBJjJFcEbc7CEcUchohRNZtQa7UU0Gc3O3HFWwixtoI4OeDQhEVhHSOTTDqFliPT_6wVw/s1600/IMG_9243.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgzq_eQtWzPebnrZNk3X8LiYw3g1Wuax4yIIbOHDZqb27bQKzUR6ij4gwIIfsCS-GzVAis4XBJjJFcEbc7CEcUchohRNZtQa7UU0Gc3O3HFWwixtoI4OeDQhEVhHSOTTDqFliPT_6wVw/s320/IMG_9243.JPG" width="222" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
Persoonallista ja värikästä.</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #666666;">Unique and colorful. </span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDY1XdQKDGwL4piyNy2Huy2_DA0UE76miYtzfaEzIL8cMq-p47wLMcJyhjCG1uYnSHRv2ByDt0mTxjFCJTOjg7AJgU8kfTbatuzvR8E2eQ0hSocwJZbshJwBme5HEjFsr52LLz2BvjHw/s1600/IMG_9246.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="281" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDY1XdQKDGwL4piyNy2Huy2_DA0UE76miYtzfaEzIL8cMq-p47wLMcJyhjCG1uYnSHRv2ByDt0mTxjFCJTOjg7AJgU8kfTbatuzvR8E2eQ0hSocwJZbshJwBme5HEjFsr52LLz2BvjHw/s400/IMG_9246.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6iUhKDKiL8FkSPv9rhD1sww3muvv_hjNyhEFF-RuFX7NhaQEhBdR03WPe6Yjn50wJ70heDjWbtZxpcoQs-HWRlRlAwUXswXatxlW7xJ6ogDUi1WPu1K1SjslrOIA3aLVCEu4K3w-0Rw/s1600/IMG_9254.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="245" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6iUhKDKiL8FkSPv9rhD1sww3muvv_hjNyhEFF-RuFX7NhaQEhBdR03WPe6Yjn50wJ70heDjWbtZxpcoQs-HWRlRlAwUXswXatxlW7xJ6ogDUi1WPu1K1SjslrOIA3aLVCEu4K3w-0Rw/s400/IMG_9254.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
Viralliset valvojat Piki-Nelli ja Nurri pitävät huolta, että on varmasti myös kissojen kuvia jokaisessa blogipostauksessa! Ei ole mahdollista, että olisi vain ruokakuvia tai taidetta, pitää olla myös kissoja.<br />
<br />
<span style="color: #666666;">The official supervisors Piki-Nelli and Nurri are making sure there are some cat pictures in every blog post! There can not possibly be only food pictures or art, there must be cats. </span><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjW26gzmzUx7hcTDht9U8N8dE5lsCvx62bEGF2_RbLFrFLK8daRyBG-4kcE-xFYrSFb6P-eF-eDjmwaYiaW7oxH4ytD4fypMUYvAwBfdq7LCjk_5hqQY04H3oKylyEXSt3m5WRQ8iD79w/s1600/IMG_9236.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjW26gzmzUx7hcTDht9U8N8dE5lsCvx62bEGF2_RbLFrFLK8daRyBG-4kcE-xFYrSFb6P-eF-eDjmwaYiaW7oxH4ytD4fypMUYvAwBfdq7LCjk_5hqQY04H3oKylyEXSt3m5WRQ8iD79w/s400/IMG_9236.JPG" width="295" /></a></div>
<br />
<h3 style="text-align: center;">
Purrmiau</h3>
<br />Saija Sasetarhttp://www.blogger.com/profile/06947947040922894034noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8324578218857730703.post-7699559158303828472016-01-23T14:26:00.000+02:002016-01-23T14:26:13.513+02:00Vegaaniset herkut<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUYZx6x9LOyjrzH8p45FoIu5_Ek2tlYYoGB-yMuR41coVBVjj6zSF_yd4mThMFEqW2yOUmQl-tFnXvppE46hA5wEb07Ezbcrhy2MxIkFKVXGKCjJm5IxseW83CQ7kv-WN_uAzLN-2gbg/s1600/IMG_9291+copy.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUYZx6x9LOyjrzH8p45FoIu5_Ek2tlYYoGB-yMuR41coVBVjj6zSF_yd4mThMFEqW2yOUmQl-tFnXvppE46hA5wEb07Ezbcrhy2MxIkFKVXGKCjJm5IxseW83CQ7kv-WN_uAzLN-2gbg/s400/IMG_9291+copy.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
Kuluvana kuukautena on yleisesti menossa vegaanihaaste, eli tipattoman tammikuun tapaan ollaan kuukausi erityisellä linjauksella. Vegaanihaasteessa on kyse vegaaniruokavalion kokeilusta kuukauden ajan. Tänä päivänä on käytössä monia eri tarkennuksia kasvisruokavalioille, mutta vegaaninen tarkoittaa ruokavaliota täysin ilman eläinperäisiä aineita. Aterioista jää siis pois hyvin yleisiä ruoka-aineita, kuten liha ja maitotuotteet.<br />
<br />
Usein kasvisruokavalioon tottumattomat pitävät sitä vaikeana tai pelkästään salaatin syömisenä. Näin ei kuitenkaan ole. Useasti uuteen ruokavalioon siirryttäessä ruokailija aloittaa korvaamalla tuttuja aterian osia vastaavilla kasvistuotteilla. Pian kuitenkin huomataan, ettei vegaaniruokavalio olekaan niin hankalaa, ja kokemuksen myötä kasvisruokailuun tulee kokonaan erilainen lähestymistapa.<br />
<br />
<br />
<span style="color: #666666;">During this current month there is ongoing a vegan challenge, which is something like drop-free January (not a single drop of alcohol), following a special diet. Vegan challenge is about trying out vegan diet for a month. Now days there are many definitions for a vegetarian diet, but veganism means following a diet without any parts or ingredients from animals. Very common foods will get off from the plate, like meat and dairy.</span><br />
<span style="color: #666666;"><br /></span>
<span style="color: #666666;">People who are unfamiliar with vegetarian diets often consider it difficult or eating plain salads. This is not how it works. Many times when shifting to this diet, the person starts by replacing familiar parts of the meal with equivalent vegan items. Soon one notices how vegan diet really is not that difficult and with experience one will develop a totally new approach to eating vegan.</span><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMfx-hiaEEcFIT2S4VNzAiGJj7TTv2h42cpu1i13Aj2ZYF9ms-MRpAvkmwZv-d0BvMflxRD1B0rqAChK8NGC5gnT_K8pAScLtKB1yWwooY23A8HpMsUpKnzQaNb61AhrD0TvTssXvaiw/s1600/foot.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="19" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMfx-hiaEEcFIT2S4VNzAiGJj7TTv2h42cpu1i13Aj2ZYF9ms-MRpAvkmwZv-d0BvMflxRD1B0rqAChK8NGC5gnT_K8pAScLtKB1yWwooY23A8HpMsUpKnzQaNb61AhrD0TvTssXvaiw/s320/foot.png" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaDwqTERHxrrBBvx9rsAU5NPJY1UlmmmgM67pdrwMkqAYq-1f7VZx1NjYceNr2yQDqyoSoRjmVD3HWGvTLRR2OJXpA9HgB6CNWlXi7mlN2P4Dbfo5iXHkORptfwRt-_8aUnVngTA8YTg/s1600/IMG_9266.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaDwqTERHxrrBBvx9rsAU5NPJY1UlmmmgM67pdrwMkqAYq-1f7VZx1NjYceNr2yQDqyoSoRjmVD3HWGvTLRR2OJXpA9HgB6CNWlXi7mlN2P4Dbfo5iXHkORptfwRt-_8aUnVngTA8YTg/s400/IMG_9266.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwrSz3o4sPDBj_hYcTNLC49CkJupZ3ajf_U8ZxWRpSx2tje1oU454k5VZQSlohgt3pSQNOtXrl3t3K2sXP73C-sJ7mYmvm1VU1AonkwMNGkS1cfCTgcyhqQ3mqNZxy2BpXl2Exxd5FHQ/s1600/10947202_1581370402122179_8191519867887110471_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwrSz3o4sPDBj_hYcTNLC49CkJupZ3ajf_U8ZxWRpSx2tje1oU454k5VZQSlohgt3pSQNOtXrl3t3K2sXP73C-sJ7mYmvm1VU1AonkwMNGkS1cfCTgcyhqQ3mqNZxy2BpXl2Exxd5FHQ/s400/10947202_1581370402122179_8191519867887110471_n.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<h3>
Salaatit, Croisantit ja Leivät<br /><span style="color: #666666;">Salads,Croissants and Sandwiches </span></h3>
<br />
Purnauskiksen listalta löytyy monta vaihtoehtoa isompaan ja pienempään nälkään. Lähes kaikissa ruoissa on useita täytevaihtoehtoja, joista on mahdollista valita myös vegaaninen versio. Jotkut vaihtoehdoista ovat valmiiksi vegaanisia ja muita voimme puolestaan pyydettäessä valmistaa. Muistathan mainita leipien kohdalla vegaanisuudesta, niin käytämme kasvipohjaista levitettä.<br />
Vegaanisia täytevaihtoehtoja ovat muun muassa pähkinät, aurinkokuivattu tomaatti, keittiön itse marinoima sipuli, herkkusienet ja avokado. Keittiöltä löytyy hyvä valikoima tuoreita raaka-aineita kasviksista hedelmiin, joten toiveita saa aina esittää.<br />
<br />
<span style="color: #666666;">The Purnauskis menu includes many choices for bigger and smaller hunger. Almost every dish has several filling options of which can one choose a vegan version. Some dishes are already vegan in the first place and others can be prepared vegan. Remember to mention about being a vegan when ordering sandwiches, so we'll use vegan spread.</span><br />
<span style="color: #666666;">There are such vegan filling option as nuts, sun dried tomato, onions marinated by our kitchen, mushrooms and avocado. The kitchen has a good selection of fresh ingredients from vegetables to fruits in use, so you can always ask for something else. </span><br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMfx-hiaEEcFIT2S4VNzAiGJj7TTv2h42cpu1i13Aj2ZYF9ms-MRpAvkmwZv-d0BvMflxRD1B0rqAChK8NGC5gnT_K8pAScLtKB1yWwooY23A8HpMsUpKnzQaNb61AhrD0TvTssXvaiw/s1600/foot.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="19" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMfx-hiaEEcFIT2S4VNzAiGJj7TTv2h42cpu1i13Aj2ZYF9ms-MRpAvkmwZv-d0BvMflxRD1B0rqAChK8NGC5gnT_K8pAScLtKB1yWwooY23A8HpMsUpKnzQaNb61AhrD0TvTssXvaiw/s320/foot.png" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOVob7v-w8Q2gWVI_7vQXWjrVC669bZXLByva8qyrMvZbaovisozoTJ4LVdFCUbMWC2xZ6IiBOqIlslIGLtJPVRRLlp8sp7rUJQQK3H0ATwb389ABRoQyl52TPWWtCuDJ24-bhSjJtXQ/s1600/IMG_5081.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOVob7v-w8Q2gWVI_7vQXWjrVC669bZXLByva8qyrMvZbaovisozoTJ4LVdFCUbMWC2xZ6IiBOqIlslIGLtJPVRRLlp8sp7rUJQQK3H0ATwb389ABRoQyl52TPWWtCuDJ24-bhSjJtXQ/s400/IMG_5081.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1YlgWqwKmbb1jouf0uaGLXmT_9ci4A-2PXFnf4usiQFfICGBB74Hn1m90xtN2Vj6cfaWorje5DMF_yPW-r0Nwtqgfv4TBbVJVDm7GjQOGJeGcvTzMEicNATkOP4GciU_XN4OiBMj3ew/s1600/12107751_1635231753402710_7357314083155264197_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="258" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1YlgWqwKmbb1jouf0uaGLXmT_9ci4A-2PXFnf4usiQFfICGBB74Hn1m90xtN2Vj6cfaWorje5DMF_yPW-r0Nwtqgfv4TBbVJVDm7GjQOGJeGcvTzMEicNATkOP4GciU_XN4OiBMj3ew/s400/12107751_1635231753402710_7357314083155264197_n.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<h3>
Kauden keitto<br /><span style="color: #666666;">Soup of the season</span></h3>
<br />
Purnauskiksen lähes päivittäin vaihtuva samettinen keitto on erinomainen nälän sammuttaja. Tarjoilija kertoo keitosta tarkemmin ja esimerkiksi sen, onko se tehty kermaan vai kookosmaitoon. Keitto tarjoillaan aina suloisen maitokissan kanssa, joka pyydettäessä valmistetaan vegaanisesta maidosta.<br />
<span style="color: #666666;"><br /></span>
<span style="color: #666666;">An excellent hunger quencher at Purnauskis is the almost daily changing velvety soup. The waitress will tell you more the details of the soup of the day, for example if it has been made to cream or coconut milk. The soup is always served with a cute milky kitty cat, which can be asked to be prepared of vegan milk.</span><br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMfx-hiaEEcFIT2S4VNzAiGJj7TTv2h42cpu1i13Aj2ZYF9ms-MRpAvkmwZv-d0BvMflxRD1B0rqAChK8NGC5gnT_K8pAScLtKB1yWwooY23A8HpMsUpKnzQaNb61AhrD0TvTssXvaiw/s1600/foot.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="19" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMfx-hiaEEcFIT2S4VNzAiGJj7TTv2h42cpu1i13Aj2ZYF9ms-MRpAvkmwZv-d0BvMflxRD1B0rqAChK8NGC5gnT_K8pAScLtKB1yWwooY23A8HpMsUpKnzQaNb61AhrD0TvTssXvaiw/s320/foot.png" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgt26mv6i1xfDs3kLpo2b6k225ICFduq9Jx_NqXE4gFqvSNKl4vSyMhWaPcMu6ObINheoaR8QHzPdzCr54LYpkCAghzgVX86fc1ST_VeLxkQusBJPi-w7tJHmYlQNxSTlSFN-RRSOngvw/s1600/10402461_1605550203037532_2751279724315539427_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgt26mv6i1xfDs3kLpo2b6k225ICFduq9Jx_NqXE4gFqvSNKl4vSyMhWaPcMu6ObINheoaR8QHzPdzCr54LYpkCAghzgVX86fc1ST_VeLxkQusBJPi-w7tJHmYlQNxSTlSFN-RRSOngvw/s400/10402461_1605550203037532_2751279724315539427_n.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2mJZdF0_4oHWQeL1bibJ0o_l98xZO4TzNFUcnyV5AS3f-9gZezqa9Ilv7ke-qXL-pUBvQCEN1Pg-fTqi_74gIbyfLxfIGzJd7AYF0R2l1Rn1t4lDMncdN9sQRxOMEXVOfSgaBcWDblA/s1600/IMG_9284.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="257" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2mJZdF0_4oHWQeL1bibJ0o_l98xZO4TzNFUcnyV5AS3f-9gZezqa9Ilv7ke-qXL-pUBvQCEN1Pg-fTqi_74gIbyfLxfIGzJd7AYF0R2l1Rn1t4lDMncdN9sQRxOMEXVOfSgaBcWDblA/s400/IMG_9284.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
<h3>
Kahvi ja erikoiskahvit<br /><span style="color: #666666;">Coffee and Special coffees</span></h3>
<br />
Purnauskiksen herkullisen oman kahvisekoituksen saa toki nauttia sellaisenaan mustana tai vegaanisen, kuten soijamaidon kera. Kaikki erikoiskahvit saa myös tottakai valmistettua ilman lehmän maitoa.<br />
<br />
<span style="color: #666666;">Purnauskis's delicious own coffee blend can be enjoyed as it is, black or with vegan milk, such as soy milk. All special coffees can be of course prepared without dairy.</span><br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMfx-hiaEEcFIT2S4VNzAiGJj7TTv2h42cpu1i13Aj2ZYF9ms-MRpAvkmwZv-d0BvMflxRD1B0rqAChK8NGC5gnT_K8pAScLtKB1yWwooY23A8HpMsUpKnzQaNb61AhrD0TvTssXvaiw/s1600/foot.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="19" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMfx-hiaEEcFIT2S4VNzAiGJj7TTv2h42cpu1i13Aj2ZYF9ms-MRpAvkmwZv-d0BvMflxRD1B0rqAChK8NGC5gnT_K8pAScLtKB1yWwooY23A8HpMsUpKnzQaNb61AhrD0TvTssXvaiw/s320/foot.png" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhM4hXQYw9qWW-myX3_My8nU43As97oyO833EM3DIzFIqbgg0s9arRe4FLWoDfSmqfu9VYSDorj7R2afQ0TON6JTVHUrS7MKt6yT_KX44RZQb9EXiVBUliXGQ2kWRJWN08S3xEqCj7aWg/s1600/11091427_1571319683127251_8647314667191437059_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="365" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhM4hXQYw9qWW-myX3_My8nU43As97oyO833EM3DIzFIqbgg0s9arRe4FLWoDfSmqfu9VYSDorj7R2afQ0TON6JTVHUrS7MKt6yT_KX44RZQb9EXiVBUliXGQ2kWRJWN08S3xEqCj7aWg/s400/11091427_1571319683127251_8647314667191437059_n.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<h3>
Chai ja Matcha Latte<br /><span style="color: #666666;">Chai and Matcha Latte</span></h3>
<br />
Kahvilan muutkin erikoisjuomat on mahdollista saada vegaanisena, kuten chai ja matcha latte kasviperäisellä maidolla. Makeutetut juomat voidaan hunajan sijaan maustaa agavesiirapilla, se on täysin kasvikunnan tuote, eikä se sokerin tavoin nostata verensokeria yhtä nopeasti.<br />
<br />
<span style="color: #666666;">The cafe's other special drinks can be prepared vegan, such as chai and matcha latte with vegetable milk. Sweetened drinks can be made without honey and use agave syrup instead, which is completely vegan and won't raise blood sugar as quickly as regular sugar. </span><br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMfx-hiaEEcFIT2S4VNzAiGJj7TTv2h42cpu1i13Aj2ZYF9ms-MRpAvkmwZv-d0BvMflxRD1B0rqAChK8NGC5gnT_K8pAScLtKB1yWwooY23A8HpMsUpKnzQaNb61AhrD0TvTssXvaiw/s1600/foot.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="19" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMfx-hiaEEcFIT2S4VNzAiGJj7TTv2h42cpu1i13Aj2ZYF9ms-MRpAvkmwZv-d0BvMflxRD1B0rqAChK8NGC5gnT_K8pAScLtKB1yWwooY23A8HpMsUpKnzQaNb61AhrD0TvTssXvaiw/s320/foot.png" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4XRWlmI1Hox8QH44wBsnCFtjw4SZU9Jz-GUc0OtfTnWxaDxq0T9WcSIcF-w48e7VDKbiOv-qbSY8ycDRfipgW5ei3Grfg7ZwRqe6JliAqduv1D1tefQc-pCVOb9EyfECdnmsus5jFRA/s1600/IMG_9362.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="383" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4XRWlmI1Hox8QH44wBsnCFtjw4SZU9Jz-GUc0OtfTnWxaDxq0T9WcSIcF-w48e7VDKbiOv-qbSY8ycDRfipgW5ei3Grfg7ZwRqe6JliAqduv1D1tefQc-pCVOb9EyfECdnmsus5jFRA/s400/IMG_9362.JPG" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDbUOmTM7JuHfn3eUNvJ3PWe7YymeQAcclcl8zHZBZLs_dYu30PjvagEpXuWNDoQB6XZlO5PlTku9J6-VBUkay8sVuFVrdhL5sAA2V0ByAF6J9mlX5QdfdVClQxa2CmkAlgC00C5QVGg/s1600/IMG_9329.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDbUOmTM7JuHfn3eUNvJ3PWe7YymeQAcclcl8zHZBZLs_dYu30PjvagEpXuWNDoQB6XZlO5PlTku9J6-VBUkay8sVuFVrdhL5sAA2V0ByAF6J9mlX5QdfdVClQxa2CmkAlgC00C5QVGg/s400/IMG_9329.JPG" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<h3>
Kakut ja Leivonnaiset<br /><span style="color: #666666;">Cake and Pastries </span></h3>
<br />
Leivonnaisista on myös mahdollista nauttia hyvällä omalla tunnolla ilman eläinperäisiä aineksia. Listallamme on vegeherkku ja se on ollut meillä pitkään suosittu amerikkalaistyylinen whoopie pie, joka tarjoillaan riisipohjaisen jäätelön kera. Annos on myös luontaisesti gluteeniton ja sopii viljattomaan ruokavalioon. Ajoittain on tarjolla myös vaihtuvia erikoisherkkuja, kuten viime viikon keittiö kokeilee -päivänä vegaanista porkkanakakkua.<br />
<br />
<span style="color: #666666;">There are also pastries available to be enjoyed guilt free without any ingredients from animals. Our menu has a vegan delight and it has been quite a while a popular American styled whoopie pie, which is served with rice based ice-cream. The dish is also naturally gluten free and is suitable for grain-free diet. Occasionally there are changing special delicacies, like the vegan carrot cake served on last week's kitchen experimenting day.</span><br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMfx-hiaEEcFIT2S4VNzAiGJj7TTv2h42cpu1i13Aj2ZYF9ms-MRpAvkmwZv-d0BvMflxRD1B0rqAChK8NGC5gnT_K8pAScLtKB1yWwooY23A8HpMsUpKnzQaNb61AhrD0TvTssXvaiw/s1600/foot.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="19" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMfx-hiaEEcFIT2S4VNzAiGJj7TTv2h42cpu1i13Aj2ZYF9ms-MRpAvkmwZv-d0BvMflxRD1B0rqAChK8NGC5gnT_K8pAScLtKB1yWwooY23A8HpMsUpKnzQaNb61AhrD0TvTssXvaiw/s320/foot.png" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhpd17lL1ITGIz6Jkcr5OpAKywZAOGzE24zt_KcWHWBW06vzS99F2qoVukKhmuwBigFu4gUh83tBUKynate94PqvEXpLx2PAlKJXBIsSF1j_jSyYY1COcnVatPJ5qUgnj8j-0C4Ccy5g/s1600/IMG_6432.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhpd17lL1ITGIz6Jkcr5OpAKywZAOGzE24zt_KcWHWBW06vzS99F2qoVukKhmuwBigFu4gUh83tBUKynate94PqvEXpLx2PAlKJXBIsSF1j_jSyYY1COcnVatPJ5qUgnj8j-0C4Ccy5g/s640/IMG_6432.JPG" width="426" /></a></div>
<br />
<h3>
Jäätelöannokset<br /><span style="color: #666666;">Ice-cream dishes</span></h3>
<br />
Kuten whoopie pie -leivonnaisen yhteydessä mainittiin, Purnauskiksesta löytyy kasvipohjaista riisijäätelöä. Erilaisia herkullisia jäätelöannoksia on siis mahdollista saada täysin vegaanisena! Listalta löytyvä hedelmäinen jäätelöannos voidaan sellaisenaan toteuttaa vegaanisena, mutta myös muunlaiset variaatiot toteutetaan asiakkaan toiveiden mukaan.<br />
<br />
<span style="color: #666666;">As mentioned earlier of the whoopie pie, Purnauskis has vegetable rice ice-cream. Different types of ice-cream dishes are available completely vegan! A fruity ice-cream dish found on the menu, can be prepared as it is suitable for vegan diet, but other kind of variations will be made to meet the customer wishes.</span><br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMfx-hiaEEcFIT2S4VNzAiGJj7TTv2h42cpu1i13Aj2ZYF9ms-MRpAvkmwZv-d0BvMflxRD1B0rqAChK8NGC5gnT_K8pAScLtKB1yWwooY23A8HpMsUpKnzQaNb61AhrD0TvTssXvaiw/s1600/foot.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="19" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMfx-hiaEEcFIT2S4VNzAiGJj7TTv2h42cpu1i13Aj2ZYF9ms-MRpAvkmwZv-d0BvMflxRD1B0rqAChK8NGC5gnT_K8pAScLtKB1yWwooY23A8HpMsUpKnzQaNb61AhrD0TvTssXvaiw/s320/foot.png" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh24omZuiV-DtXBmf4KUKzBAvbQ1pIa08-n5IpeXIMhTvxTsFlnL-gUKanFy2TUjeDn7Js9pH1dizW7sV2XZ5GvTwyNXxQe4zpWU045pBQquO2i796j1nGrVdyPOujinnM0QqwLOMd6UA/s1600/IMG_9357.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="317" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh24omZuiV-DtXBmf4KUKzBAvbQ1pIa08-n5IpeXIMhTvxTsFlnL-gUKanFy2TUjeDn7Js9pH1dizW7sV2XZ5GvTwyNXxQe4zpWU045pBQquO2i796j1nGrVdyPOujinnM0QqwLOMd6UA/s400/IMG_9357.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<b>Laaduntarkastaja Viirun hyväksymää!</b></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #666666;"><b>Approved by the quality inspector Viiru!</b></span></div>
<br />
Henkilökuntamme on kahvilassa täysin asiakkaiden palvelua varten, ja tietenkin myös kissojen ihmispalvelijoina, joten kysy tilausvaiheessa erilaisista vaihtoehdoista ja mainitse erityisruokavalioista sekä allergioista. Näin saat parhaan mahdollisen ja herkullisen kissakahvilakokemuksen.<br />
<br />
<span style="color: #666666;">Our staff at the cafe is there entirely to serve the customers, and of course as human servants for the cats, so when ordering, ask about different choices and mention any special diets and allergies. This way you'll get the best possible and delicious cat cafe experience.</span><br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Purrmiau</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
Saija Sasetarhttp://www.blogger.com/profile/06947947040922894034noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8324578218857730703.post-9911044911897775772016-01-17T10:40:00.000+02:002016-01-17T10:40:03.795+02:00Keittiö kokeilee keskiviikko<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_CGFw9ZHz4i4I_12bZIVhAsrRqGmj3QAYlCcitI9zTihEjnta8GjSEEMgnPI8R7YQSUAWW6RyxNX2CHEbSwSm1ZBk9U3tAbiGgrVW4WmAsdmP92NngmKs7s5oTUoE26xA8AjLudxg_w/s1600/12115512_10153790823574925_1629789860106479865_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="331" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_CGFw9ZHz4i4I_12bZIVhAsrRqGmj3QAYlCcitI9zTihEjnta8GjSEEMgnPI8R7YQSUAWW6RyxNX2CHEbSwSm1ZBk9U3tAbiGgrVW4WmAsdmP92NngmKs7s5oTUoE26xA8AjLudxg_w/s400/12115512_10153790823574925_1629789860106479865_n.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<br />
Kissakahvila Purnauskiksessa on yhtenä päivänä viikossa nähty hieman erilaisuuksia listasta poiketen. Kyseessä on jokaviikkoinen Keittiö kokeilee -keskiviikko!<br />
<br />
Purnauskiksen henkilökuntaan mahtuu useampi vuorotteleva keittiövastaava ja näin myös monta ideaa erilaisista tarjoiltavista, puhumattakaan omistajan runsaista ideoista. Listalla kahvilassa on laaja kirjo ruokia ja herkkuja, mutta välillä tekee mieli kokeilla jotain erilaista ja mielenkiintoista. Kaikkea kokeiltua ei tulla listalle kuitenkaan vakituisesti lisäämään, joten yksi luova erityispäivä viikkoon oli oikein piristävä idea. Listalta löytyy näin kaikki tutut herkut ja lisäksi yksi erikoisherkku kerran viikossa. Kokeilua lähdettiin toteuttamaan lokakuun loppupuolella.<br />
<br />
<span style="color: #666666;">Once a week at Cat Cafe Purnauskis, there has been some specialties outside the menu. This is a weekly Kitchen Experimenting Wednesday!</span><br />
<span style="color: #666666;"><br /></span>
<span style="color: #666666;">Purnauskis's staff includes several staff members who take turns in the kitchen and so there are multiple ideas about servings, not to mention the owner's rich amount of ideas. The menu at the cafe has a wide selection of foods and delicacies, but sometimes there's a desire to cook something different. Everything that is experimented will not be permanently added to the menu, therefore one creative special day a week is refreshing. This way all the familiar delicacies are found on the menu and in addition there's a special dish available once a week. The experimenting day started at the second half of October.</span><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-9N4gcIm2zvmk6B2R3S66il0xm8ZDpOZ4UbwQ1NfVUTjgELf5K3xnC6IJL3NbvzWFJhnjaIkRBGL2GBq3eaGavuTdrpWm3PdVuVLmMmTR6cBN-muihhSEWcHMrFIRrDiZgW6SRARH6Q/s1600/k%25C3%25B6yh%25C3%25A4t+ritarit.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="375" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-9N4gcIm2zvmk6B2R3S66il0xm8ZDpOZ4UbwQ1NfVUTjgELf5K3xnC6IJL3NbvzWFJhnjaIkRBGL2GBq3eaGavuTdrpWm3PdVuVLmMmTR6cBN-muihhSEWcHMrFIRrDiZgW6SRARH6Q/s400/k%25C3%25B6yh%25C3%25A4t+ritarit.png" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Ensimmäisenä Keittiö kokeilee -keskiviikkona tarjoiltiin köyhiä ritareita.</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #666666;">On the first Kitchen Experimenting Wednesday french toast was served. </span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaGMfJpno6cHIdRQv9FYsKYyAYTBmVws4BAp0iXUzSH3jQwtEs0QXIoorUbNRCZ2yp2aY5ba7WOsmguzJs8_yHZKkZOZ76B9D1EN6x236SPvG1dKMhUDq3WHlCOI6a1Z-WUIyRrTEvMQ/s1600/p%25C3%25A4hkin%25C3%25A4ist%25C3%25A4+rocky+roadia.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaGMfJpno6cHIdRQv9FYsKYyAYTBmVws4BAp0iXUzSH3jQwtEs0QXIoorUbNRCZ2yp2aY5ba7WOsmguzJs8_yHZKkZOZ76B9D1EN6x236SPvG1dKMhUDq3WHlCOI6a1Z-WUIyRrTEvMQ/s400/p%25C3%25A4hkin%25C3%25A4ist%25C3%25A4+rocky+roadia.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Lumi on kiinnostunut pähkinäisen rocky roadin tuoksuista.</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #666666;">Lumi is interested in the savour of a nutty rocky road.</span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBeW2sdDE5nKgNS61x0evob0awJo1xxJnJdECZ4cQVaAggV5qMd6HMOSMQr1S4k0IFlrxvEG379vP8QxrHSL0mqgZY5rIz-f7UG9UVSgVggeoR5FaEKWzQRShm34BMfMKouGrgk4BREw/s1600/12274711_1648511295408089_1742156603648821577_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBeW2sdDE5nKgNS61x0evob0awJo1xxJnJdECZ4cQVaAggV5qMd6HMOSMQr1S4k0IFlrxvEG379vP8QxrHSL0mqgZY5rIz-f7UG9UVSgVggeoR5FaEKWzQRShm34BMfMKouGrgk4BREw/s320/12274711_1648511295408089_1742156603648821577_n.jpg" width="190" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYDQzazT5AyDpQf-Vj-nOuYuFafQ38wjbTuvYDq-HQlb2Xxq6Dth2fEFyuRtbq9eroujELevQG04Xpxkt2ZOtFSVCMW7BuHd9jasAoWtGaMy8sSixlEc59pJOZwKcr7faBxdvmHwvaAA/s1600/creme+burle.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYDQzazT5AyDpQf-Vj-nOuYuFafQ38wjbTuvYDq-HQlb2Xxq6Dth2fEFyuRtbq9eroujELevQG04Xpxkt2ZOtFSVCMW7BuHd9jasAoWtGaMy8sSixlEc59pJOZwKcr7faBxdvmHwvaAA/s320/creme+burle.jpg" width="188" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Yksi harjoittelijoistamme loihti herkullisia mokka creme brulee -annoksia.</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #666666;">One of our trainees conjured delicious mocha creme brulee servings.</span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhY6LFamozaRafvoAQ1ZgVA0v0fgATcLfOMQ4I9AqU5m8NCvyPldRHy2oBdd5O1BbxbSl9RP4NXSiz82TLrGLt-40SGLT39-rJTqiEgXfscnn9nPGEzNs5aq0Cr8zA_kII9pAXeN7nfSg/s1600/floppy+joe.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhY6LFamozaRafvoAQ1ZgVA0v0fgATcLfOMQ4I9AqU5m8NCvyPldRHy2oBdd5O1BbxbSl9RP4NXSiz82TLrGLt-40SGLT39-rJTqiEgXfscnn9nPGEzNs5aq0Cr8zA_kII9pAXeN7nfSg/s640/floppy+joe.jpg" width="480" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Suussa sulavat sloppy joe -burgerit olivat hurjan suosittuja!</div>
<div style="text-align: center;">
Mietimme, jos tämä tulisi joskus listalle, siitä tehtäisiin myös kasvisvaihtoehto.</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #666666;">Delicious sloppy joe burgers were tremendously popular!</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #666666;">We were thinking if these some day were to be added to the menu, there would be a vegetarian option available as well.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEix5LsbFkgjMe5jvu8-s5d6EBUHb1di9dVkl9tIVh9eNn8WURDP9ZG1RYIy3-fTziPqeNCZxR4UQlLJtzKBbdWglmB5ZbCTRzypBG102t7Cp2q8fCcTpfFU-VIluVx-2iwETHqaTip5VQ/s1600/12191052_10153749518813944_9112913978266608492_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="297" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEix5LsbFkgjMe5jvu8-s5d6EBUHb1di9dVkl9tIVh9eNn8WURDP9ZG1RYIy3-fTziPqeNCZxR4UQlLJtzKBbdWglmB5ZbCTRzypBG102t7Cp2q8fCcTpfFU-VIluVx-2iwETHqaTip5VQ/s400/12191052_10153749518813944_9112913978266608492_n.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4o5tEWMoNelZZwAZ8QSFbuFwtUjEF1RPfHrnptB3K6AYktxmu74hM5RQ2CtMJHfHP_1KFs1oawEg8lWpKKsoVPB56QlQAcQNBC2jTDcCiU7HIwwohTSLeYg6rhUWzgMiiukQRjKIM9w/s1600/puolukkafudge-j%25C3%25A4%25C3%25A4tel%25C3%25B6%25C3%25A4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4o5tEWMoNelZZwAZ8QSFbuFwtUjEF1RPfHrnptB3K6AYktxmu74hM5RQ2CtMJHfHP_1KFs1oawEg8lWpKKsoVPB56QlQAcQNBC2jTDcCiU7HIwwohTSLeYg6rhUWzgMiiukQRjKIM9w/s400/puolukkafudge-j%25C3%25A4%25C3%25A4tel%25C3%25B6%25C3%25A4.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Lumi hyväksyy puolukka fudge -jäätelöannoksen.</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #666666;"> Lumi approves the lingonberry fudge ice cream.</span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjz3jzf0mKw_0hA8tq-qAPixBMXoouFytx_JsJeAPkuGHUPvbGS7y8X3ramEwh1A1Yl-s1VuvlBOudIUiryLPS1Yc_gL_vB5w-QI6dNzeXXZbKVkUMQ9u6pdA5_-dJXytt7ZBVdba_1ZA/s1600/12507344_1663331160592769_1898435256621511314_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="308" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjz3jzf0mKw_0hA8tq-qAPixBMXoouFytx_JsJeAPkuGHUPvbGS7y8X3ramEwh1A1Yl-s1VuvlBOudIUiryLPS1Yc_gL_vB5w-QI6dNzeXXZbKVkUMQ9u6pdA5_-dJXytt7ZBVdba_1ZA/s400/12507344_1663331160592769_1898435256621511314_n.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Viimeisin yllätysherkku oli vegaaninen porkkanakakku tammikuun vegaanihaasteen kunniaksi.</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #666666;">The latest surprise delicacy was a vegan carrot cake in honour of January's vegan challenge.</span></div>
<br />
<br />
<h3 style="text-align: center;">
Tervetuloa maistelemaan erikoisuuksia joka keskiviikko!</h3>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<h4 style="text-align: center;">
Purrmiau</h4>
Saija Sasetarhttp://www.blogger.com/profile/06947947040922894034noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8324578218857730703.post-80322319474556028372016-01-01T09:32:00.000+02:002016-01-01T09:32:07.486+02:00Kun kissanpennut tuli taloon<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNNSHNSPMeufbpKHA8F6Be6KKq1jhzYBSwtI-Ipz0XVye1-TLRtnF8cXiRkVjrq5olr6bLVatcwImnJJkhCZAktF_X0sw7bTDcBQfoCxoA1r1kvbkJJZJxnOSwnbrOI1OTx9Gneqg9jA/s1600/IMG_8185.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNNSHNSPMeufbpKHA8F6Be6KKq1jhzYBSwtI-Ipz0XVye1-TLRtnF8cXiRkVjrq5olr6bLVatcwImnJJkhCZAktF_X0sw7bTDcBQfoCxoA1r1kvbkJJZJxnOSwnbrOI1OTx9Gneqg9jA/s400/IMG_8185.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
<span style="font-size: large;">No heipä hei ja hyvää uutta vuotta!</span><br />
Joulukiireet on juoksenneltu, masut syöty täyteen, ammuttu raketteja ja lomasta nautittu. Purnauskiksen kissoilla oli myös tällä viikolla paluu arkeen viikon kestäneen lomailun jälkeen. Vuodenvaihteeseen laitetaampas hieman söpöilyä jo monelle tutuksi tulleista kissanpennuista. Niistä neljästä suloisesta energiapallosta, jotka ovat jo puoliksi eläneet kissakahvilan kissan elämää. Mikä tuokaan paikkaan niin paljon valoa, energiää ja hymyä, kuin pienet pörröiset kissanpennut! Sulattaa varmasti kovimmankin kulkijan.<br />
Selaapas hieman alas, niin löydät myös suloisen videon!<br />
<br />
<span style="color: #666666; font-size: large;">Well hello there and happy new year!</span><br />
<span style="color: #666666;">Christmas hassle has been left behind, tummies been filled, shot some fireworks and enjoyed the holidays. Purnauskis's cats were also returning to daily routines this week, after a week long vacation. For the changing of the year, let's enjoy some cuteness from kittens, that have become well known to many. Those four little energy balls, who have been half living a life of a cat cafe cat. Which brings more light, energy and smile to a place, than little fluffy kittens! They will surely melt the toughest of them all.<br />Browse a little bit down and you'll find and adorable video!</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKp9eXs0k8vbJF8tVgnKjsAqZjI1I_1jCEbOWNqieMeC026-roVMsHkF85x3_VUfN1b68UzCNPsF26QFIpWn_27vXbhPPhOH_3k_vqpxV6ieskTgMHrlr0SPcTYS9Yf4nFIOS3ofGZRQ/s1600/IMG_7945.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKp9eXs0k8vbJF8tVgnKjsAqZjI1I_1jCEbOWNqieMeC026-roVMsHkF85x3_VUfN1b68UzCNPsF26QFIpWn_27vXbhPPhOH_3k_vqpxV6ieskTgMHrlr0SPcTYS9Yf4nFIOS3ofGZRQ/s400/IMG_7945.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih05X5WdLwm543c9RyzKrKptXg4MME449nYmKQ2LXg312_twQlqVYJWFKTV4qYrBzJZ7m38huPRDdo3CT2zuR_YVV-tzggcpHhS9VY3E6sfBrQtt_HXWDYdoQ46IJYhmJeskZo9ZHrQg/s1600/IMG_7898.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih05X5WdLwm543c9RyzKrKptXg4MME449nYmKQ2LXg312_twQlqVYJWFKTV4qYrBzJZ7m38huPRDdo3CT2zuR_YVV-tzggcpHhS9VY3E6sfBrQtt_HXWDYdoQ46IJYhmJeskZo9ZHrQg/s400/IMG_7898.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGfGJ2b7PZhwjxtHm8KH95XK62dIuo25ieaffHrzM7vymYWw2l7CvyqdoNNSVLddeqinKBX3nyWTMJYMc1pEmHjP9kidsCx8kFwUps5BeVwRWxGkCAnAUelgzshqgEq1ThKLIxe8sXAA/s1600/IMG_7923.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGfGJ2b7PZhwjxtHm8KH95XK62dIuo25ieaffHrzM7vymYWw2l7CvyqdoNNSVLddeqinKBX3nyWTMJYMc1pEmHjP9kidsCx8kFwUps5BeVwRWxGkCAnAUelgzshqgEq1ThKLIxe8sXAA/s400/IMG_7923.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
Pikkukissat saapuivat päivävierailuille mukavasti samassa kantokopassa. Heti sisään tullessa kahvilan vakiasukkaat tulivat haistelemaan ja tutkimaan koppaa. Kissanpentujen luukun auetessa, alkoi aikamoinen touhu ja tohina! Maailma on pienille pennuille niin ihmeellinen paikka ja sitä tutkiessa on kyllä vilinää. Vanhemmat kissat hieman vetäytyivät sivummalle pentujen saadessa paljon huomiota. Piti tietenkin muistaa käydä muitakin rapsuttamassa, vaikka ne kissanpennut ihania ja hurmaavia ovatkin. Viiru, pieni kissa isolla egolla, oli jokseenkin mustasukkainen kaikesta huomion väärästä suunnasta (ainakin Viirun mielestä) ja kissakahvilan henkilökuntaa jäi joka ilta pentujen jälkeen erityisesti rapsuttelemaan kahvilan omia kuutta kissaa.<br />
<br />
<span style="color: #666666;">The little kittens arrived to their daytime visits comfy in a travel box. As soon as they came into the cafe, the permanent residents came to see and smell the box. When the door was opened, the fussing started! The world is a mysterious place to tiny kittens and exploring it is an adventure. The older cats were taking their places further back, when the kittens were getting so much attention. Of course had to remember give affection to everyone else, no matter how adorable and enchanting the kittens are. Viiru, a tiny cat with a huge ego, was somewhat jealous of all the wrong direction of attention (at least in Viiru's opinion) and the cat cafe's staff stayed every night after the kittens left to pet and hang out with the cafe's six own cats.</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtTDrtpYOQBNuBPOnEkkk760JxjLIQWLpFwr4neRx0QRzUuo1pHKx3oRyrez1Kh7yjRBbIaaA-6oBnaOkORzulppKMW2NWDZAp8bpSnel93ParwW5NgF-qikHIjHdmWqOAPa9JF45SzA/s1600/IMG_7909.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtTDrtpYOQBNuBPOnEkkk760JxjLIQWLpFwr4neRx0QRzUuo1pHKx3oRyrez1Kh7yjRBbIaaA-6oBnaOkORzulppKMW2NWDZAp8bpSnel93ParwW5NgF-qikHIjHdmWqOAPa9JF45SzA/s400/IMG_7909.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiClRHz1XI6eDVpAdjVLqmWro6cC5JTngQ4bkxec2uigGDUGUPidMPZBmGdnFzHu6qvxBhq1AXlZEeEYFl0WpBg1ahwblkUzSndIXwERpFXP-YXX2MiD98ZCqV-dw7u2E3xD3c0rgav_A/s1600/IMG_7981.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiClRHz1XI6eDVpAdjVLqmWro6cC5JTngQ4bkxec2uigGDUGUPidMPZBmGdnFzHu6qvxBhq1AXlZEeEYFl0WpBg1ahwblkUzSndIXwERpFXP-YXX2MiD98ZCqV-dw7u2E3xD3c0rgav_A/s400/IMG_7981.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQgWFqpHhwOcPcBQkTQDd88dDXw5MaRo50xQyN5vOINwDmt_Eq2QOz69TI2GMg6dKXSZMoUbrhM-bnWUxQCohtkVrT2OraFmdOhNoO0g5CtYBosV2oBTznyfVgzKig4nTbb7uczJ4cdA/s1600/IMG_7992.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQgWFqpHhwOcPcBQkTQDd88dDXw5MaRo50xQyN5vOINwDmt_Eq2QOz69TI2GMg6dKXSZMoUbrhM-bnWUxQCohtkVrT2OraFmdOhNoO0g5CtYBosV2oBTznyfVgzKig4nTbb7uczJ4cdA/s400/IMG_7992.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYyprgGIXzTaTM2zcSLKJfLoQcZ097NS6TMclYrvzvRK5oQpWkqbLCqGvkDoo8eeFOu6szmUOfLwB8LSDGbjRxsPjmjt0_mYPZu4AcB8XYBSTkVCbVA8rCNU_XofZ0buKq9TzBMnMlwg/s1600/IMG_7971.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYyprgGIXzTaTM2zcSLKJfLoQcZ097NS6TMclYrvzvRK5oQpWkqbLCqGvkDoo8eeFOu6szmUOfLwB8LSDGbjRxsPjmjt0_mYPZu4AcB8XYBSTkVCbVA8rCNU_XofZ0buKq9TzBMnMlwg/s400/IMG_7971.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
Jatkuva leikkiminen vaatii myös energiaa, joten täytyy muistaa syödä ja nukkua hyvin. Kissanpentuja on täytynyt olla yksi tai useampi extra työntekijä ja mahdollisesti vakiasiakas vahtimassa ja pitämässä lukua, missä kukin on, kuka on syönyt, kuka nukkuu ja ohjeistamassa miten pienten vauveleiden kanssa toimitaan. Välillä kissanpennut ovat olleet niin innokkaita ihmisistä ja leikeistä, ettei ole meinanneet malttaa päiväunille. Täysi työ saada kissat rauhotettua lepäämään, niin jaksaa taas juosta ympäriinsä.<br />
<br />
<span style="color: #666666;">The continuous playing takes a lot of energy, so must remember to eat and sleep well. There has had to be at least one or more extra staff members or possibly a regular customer to help keep an eye on the little ones, where each of them are, who has eaten, who is sleeping and instructing people how to act with the babies. Sometimes the kittens have been so excited about all the people and games, that they almost had no patience to take a nap. It's been a load of work to get them to rest, so they'll have energy again to run around.</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglzuPZqdm88zKVKeHuqge1-d7g4hR8vFB-xXtsY5VcwjlaujESBTLkazLPXLUkMJ80Ks2wJSGnpKd708J0Tyw1TBhGffb9cZEmD2E6OXVKde8ueuVvyVdnW1uIuW0KW-mBJmsBH9s2hg/s1600/IMG_8049.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglzuPZqdm88zKVKeHuqge1-d7g4hR8vFB-xXtsY5VcwjlaujESBTLkazLPXLUkMJ80Ks2wJSGnpKd708J0Tyw1TBhGffb9cZEmD2E6OXVKde8ueuVvyVdnW1uIuW0KW-mBJmsBH9s2hg/s400/IMG_8049.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMTgKJblyNsYbrZHDNXiQmbWgFz7Rc7lfM1yzPucXenirTP8cq7c46_v9CCZxlHsodbohINLZRdU9pDaGqHes6PrsEK_1XEki1UfsgvS9NaEbmCsKYNzXm0yC2x5QiBvtUSdbmHgzHEg/s1600/IMG_8014.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMTgKJblyNsYbrZHDNXiQmbWgFz7Rc7lfM1yzPucXenirTP8cq7c46_v9CCZxlHsodbohINLZRdU9pDaGqHes6PrsEK_1XEki1UfsgvS9NaEbmCsKYNzXm0yC2x5QiBvtUSdbmHgzHEg/s400/IMG_8014.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHgpAPntrhtIIUXSBgQ_B2ZuczuFksl9qOll15eYo95088C55ErCRtagp1TLZJgUD94NnRENDoEY9dkMQs4oDz03JAXHHj_8q-fQ_JAyJbgqtUDNs6HholTBU7MzzKpuIx9EVD15QaYw/s1600/IMG_8047.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHgpAPntrhtIIUXSBgQ_B2ZuczuFksl9qOll15eYo95088C55ErCRtagp1TLZJgUD94NnRENDoEY9dkMQs4oDz03JAXHHj_8q-fQ_JAyJbgqtUDNs6HholTBU7MzzKpuIx9EVD15QaYw/s400/IMG_8047.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQtt01up4sr-zbbTZ2TGkYi41mDUbtIzTp6OAHHTtaUU7-AfVvR9JVLZaFR0fFdtt-hCU7bYZcBj2CuzD0Un0-olz_xxhkemsID1_jJ_7egFlDmEpohNxEoqx6X23lNCoqzZXcpj3VJg/s1600/IMG_8039.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="133" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQtt01up4sr-zbbTZ2TGkYi41mDUbtIzTp6OAHHTtaUU7-AfVvR9JVLZaFR0fFdtt-hCU7bYZcBj2CuzD0Un0-olz_xxhkemsID1_jJ_7egFlDmEpohNxEoqx6X23lNCoqzZXcpj3VJg/s200/IMG_8039.JPG" width="200" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnWgarG9BFgKCVOSIJvtg-tonP59btCoRaQoNp36GeYLSQsGpmEghT1yP8qlKSthEY4RY-mQtyEpztTzP2DyUXJpu5p1dI7jypIYIKVG9-nr30sEAHf46xhLMsoRXtZ9QsaBzRrn2XiQ/s1600/IMG_8084.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="133" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnWgarG9BFgKCVOSIJvtg-tonP59btCoRaQoNp36GeYLSQsGpmEghT1yP8qlKSthEY4RY-mQtyEpztTzP2DyUXJpu5p1dI7jypIYIKVG9-nr30sEAHf46xhLMsoRXtZ9QsaBzRrn2XiQ/s200/IMG_8084.JPG" width="200" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgd29FMDDWVGnKAYK2p1iNPhDVD9SxouQzwz1LXcydeXxNg9m_SnELWJ-AwJ0kOZsFVoSlRuXlshnxEzP-GR1t8u0V0WC0IKZjQdHkh_sPrwwM7Eu1cnquto2iIKRZHszEp4GVUGSLh2w/s1600/IMG_8071.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgd29FMDDWVGnKAYK2p1iNPhDVD9SxouQzwz1LXcydeXxNg9m_SnELWJ-AwJ0kOZsFVoSlRuXlshnxEzP-GR1t8u0V0WC0IKZjQdHkh_sPrwwM7Eu1cnquto2iIKRZHszEp4GVUGSLh2w/s400/IMG_8071.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioyyM5fWyW1cWHGGM6ucGm6CPMMUvvMnULABIKxTHLlg503PJfYAbP7oRfDkWhoc0WEugYH8wQ_DY8Hm-tF2uHjD_KIhSOtwXeZ-52rvE3lcf657i4RVgH15KhBV-ZOfai_M4eaam8Ow/s1600/IMG_8077.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioyyM5fWyW1cWHGGM6ucGm6CPMMUvvMnULABIKxTHLlg503PJfYAbP7oRfDkWhoc0WEugYH8wQ_DY8Hm-tF2uHjD_KIhSOtwXeZ-52rvE3lcf657i4RVgH15KhBV-ZOfai_M4eaam8Ow/s400/IMG_8077.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
Kissanpentuja on yhteensä neljä, kaksi tyttöä ja kaksi poikaa. Pojat, Hugo ja Töppönen, tunnistaa valkoisista tassuista, eli niin sanotuista sukista ja tytöt ovat ruskean sävyisiä, Batman ja Hali. Välillä tyttöjä on todella vaikea erottaa toisistaan, elleivät ole juuri vierekkäin, sillä Batman on siskoaan hieman kookkaampi.<br />
<br />
<span style="color: #666666;">There are four kittens in total, two girls and two boys. The boys, Hugo and Töppönen, can be recognized from they white paws, the so called socks and the girls are brown toned, Batman and Hali(=hug). Sometimes the girls are difficult to tell apart if they are not right next to each other, because Batman is slightly bigger than her sister. </span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikeksyRi1ZiAZbbrocLexj-1yh6Bh8sElTyRK0BjCmCb29HBfnARUkQTrOPXFvT9fLq-LgEcwAph-m_IWWxh6Z23Xt5DiA1gTGZuN-VHud6zhmHWdDtqQzrlt9NtVkv8eKXTmLpggzYQ/s1600/IMG_8178.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikeksyRi1ZiAZbbrocLexj-1yh6Bh8sElTyRK0BjCmCb29HBfnARUkQTrOPXFvT9fLq-LgEcwAph-m_IWWxh6Z23Xt5DiA1gTGZuN-VHud6zhmHWdDtqQzrlt9NtVkv8eKXTmLpggzYQ/s400/IMG_8178.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsu3oydw7m0UvDiSnzzXCCbr791gko8eE4L0sSJGh823CmS3Gdr9Qwu4WoRY6Y0PdMDT0AtQ0ChxKu16S0rl0I9k43r6el92dTfNHU2gib4GBR9bbMcafQaNb6_PDzRXXswVq1mwRMDg/s1600/IMG_8158.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsu3oydw7m0UvDiSnzzXCCbr791gko8eE4L0sSJGh823CmS3Gdr9Qwu4WoRY6Y0PdMDT0AtQ0ChxKu16S0rl0I9k43r6el92dTfNHU2gib4GBR9bbMcafQaNb6_PDzRXXswVq1mwRMDg/s400/IMG_8158.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj65A5DbF1FDF71KUIEHHZZH-EA6b2RG7odK-dadpGRSArkl2Jd5A85LsyIyOyyvAcmXW9lpCybLGMdlzPJZtWtPEfKBbx6MI5M2CVVKlgRSkLRSKGK1QpHVe_SKzeWCWiBCBPEz2oqRg/s1600/IMG_8200.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj65A5DbF1FDF71KUIEHHZZH-EA6b2RG7odK-dadpGRSArkl2Jd5A85LsyIyOyyvAcmXW9lpCybLGMdlzPJZtWtPEfKBbx6MI5M2CVVKlgRSkLRSKGK1QpHVe_SKzeWCWiBCBPEz2oqRg/s400/IMG_8200.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUjCbEQvxfoRkx9YpTH2c1k1EXCb0GzuLj9QwrMf95YcLQEK4b5UOT3Tak-LbpjusI7w3J8JNl6V-U1kLhLSXJa0NOlYRARQzftWLrlVSUs0NLQBGXeKU1yOfg_zQLvr84cGq2A9jgZA/s1600/IMG_8196.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUjCbEQvxfoRkx9YpTH2c1k1EXCb0GzuLj9QwrMf95YcLQEK4b5UOT3Tak-LbpjusI7w3J8JNl6V-U1kLhLSXJa0NOlYRARQzftWLrlVSUs0NLQBGXeKU1yOfg_zQLvr84cGq2A9jgZA/s400/IMG_8196.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/MOEaD2iPUeQ" width="560"></iframe><br />
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj11LI8CBcyeWxTg7Rcsjin654eolwZ_emy-nkiElQc1GAEh5rcJbIHbr35E8Jf6jQQOmrzxijDRjhisgxFrH-3bDOgP1A_YQOl1ZPcOFqhz3gi5Hd7V6jBtYM3p31ZZkR3yMksAH5RPQ/s1600/IMG_8209.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj11LI8CBcyeWxTg7Rcsjin654eolwZ_emy-nkiElQc1GAEh5rcJbIHbr35E8Jf6jQQOmrzxijDRjhisgxFrH-3bDOgP1A_YQOl1ZPcOFqhz3gi5Hd7V6jBtYM3p31ZZkR3yMksAH5RPQ/s400/IMG_8209.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
Hugolla on varmasti rennoimmat nukkuma-asennot!</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #666666;">Hugo definetly has the most relaxed sleeping poses!</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<h3 style="text-align: center;">
Purrmiau</h3>
Saija Sasetarhttp://www.blogger.com/profile/06947947040922894034noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8324578218857730703.post-36694823492088958142015-12-09T18:11:00.000+02:002015-12-09T18:17:34.758+02:00Kuusen koristelua pikkukissojen kanssa<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhozernWeKMSKS8nNWE4zyHhih0yoxKEBDq4iE5ZXYye8dOc6hyphenhyphenD6DcTVhQZ9j4h0i5dShhQ2V3sg3VbNKK5S11he2qBG4YkwAucDfRlJxj4kFSRvpcRaELDmja8Mn9uUoyDqhehYSowg/s1600/IMG_8658.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhozernWeKMSKS8nNWE4zyHhih0yoxKEBDq4iE5ZXYye8dOc6hyphenhyphenD6DcTVhQZ9j4h0i5dShhQ2V3sg3VbNKK5S11he2qBG4YkwAucDfRlJxj4kFSRvpcRaELDmja8Mn9uUoyDqhehYSowg/s400/IMG_8658.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
Viime sunnuntaina oli Kissakahvila Purnauskis poikkeuksellisesti avoinna ennakkoon ilmottautuneille, koska meillä oli kuusen koristelua kera kissanpentujen!<br />
Mukava tapa virittäytyä joulutuulelle, kun saa näpertää joulukoristeiden kanssa, leikkiä pienten ja isompien kissojen seurassa, sekä nauttia jouluisia herkkuja. Ulkona oli inhottava vesisade, mutta pimeänä vuodenaikana kotoisalla valaistuksella saa ihanasti tunnelmaa.<br />
<br />
<span style="color: #666666;">Last Sunday Cat Cafe Purnauskis was exceptionally open for people who had sign up, because we had a Christmas tree decorating with the kittens!<br />Such a nice way to get into the holiday mood, when getting to deal with Christmas decorations, play with small and bigger cats and also enjoy christmasy foods. There was a nasty rain outside, but can get a lovely atmosphere to the dark time of the year with lighting.</span><br />
<span style="color: #666666;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgz7h4GFCaIWWTZw6NYUIFYvaHFsPVBGX0Id4uwPMtfhWwdd-VLmxj-mJ9boWl1Q2ms7JADpxdQ5f1UZiEpiS-YoSNfw1GIzBPaOeMx3v6e5rwn-7ZBqJLzm5NLdAKVLILtqkH_mON75A/s1600/IMG_8686.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgz7h4GFCaIWWTZw6NYUIFYvaHFsPVBGX0Id4uwPMtfhWwdd-VLmxj-mJ9boWl1Q2ms7JADpxdQ5f1UZiEpiS-YoSNfw1GIzBPaOeMx3v6e5rwn-7ZBqJLzm5NLdAKVLILtqkH_mON75A/s640/IMG_8686.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgD4Cp_JCmbngls07fqWhoXuhxvCENNpZF1_06ZDFkuZWZwnvK5mOSdm9Ae-o1ndfwMkbCryIobzgSQhqpdcw7bF-pp8hO-0Tmxi23r9GvPauYyqef8nJ9XeNenq4LtTyuYXX45h5YIAA/s1600/IMG_8636.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgD4Cp_JCmbngls07fqWhoXuhxvCENNpZF1_06ZDFkuZWZwnvK5mOSdm9Ae-o1ndfwMkbCryIobzgSQhqpdcw7bF-pp8hO-0Tmxi23r9GvPauYyqef8nJ9XeNenq4LtTyuYXX45h5YIAA/s400/IMG_8636.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
Nam nam, tarjolla oli glögiä, suolaisia joulutorttuja ja herkullista glögi-pipari-juustokakkua!</div>
<div style="text-align: center;">
Ruudun takana postaileva bloggaajanne oli jumissa lähinnä keittiön puolella ja jäi tarjoiluiden kuvat hieman vähiin. Jouluista juustokakkua taitaa olla kuitenkin tarjolla muinakin päivinä.<br />
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #666666;">Nom nom, we served mulled wine, salty mince pies and delicious mulled wine-gingerbread-cheesecake!</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #666666;">Your blogger here behind the screen was mostly stuck in the kitchen side and the food pictures are running short. The christmasy cheesecake might be though served on other days as well.</span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyvYr4cPDbGHtbSG0_ZISBJdgW1NpxlZYGU8_ssPaZCwZjTHmrfohJMJ3hasNPd0NC-QButfOjFD0s4Wc3IIu5ruswA2plxtvkXLgC006FzKtZzlvxcbxFb008RbQ_EvLFS0tAZt9viw/s1600/IMG_8631.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyvYr4cPDbGHtbSG0_ZISBJdgW1NpxlZYGU8_ssPaZCwZjTHmrfohJMJ3hasNPd0NC-QButfOjFD0s4Wc3IIu5ruswA2plxtvkXLgC006FzKtZzlvxcbxFb008RbQ_EvLFS0tAZt9viw/s640/IMG_8631.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsGDarsnOQkjUR_QlBF24niX_dBq_nOzz90FxFYb6HJ-XUiYV6IlQaqMCJPScRIItrB-XbtxBTeG_ZBqegkKbZ6WFQUFaH4dQK-Br1npYgDtLZDW6DStw7RwmWqQIXG2XNnS1IEzZ5tQ/s1600/IMG_8669.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsGDarsnOQkjUR_QlBF24niX_dBq_nOzz90FxFYb6HJ-XUiYV6IlQaqMCJPScRIItrB-XbtxBTeG_ZBqegkKbZ6WFQUFaH4dQK-Br1npYgDtLZDW6DStw7RwmWqQIXG2XNnS1IEzZ5tQ/s400/IMG_8669.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
Kissanpennut löysivät leikkien lopuksi suojaisan ja lämpöisen torkkupaikan koristellun kuusen alta. Voi kuinka suloista! Ei taida olla mitään niin suloista kuin vauvakisut.</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #666666;">After playing the kittens found a safe and warm place for napping under the decorated tree.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #666666;">So adorable! There might not be anything more sweet than baby cats.</span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9q28RirgUYvpN-cD_cDJk6PdAGzkoEYwchymA3LKNRBIz2zcCYJmrceXvfSQQLSJyDu7IMjc3ap8ncINE_ths8rRnShYxj7aXvIFf3_AwaUd70M84mq2Dmbcnj7KKDnzpbdaer-dung/s1600/IMG_8671.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9q28RirgUYvpN-cD_cDJk6PdAGzkoEYwchymA3LKNRBIz2zcCYJmrceXvfSQQLSJyDu7IMjc3ap8ncINE_ths8rRnShYxj7aXvIFf3_AwaUd70M84mq2Dmbcnj7KKDnzpbdaer-dung/s400/IMG_8671.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqpLOrDe6PaZNrrA2iQDk2cE2gkJmPGJbrdj-WATu_-hk63DYknvPiI24nulhIPR6s5eyExLDG5t8OelmLXwTp0UuRbDdVrAWre3s-NCkfS_rtJ_pKf7ZiAM1iNyrgfBHpOq5MqGg1Bg/s1600/IMG_8642.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqpLOrDe6PaZNrrA2iQDk2cE2gkJmPGJbrdj-WATu_-hk63DYknvPiI24nulhIPR6s5eyExLDG5t8OelmLXwTp0UuRbDdVrAWre3s-NCkfS_rtJ_pKf7ZiAM1iNyrgfBHpOq5MqGg1Bg/s400/IMG_8642.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhul6F9gBLZwLu7MMyXEB2olOGQuTtYHzCq5cYhHkCl8ZERIgK1nctar4UxA7osWoQvO2y_IIwt4YbRwiFSL4_4PEqLjF4vZwAgfviuVLaCHKDFlqiB_OXFQnjD2K_EMie2PbmU9rAPHQ/s1600/IMG_8627.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhul6F9gBLZwLu7MMyXEB2olOGQuTtYHzCq5cYhHkCl8ZERIgK1nctar4UxA7osWoQvO2y_IIwt4YbRwiFSL4_4PEqLjF4vZwAgfviuVLaCHKDFlqiB_OXFQnjD2K_EMie2PbmU9rAPHQ/s400/IMG_8627.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQ6Fo5qirAIICKZWlrdpZTLx7VmDXFOHkxb0g9_BUfL9RbNeYKnX8hHPF7xjHMLPM4tlnrJ-xks5ZJs_CdBcCroaFzibviuajn3viUhyphenhyphenj2hnilu28bNwza0iARvn9raXeGx8UwYCWnHg/s1600/IMG_8676.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQ6Fo5qirAIICKZWlrdpZTLx7VmDXFOHkxb0g9_BUfL9RbNeYKnX8hHPF7xjHMLPM4tlnrJ-xks5ZJs_CdBcCroaFzibviuajn3viUhyphenhyphenj2hnilu28bNwza0iARvn9raXeGx8UwYCWnHg/s400/IMG_8676.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOTnCwaYzBjSZuvVwfUF_u2yAF6NDaFCV_YTx0dDshNVNmKNdWLuAlqaxqwArf2hXBD1BhhIwcEdAEsS7-YVrXvLgjNIt7qdA1cvvFBzNo41ZwsXqiHf29WtSWp3GJk63NExLMn2XMCA/s1600/IMG_8720.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOTnCwaYzBjSZuvVwfUF_u2yAF6NDaFCV_YTx0dDshNVNmKNdWLuAlqaxqwArf2hXBD1BhhIwcEdAEsS7-YVrXvLgjNIt7qdA1cvvFBzNo41ZwsXqiHf29WtSWp3GJk63NExLMn2XMCA/s400/IMG_8720.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
Lumikin kiinnostui hurjasti joulukoristeista. Ilmeestäkin päätellen aikoo napata vähintään kaikki!</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #666666;">Lumi got also interested about the Christmas decorations. Telling from her look she's going to catch at least all of them!</span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_fb6seQCH2RAeanrsKTt9oIsavHJJcB3i3x5-eqpESyOPpawE8y1owSqRyqpItPt5S46O32xEL0gdawfg4HAIBHDJ5UfA_PiavAmaZf2KEOIPNk8xy3vpTGbwP6MLVcq8rVKVGSR-SA/s1600/IMG_8705.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_fb6seQCH2RAeanrsKTt9oIsavHJJcB3i3x5-eqpESyOPpawE8y1owSqRyqpItPt5S46O32xEL0gdawfg4HAIBHDJ5UfA_PiavAmaZf2KEOIPNk8xy3vpTGbwP6MLVcq8rVKVGSR-SA/s400/IMG_8705.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhckynIIhrJg0gSh3t3Lxg_1diLfEDkVavLFmrqNB4jCmxsz-EdPsTPXs8jgZcvi-uQM45nUbCwFpXHSGF7ua3nOZqdbtja_V1zfX0o4cAvfy2PK-pBYfVpWCHEj3_g1w46xfIiSyKGNg/s1600/IMG_8623.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhckynIIhrJg0gSh3t3Lxg_1diLfEDkVavLFmrqNB4jCmxsz-EdPsTPXs8jgZcvi-uQM45nUbCwFpXHSGF7ua3nOZqdbtja_V1zfX0o4cAvfy2PK-pBYfVpWCHEj3_g1w46xfIiSyKGNg/s640/IMG_8623.JPG" width="426" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
Tänä vuonna joulukuusi onkin reilusti isompi viimevuotiseen verrattuna ja se jäi hyvistä kuusenkoristelijoista huolimatta hieman tyhjäksi. Ensi sunnuntaina onkin luvassa lisää erilaista ja tällä kertaa askarellaan joulukoristeita kuuseen, mitä voi tehdä kissakahvilaan jätettäväksi tai mukaan otettavaksi. :)<br />
<br />
<span style="color: #666666;">This year the Christmas tree is much bigger compared to last year's one and despite the good decorators it was left a bit empty. Next Sunday there will be another event and this time for crafting Christmas decorations for a tree, which the participants can leave for the cat cafe or take home. :)</span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://www.facebook.com/events/206817696317852/"><span style="font-size: large;">Kissakahvila Purnauskis: Jouluaskartelua kisujen kanssa</span></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEje8JQsRTAbFbPO600-o6vDbGidgFfGOPpG20f9wCnZDzndMQ5hiEv7FAwFGefOjUkbz9fj5VUJIetAkfyO10c5Ae-hEvAuvDqlj4vbBXiLVrx4K23qen_BG415EBUat8XoRCMpzzx_bA/s1600/IMG_8724.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEje8JQsRTAbFbPO600-o6vDbGidgFfGOPpG20f9wCnZDzndMQ5hiEv7FAwFGefOjUkbz9fj5VUJIetAkfyO10c5Ae-hEvAuvDqlj4vbBXiLVrx4K23qen_BG415EBUat8XoRCMpzzx_bA/s400/IMG_8724.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Purrmiau</span></div>
<br />Saija Sasetarhttp://www.blogger.com/profile/06947947040922894034noreply@blogger.com1