Kissakahvila Purnauskis: Kyöstin uudet kuviot

Kissakahvilan Kyösti on nyt ollut uudessa kodissaan jo jokusen viikon ja on aika kurkistaa miten siellä on pärjätty! :)
Kössin lähtö sujui mukavasti ja täällä ruudun takana kirjoitteleva sai napata herran syliinsä, halia pitkään ja laittaa kuljetuskoppaan. Muut kahvilan kissat huomasivat, että nyt on jotain erilaista touhua ja moni tuli sanomaan Köpätsylle heippa. Mukaan lähti myös pussillinen selviytymistarvikkeita, missä oli myös kirkkaanvärinen kengännauha leikkejä varten.

Uudessa kodissa Kyösti alkoi heti tutkimaan paikkoja ja kyllä se koti tuntui kodilta. Pian oltiin jo makoilemassa ja saamassa huomiota. :)

The cat cafe's Kyösti has now been in a new home for several weeks and now it's time to take a look how things have been going! :)
Kössi's leaving went quite nicely and this person here behind the screen got to take him in my arms, hug him nice and long and put him into a travel box. Other residents at the cafe noticed, that now something different is happening and many came to say farewell to Köpätsy. A survival bag went also with him, along with a bright colored shoelace for some playing.

In the new home Kyösti started to check out places right away and yes the home felt like home. Soon he was already lying down and getting attention. :)

Mukaan kissakahvilasta Kyöstin mukaan lähti ruokaa, herkkunapuja, leluja ja kissanhiekkaa.
From the cat cafe Kyösti took with him some food, yummy treats, toys and kitty litter.

Kyösti noin 15 minuutin jälkeen, hieman ihmeissään uudesta ympäristöstä, mutta nautiskelee jo ja antaa pusuja!

Kyösti after about 15 minutes, a little bit astonished about his new environment, but already enjoying and giving kisses!

Kyösti on ollut hieman kummissaan kaikenlaisista jännistä äänistä, mitä kerrostalossa kuuluu. Täytyyhän sitä tarkkailla, mitä kaikkea tapahtuu, mutta ovat monet äänet jo tulleet herralle tutuksi ja kaikkea ei tarvitse säikähtää.

Kyösti has been listening carefully all the new strange sound, that an apartment house has. One has to keep an eye on, (or should I say ear on), all that's happening around, but many sounds are already familiar to the mister and don't have to get spooked by everything.

Uudessa kodissa piti tietenkin heti valloittaa uusi käsilaukku! Omistajalla taitaa olla useampi, niin uusi tulokas sai vallata ainakin yhden ihan itselleen.

In the new home of course he had to conquer a new handbag! The owner probably has more than one, so that the newcomer could get this one all to himself.