25.8.2015

Micu ja muu herrasväki taiteilijan silmin


Tässä yksi päivä taisin aamusiivoilla tai muuten vaan näpertää myytävien pöytää ja katsoin että "Siinähän on ihan Micun naama!" ja sehän se olikin. Meille on tullut ihania uusia tuotteita! Avaimenperiä ja magneetteja koristaa nyt Raija Riihimäen, Raijami:n, tekemät hienot kuvat meidän omista kisuista!
Monista Purnauskiksen kisuista on nyt saatavana mukana kannettava hienous ja niitä voi lähettää myös kissakaverille vaikkapa pörheän eleganttina postikorttina. :)


This one day perhaps when doing morning cleaning or otherwise just checking the sales table, I suddenly noticed that "There's Micu's face!" and it was. We have got new lovely products! Keychains and magnets are now decorated by Raija Riihimäki's, Raijami's, made beautiful pictures of our own kitties!
Many Purnauskis's cats are now available in a pretty carry around form and they can also be send to cat friends, maybe as a fluffy and elegant postcard. :)


 Myynnistä löytyy myös muita Raijami:n tuotteita. Juuri viime viikolla eräät asiakkaat ostivat ilmeikkään kissakortin lähetettäväksi muuten vaan kissoista pitävälle ystävättärelleen.

There are also other Raijami's products for sale. Just last week these customers bought a card with a really expressive face to send out to their cat loving friend just for fun.

Micu 

Evo 

Lumi 

Viiru 


Kukas se sieltä kurkistaa? No suloinen Piki-Nellihän se!
Purnauskiksen neljästä tyttökissasta löytyy kauniin elegantteja kortteja. Osassa kuvista kissat ovat vielä paljon pienempiä, kuten Lumi ja Piki-Nellikin ovat ihan vauvapentuja. Aaaws!

Who's that peeking there? Well it's the adorable Piki-Nelli!
There can be found four beautifully elegant cards of Purnauskis' female cats. In some of the pictures the cats are still much smaller, like Lumi and Piki-Nelli are just baby kittens. Aaaws!

Nurri & Lumi 

Nurri

Viiru

Purrmiau

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti