Kissat valmiina vierailijoille

Kissakahvila Purnauksissessa on ollut täysi tohina päällä, sillä tänään on Purnauskis Carneval, avajaisjuhla kahvilan edustalla olevassa puistossa!
Valmistelutouhujen keskellä ovat kahvilan pysyvät karvaiset asukkaat ehtineet jo kotiutua mukavasti, ettei uuden kodin tutkiskelut vie liiaksi aikaa mukavilta hetkiltä tulevien asiakkaiden kanssa. Kissat tulevat hyvin toimeen näinkin isolla porukalla ja ovat hyvin kiinnostuneina mukana kaikessa touhussa tai nukkumassa. Toiset kissoista, kuten yllä oleva Lumi, voi vaikka jäädä syliin kehräämään ja saamaan paijauksia niin, ettei siitä voikaan ihan heti nousta ylös

Cat cafe Purnauskis has had a full hassle going on, because today is Purnauskis Carneval, an opening event at a park infront of the cafe!
In the middle of the preparations for the cafe's permament furry residents have gotten used to their new home, so all the exploring won't take too much time from nice moments with the future customers. The cats get along well, when considering there are many and are excitedly involved with everything or sleeping. Some cats, like Lumi in the picture above, can stay purring on your lap and get pampered, so for a moment can't really stand up.

 Kyösti aka Kössi on löytänyt oman köllöttelypaikan

Kyösti aka Kössi has found a place of his own

Varoitus, kissakahvilassa on suuri hullaantumisvaara, etenkin tällaiseen hurmuriin kuin Micu!

Warning, at the cat cafe there's a huge rist to fall madly in love, especially to a charmer like Micu!

 Kahvilan asukeista tummimpia ovat Piki ja Nurri, jotka sopivat upeasti kissamaisesta mystisyydestä inspiraatoita saaneeseen sisustukseen.

The darkest coloured cafe residents are Piki and Nurri, who fit great in the catlike mysterious inspired interior decoration.

 Viiru on kahvilan ensimmäinen kissa ja oikea herkkusuu! Sisäänpääsymaksuun kuuluu pieni pussi herkkuja kissoille, niin varmasti saa kavereita.

Viiru is the cafe's first cat and a real yummy face! The entrance fee includes a small bag of treats for the cars, so will definetly make friends.

 Evo on hieman erilaisempi yksilö. Hän on niin sanottu laivakissa, koska hänellä on isot tassut, missä on ylimääräisiä varpaita. Muhkeiden tassujen lisäksi tämä kaunotar valloittaa suurilla nappisilmillään.

Evo is a bit more different individual. She's a so called shipcat, because of the big paws, where there are extra toes. On top of the voluminous paws, this beauty captivates with those big button eyes.

Kahvilassa saa sydämen täydeltä kehräyksiä ja masun täydeltä herkkuja, ruokalistalla on niin makeita, kuin suolaisia purtavia. Lumi tässä katsoo etteikö sieltä yhtään heru herkkuja siihen suuntaan, mutta kisuille on ihan omat eväät. Sitä ei koskaan tiedä mitä hyvää ne ihmiset syövät, joten täytyy silti vähän yrittää, jos heruisi jotain. ;)

In the cafe you'll get a heartfull of purrs and a tummy full of yummies, the menu has sweet and also salty foods. Lumi here tryis to see if she could get any noms her way, but the kitties have foods of their own. You never know what good the humas eat, so have to try and get some. ;)

Tänään avajaistapahtumassa livemusiikkia ja hyvää syötävää, sekä upeaa tulitaidetta!
Muistakaa pukeutua kissamaisesti ja voi voittaa vierailun kahvilaan jo avajaisiltana!

Today at the opening event live music and good food, also amazing fire art!
Remember to dress cat-like and have a chance to win a visit to the cafe at the opening night!

Klo 1600  ~  Tapahtuma alkaa Dj Tremont lämmittää tunnelmaa
Klo 1630  ~  JuJu + Foilhat dub from space
klo 1700  ~  Foilhat dub from space
Klo 1730  ~  DJ s Mefisto, Mikado, Jorgos Petrovsky, Tremont
Klo 1800  ~  Unia Led-Hoop performance
Klo 1815  ~  MaukuMuikkelit Tuliperformassi
Klo 1830  ~  Pyrokratia Tuliperformanssi
Klo 1900  ~  Unia Led-Hoop performance
Klo 1915  ~  MaukuMuikkelit Tuliperformanssi
Klo 1930  ~  Pyrokratia Tuliperformace
Klo 2000  ~  Tapahtuma päättyy

Purnauskiksen kissat odottavat vierailuasi ja toivottavat tervetulleeksi! Purrr~♡

Purnauskis' cats are waiting for your visit and warmly welcome you! Purrr~♡